Từ khi phát hành phiên bản ngôn ngữ Đông Nam Á (tiếng Indonesia, tiếng Thái và tiếng Việt) cho đến nay, tạp chí “Taiwan Panorama” hai tháng xuất bản một lần, đã giành được sự quan tâm và mến mộ của độc giả Đông Nam Á và cộng đồng tân di dân tại Đài Loan, cũng như sự đánh giá cao và sự khen ngợi của các tầng lớp trong xã hội Đài Loan.
Chủ đề của Tạp chí “Taiwan Panorama” phiên bản ngôn ngữ Đông Nam Á kỳ 22 (Số tháng 6-2019) là “Hán học và Nho học”, với 4 bài viết : “Đạo hạnh Nho gia, tài danh thế kỷ : Một loạt các hoạt động kỷ niệm 100 năm ngày sinh Khổng Đức Thành”, “Hòa quyện giữa cũ và mới : Tinh thần Nho học chính thống không bao giờ biến mất”, “Hòa quyện văn hóa phương Đông và phương Tây : Giao lưu quốc tế hán học Đài Loan”, “Hòa quyện Đông-Tây, sáng tạo bền vững : Giải thưởng Tang Prize lần thứ 3, lan tỏa tầm ảnh hưởng”, giới thiệu chuyên sâu về sự phát triển bền vững của tư tưởng Nho học và Hán học tại Đài Loan và thúc đẩy thành quả truyền thông quốc tế về sự giao thoa giữa phương Đông và phương Tây qua bốn phương diện : Hậu duệ Khổng Tử, Nghi lễ và nhạc lễ Đền Khổng Tử, Trung tâm tài nguyên Hán học Đài Loan và giải Hán học Tang Prize.
Chuyên đề “Tìm hiểu Đài Loan” trong kỳ này sẽ dẫn dắt độc giả đi đến Hoa Liên, giới thiệu sâu sắc về kiến trúc gỗ truyền thống được giữ lại từ thời kỳ Nhật Bản chiếm đóng, bao gồm chùa Chinghsiu, Công viên văn hóa lâm nghiệp Morisaka, Nhà máy đường Guangfu, v.v..., dùng phương thức đi xe đạp, dẫn dắt độc giả tham quan các di tích dọc theo Thung lũng Hoa Đông, trải nghiệm nhân văn và ngành công nghiệp địa phương, cùng với đội ngũ biên tập “Taiwan Panorama” khám phá xứ sở thiên đường Hoa Liên.
Ngoài ra, chủ đề “Đông Nam Á” kỳ này là giới thiệu cuộc triển lãm văn hóa châu Á của phân viện Bảo tàng Cố Cung tại miền nam Đài Loan, trưng bày các hiện vật bao gồm gốm sứ, các loại vải và dụng cụ pha trà của các nước Đông Nam Á tại Trung tâm Sáng tạo Thiếu nhi với diện tích hơn 1000m², thông qua phương thức trải nghiệm trò chơi tương tác, dẫn dắt người tham quan tìm hiểu sự đa dạng của nền văn hóa châu Á.
Phiên bản ngôn ngữ Đông Nam Á của tạp chí “Taiwan Panorama” sẽ tiếp tục làm chiếc cầu nối tình bạn, giao lưu văn hóa và sáng tạo phồn vinh cho Đài Loan và các nước Đông Nam Á.
@List.jpg?w=522&h=410&mode=crop&format=webp&quality=80)
