台湾語・客家語・原住民族語ができる
TAIDEの応用
台湾では産業界、政府部門、学術部門がすでにTAIDEを導入し、これを利用して教育や医療、法律などの分野で役に立つサービスを提供している。......
台湾独自のAIチャットボット
ソブリンAI――TAIDE
政府の国家科学及技術委員会(以下、国科会)が中心となって開発した台湾言語による対話型AIエンジン「TAIDE」は、台湾特有の言語訓練を経て、台湾に関する正確で完全な情報を提供するものだ。産......
柑橘一つが奏でる台湾の楽章
柯亜のジャム宇宙へ
世界マーマレードアワードでダブルゴールドという栄誉を手にしても、「ジャムの女王」柯亜(Ke Ya)の探究は止まらない。イギリス式ジャムが濃厚で重層的、日本式ジャムが澄んだ清新さを持つとすれ......
塗装工兼アーティスト・陳協建
塗装産業の新しい未来を切り拓く
台湾桃園国際空港の待合室に設置された『漆彩宝島』では、浮き彫りの技法によって、クロツラヘラサギやヤマムスメが壁面に躍り出ている。台中国際空港の到着ロビーのアートウォール『媽祖遶境』は、宗教......
宇宙の彼方から来る閃光をとらえる
BURSTT計画
私たちはBURSTT研究チームとともに宜蘭県と新北市の境界、哈盆渓近くにある福山植物園の原生林を訪れた。山に囲まれた谷あいに忽然と空き地が現われ、そこには小さなクリスマスツリーのような形の......
光華の50年とともに振り返る
――台湾の海外報道
.......
ローカルから世界へ
一つの国を計る尺度は何だろう。国土の広さか、人口の多さか、それとも世界の舞台において放つ光だろうか。今月の「光華」を開くと、私たちはレジリエンスに満ちた島の驚くべきエネルギーが、スポーツや......
草嶺古道を歩く
秋になると、草嶺古道にはススキを見ようと多くの人が訪れる。連日の大雨でススキが倒れてしまっても、ハイカーの姿が途絶えることはない。高みから遠く海に浮かぶ亀山島を望めば、清々しい気持ちになる。......
カバーストーリー
世界チャンピオンの誕生
台湾の物語を世界に
50年来、『光華』は台湾の変化と成長を忠実に記録してきた。「国を挙げて経済発展に取り組む」時代から「サステナビリティ」の時代へ、そして「婦人の社会参画」から「同性婚合法化」までの進歩を記し......
芸術の宴―― 2025 欧州台湾文化年
海外で台湾について論じる時、まず挙げられるのが「チップ製造」や「自由と民主主義」といった理性的なイメージであろう。これらは台湾の誇りだが、真にこの島のスピリットを形成しているのは、日々繰り......
春を迎えた老街
この雑誌を開いた時、あなたは台湾の多様で豊かな姿を目にするだけでなく、この島に流れる暖かく優しい力を感じることだろう。この力は深く心に染みる、互いをつなぐ温度である。それは茶の里の霧や海辺......
台湾で鉄道の旅
当たり前の日常の背後には、実は知られていない人々の努力と数々の物語がある。今月の『台湾光華』は、こうした普段は目に入らないが重要な物語を掘り起こし、台湾に深く根を張った文化と自然の美を見て......
台湾の海を守る
読者の皆様は、私たちが「家」と呼ぶこの島を、立ち止まって感じ取ったことがあるだろうか。今月号の『台湾光華』では、この島の目に見える美しさだけでなく、「愛」や「守護」から生まれる素晴らしい物......
Come On, Taiwan! The 202...
Saving the Sea Turtle
The Secrets of Crow Butt...
Surfing in Taiwan
Local Distillers Promote...
Kaohsiung’s Yancheng Dis...
This year Taiwan is prod...
The World’s First “Quiet...
Tattooing Without Machin...
Taiwan’s Gua Bao
Protecting Taiwan’s Leop...
The Growing Market for S...
Taipei’s Little Manila
Birding in Taiwan
Breakfasts in Taiwan
Tangcong Candy and the G...
A Journey to the Siraya ...
Taiwan’s Meatless Success
Timber Town Storie
Delicacies Made with Tim...
Taiwan’s Heartwarming Mo...
Set-Net Fishing Grounds
Taking the “Taiwan Exper...
Jazz Played with Freedom...
Recording History in Mus...
The New Look of Pop Musi...
Yuanli’s Rush Weaving Re...
The Art of Bamboo
Navigating Tainan’s Soun...
Catholicism in Taiwan
Making Friends with Musl...
A Visit to Nanyao Temple...
Remembering Old Taipei
Stepping onto the World ...
Unsung Heroes of Taiwan'...
Mazu: Taiwan’s Leading G...
Diorama of Century-Old ...
Winkler Partners Achieve...
Instagram
Facebook
台灣光華雜誌