台湾光華雑誌 Taiwan Panorama

:::

ボローニャ国際児童図書展で活躍する台湾の絵本とイラストレーター

毎年世界的な注目を集めるボローニャ国際児童図書店（チルドレンズ･ブックフェア）では、1967年から絵本原画展が開催されている。この絵本原画コンクールでは、創意とストーリー性のある優れた作品が選ばれるこ ...more

絵本との幸福な出会いからイラストレーションの世界へ

1989年以来、台湾のイラストレーターはボローニャ国際児童図書展絵本原画コンクールの常客となった。数々の台湾人イラストレーターの入選はその実力を証明している。台湾ではイラストレーターを志す者がますます ...more

尽きない魅力―― どこまでも美しい澎湖の陽光と海

「夕風がそよぐ澎湖湾、白波が砂浜を洗い、ただただ青い海が続く…」澎湖を訪れた旅行者の誰もが名曲「外婆的澎湖湾（おばあさんの澎湖湾）」を口ずさむ。この歌詞の通り、澎湖の海は青く、陽光が砂浜 ...more

ムーブメント—— いま再びレコード盤が新しい

作家の村上春樹は「もし僕らのことばがウィスキーであったなら」と、言葉を駆使する苦労のない世界を夢想した。では、もし世界が音楽に満たされていれば、言葉など必要なくなるのではないだろうか。デジタル製品の ...more

父と子の二重奏—— 口笛を昇華させた唇音楽

ピクニックに出かければ、軽い口笛で鳥たちに呼びかけたくなる。唇を尖らせ音を出す口笛は、下腹の気を用い上下の唇を共鳴させて音を出す。簡単な動作に見えるが、2500年余り前から、文人の集まりに演奏されてい ...more

HBO初の中国語ドラマ世界へ出ていく「通霊少女」

米国のケーブルテレビHBOのドラマと言えば、各国でヒットしているシリーズ『ゲーム･オブ･スローンズ』が有名だが、HBOは今年4月、台湾の公共テレビ（PTS）との合作で、台湾が舞台で台詞も中国語の ...more

国境を越えて愛を届ける台湾の外国人宣教師たち

台湾が戦乱を経て間もない1950年代、まだ文化、教育、医療、衛生などの条件が整っていない中、ベルギーやオランダ、スイス、イタリアなどから数多くの外国人宣教師が、欧米各地からの寄付金や支援物資を手に渡来 ...more

大自然の宝物—— 花鳥蝶とともに営む暮らし

「二十四節気」は毎年繰り返される一年の時計であり、また自然の規律にしたがって構築された時計でもある。その規律は千年以上の長い歳月をかけて内在化していき、すでに華人文化の遺伝子となって暮らしに溶け込んで ...more

台湾の豊かな米食文化

神話では、神農が人に稲栽培を教え、黄帝の時代に「籾を蒸して飯とし、煮て粥とする」ことが始まったとされる。中国人は米を主食として数千年、天の時に従い、土地を愛する先人の知恵から、「春に耕し、夏に耘り、 ...more

築百年の姿を再現—— 旧台南州庁を修復した「国立台湾文学館」

台南市中心部の円環（ロータリー）からは、公園路や中山路などが放射状に延び、かつての台南州庁を修復した国立台湾文学館が建つ。上は重厚なマンサード屋根、基礎部分には第二次世界大戦中の爆撃の跡が残る。中に ...more

文芸の輝きに出会う ——故人の影を追い想いを新たにする場

生涯を膠彩画の発展に捧げた林之助は「台湾膠彩画の父」と称えられる。呉濁流は雑誌『台湾文芸』を創刊し、呉濁流文学賞を創設して今も優れた文学作品の発掘に貢献している。近代水彩画家の蕭如松は、多数の教え子を ...more

台東に愛を伝える—— ベツレヘム･ミッション･ソサエティ

ベツレヘム･ミッション･ソサエティのスイス出身の神父たちは、60年にわたり、台東の貧しい僻遠地域で学校を設立し、貧しい人々を助けつつ、地域の困難を見つめてきた。今日、この台東の片田舎で見かける外国人 ...more

台南後壁に希望の種をまくフランソワ･ヴェルニー神父

ある年、台南市後壁区の中秋節のイベントで、フランス出身のフランソワ･ヴェルニー神父が台湾語ポップスの『向前行』を歌って大きな話題になった。以来、台南で広く知られるようになったこの外国人神父は、歌が上手 ...more

血に染まった画家陳澄波の旧宅と文化館

嘉義市の国華街と蘭井街の交差点にある人気のかき氷店で、ふと上を見上げると、2階には「陳澄波故居」という大きな五文字の看板が見える。「台湾画壇のモダニズムの父」と称えられる陳澄波は、その突然の死のために ...more

簡素な暮らしと崇高な理想国家のために身命をなげうつ憂国の士の精神に触れる

台湾の来し方を振り返ると、李国鼎や孫運璿といった政治リーダーの下、台湾は幾度もの危機を転機へと変えて「黄金の時代」を迎え、「アジア四小龍」のトップに躍り出た。今も語り継がれる「台湾経済の奇跡」である。 ...more

ボローニャ国際児童図書展で活躍する台湾の絵本とイラストレーター

国際合作発展基金会（ICDF）ASEANと南アジアに向け女性起業ワークショップ開催

絵本から跳び出し虚と実を越えた広い世界へ

尽きない魅力―― どこまでも美しい澎湖の陽光と海

ムーブメント—— いま再びレコード盤が新しい

ボローニャ国際児童図書展で活躍する台湾の絵本とイラストレーター

絵本との幸福な出会いからイラストレーションの世界へ

尽きない魅力―― どこまでも美しい澎湖の陽光と海

ムーブメント—— いま再びレコード盤が新しい

父と子の二重奏—— 口笛を昇華させた唇音楽

HBO初の中国語ドラマ世界へ出ていく「通霊少女」

国境を越えて愛を届ける台湾の外国人宣教師たち

大自然の宝物—— 花鳥蝶とともに営む暮らし

台湾の豊かな米食文化

築百年の姿を再現—— 旧台南州庁を修復した「国立台湾文学館」

文芸の輝きに出会う ——故人の影を追い想いを新たにする場

台東に愛を伝える—— ベツレヘム･ミッション･ソサエティ

台南後壁に希望の種をまくフランソワ･ヴェルニー神父

血に染まった画家陳澄波の旧宅と文化館

簡素な暮らしと崇高な理想国家のために身命をなげうつ憂国の士の精神に触れる

一瞬を永遠にー光華メモリアルフォト

ボローニャ国際児童図書展で活躍する 台湾の絵本とイラストレーター

絵本との幸福な出会いから イラストレーションの世界へ

尽きない魅力―― どこまでも美しい澎湖の陽光と海

ムーブメント—— いま再びレコード盤が新しい

父と子の二重奏—— 口笛を昇華させた唇音楽

HBO初の中国語ドラマ 世界へ出ていく「通霊少女」

国境を越えて愛を届ける 台湾の外国人宣教師たち

大自然の宝物—— 花鳥蝶とともに営む暮らし

台湾の豊かな米食文化

築百年の姿を再現—— 旧台南州庁を修復した 「国立台湾文学館」

文芸の輝きに出会う ——故人の影を追い 想いを新たにする場

台東に愛を伝える—— ベツレヘム･ミッション･ソサエティ

台南後壁に希望の種をまく フランソワ･ヴェルニー神父

血に染まった画家 陳澄波の旧宅と文化館

簡素な暮らしと崇高な理想 国家のために身命をなげうつ 憂国の士の精神に触れる

芸術と文化

芸術と文化

芸術と文化

旅とレジャー

芸術と文化

一瞬を永遠にー光華メモリアルフォト

コラム