カバーストーリー

花開く原住民族の文化と芸術

.......

カバーストーリー

自然建材の美

今月号のカバーストーリーは「自然空間」を出発点に、人と自然と空間素材との関係や、植物や自然素材のさまざまな可能性を見直してみる。ユニークなデザイン思想によって、自然素材の豊かな世界は広がっ......

カバーストーリー

ニューメディア時代の政府のコミュニケーション力

現代の公的部門は一般市民とコミュニケーションをとる際に、堅苦しい文書は用いない。その代わりにアイディア豊富で有能なSNS公式アカウント運営担当者を採用する。彼らは突拍子もない創意をもってあ......

カバーストーリー

青春——台湾のエネルギー

今月号では、台湾の若者の活力に触れていただく。高校生が部活で発行する、若者のエネルギーがつまった校内誌。学生の起業の夢を後押しする酷点校園大学市集。台湾の各界が学生の学業をサポートするため......

カバーストーリー

台湾の夏の冷たいスイーツ

今月号では、台南と高雄の老舗かき氷店の物語、花蓮や澎湖などの地元食材にこだわったアイスクリームや社会変革を目指すアイス、そしてイノベーションが生み出したさまざまな創作アイスなど、夏の氷やア......

カバーストーリー

市民の声を活かす ――社会参画

新型コロナウイルスが世界で猛威を振るう中、台湾政府は先手を打ってコミュニケーションと協調の能力を発揮し、世界を驚かせたが、これはどのように成し遂げられたのだろう。今月号は、初期の水際対策や......

テンタクルス

2020年、ニュイ‧ブランシュが台北市の南港で盛大に開催された。その中で最も注目されたのはイギリスのアーティストFilthy Lukerのインスタレーションアート「テンタクルス」であろう。......

原住民族が教えてくれること

以前、原住民の友人から言われたことがある。「原住民集落では至る所に知恵があり、あなたにとっては子供も先生になるかもしれない」と。集落に「学ぶ」というのは、かつての人類学者の「研究」とはまっ......

母が織る糸

—— 林介文の「織路」

しばらく前、台湾の母親たちの間で流行した本がある。『文芸女青年這種病，生個孩子就好了（文学少女という名の病は子供を産んだら治った）』という一冊だ。著者の蘇美は、厭世的で悲観的だった文学少女......

故郷で踊る

—— 台東で羽ばたく 布拉瑞揚舞踊団

台東の布拉瑞揚舞踊団（Bulareyaung Dance Company）のフェイスブックを開くと、パイワン語で「故郷への帰還は完全な生命の延長であり、布拉瑞揚舞踊団の扉は開かれている」と......

集落の多様な姿を引き出す

児路創作芸術工寮

芸術家の東冬‧侯温（Dondon Hounwn）は児路創作芸術工寮（Elug Art Corner）を設立した。花蓮の銅門で集落の歴史を整理しつつ古い歌と神話を収集している。またアーティス......

大自然の素材を大切にする カバランの暮らし

東海岸の「光織屋」

ファイバー‧アート（繊維素材による造形）作家である陳淑燕にとって、編物‧織物はいたるところにあるものだ。彼女はカバラン（噶瑪蘭）族の竹‧籐工芸アーティストである杜瓦克‧都耀（Tuwak T......

不正義の遺跡 安康接待室

空間における景観や動線、器物、肌理、そこに漂う空気、さらに地理的環境などは、その空間の使用目的や設計思想、施工工芸などと関わっている。さらにその当時の政治や権力、統治、経済、消費、文化、流......

世界に貢献する

——2020年「唐奨」

2020年の新型コロナウイルス感染症の世界的な蔓延により、世界経済の発展と人類の安全は深い傷を負っている。第4回唐奨（Tang Prize）の発表は、混乱の時局にあって人々を奮い立たせるニ......

「大渓学」

——伝統を新たな日常へ

桃園市の大渓と言えばまず思い浮かべるのは、真っ黒い豆干（干し豆腐）やローズウッドの高級家具だろう。だが、ここ数年この町は「大渓学」と銘打って、新たな魅力を発信している。工芸や建築物を保存･......

恒春半島の豊かな文化に触れる

自転車で行く台26号線の旅

台26号線は恒春半島の海岸沿いを走る幹線道路で、片側には青い空と大海原が広がり、もう片側には緑の山脈が連なる。沿道の小さな町に寄れば、まるで新たな台湾史のページをめくるかのように、そこには......

集落から世界へ

原住民族の映像と音楽を再発見

『台湾光華雑誌』と台湾アジア交流基金会、そして国立政治大学東南アジア研究センターが共同で第2回「新南向文化サロン」が、初めて台東美術館で開催された。座談会には、東南アジアと深いつながりを持......

報道とポッドキャストの出会い

もう一つの声に耳を傾ける

2020年は台湾のポッドキャスト元年と言える。アマチュアのパーソナリティが人気となり「百霊果」「股癌」「台湾通勤第一品牌」といった番組を数万人が聴取するようになった。さらに台湾のSound......

異国の地で夢をかなえる

—— 新住民および子女ドリームプログラム

夢の大きさにかかわらず、その実現に向って勇敢にチャレンジすること自体、偉大な成就と言えるだろう。内政部移民署による「新住民および子女ドリームプログラム」は2015年にスタート。これまでに2......