編輯先生:
偶然看到本年七、八月份的光華雜誌,從中了解到台灣的風情面貌、建設情況及海外華人狀況,甚感親切。刊物題材新穎,內容豐富,畫面、文章編排很有特色,頗有吸引力,閱後受益不淺。
我盼能繼續閱讀到光華,但遺憾的是大陸似乎無法訂閱。
編按:本刊已接受大陸讀者訂閱。大陸讀者要訂閱光華,可透過台灣親友代訂,或向香港光華代理商訂閱。詳細訂閱地址、電話,請參照光華版權頁所刊載之各地經銷商。
文.湖南省懷化市李先生
編輯先生:您們好!
我是大陸的一位普通年輕人,經常到圖書館去看書。今天,非常偶然的在圖書館看到了一本八十年六月份的「光華」雜誌,我用了近二小時的時間,一口氣閱完了它。「光華」雜誌精美的印刷、清新的風格、豐富的內容,都深深地吸引了我,我迫不及待想多看幾本,可是圖書館沒有。
一、我非常渴望您們能贈送幾期「光華」雜誌給我,我將把「光華」介紹給我的許多好朋友。然後我想與我的好朋友一起請求本市圖書館長期訂閱。如果條件許可,我們也許聯合訂一份。因此,請告知我,如何訂閱貴刊?可否用人民幣訂購?價格是多少?我在雜誌上看到在台灣地區零售價是每期九十八元(編按:今年七月已提高為一百二十元),不知這是人民幣價格還是新台幣價格?如果是人民幣價格,以大陸的生活水準是難以承受得起的。因此,請考慮到大陸的讀者,貴刊應把價格調低。
二、我及我的許多朋友都很愛好經濟學,尤其是希望了解世界經濟的發展。因此,很希望貴刊再設一個「世界經濟」專題。(一)介紹台、港、澳、東南亞以及歐洲、美國等國家和地區經濟發展動態和趨勢;(二)介紹西方經濟學說和馬克思經濟學說的發展動態及其爭論;(三)中國大陸現已逐步設證券市場,因此,希望貴刊「世界經濟」專題,能介紹一些發達國家的證券市場及證券投資方面的知識。我相信,這樣一個專欄,讀者一定會喜歡,因為做為一個現代文明人,經濟知識的修養是不可缺少的。
三、另建議貴刊開設「人物」專欄。主要是介紹華人在世界各地的經歷,奮鬥足跡及成功事例,不僅包括企業家、專家、學者,也包括普通的華人。通過這個專欄,讓廣大的讀者看到華人是聰明的、有志氣的。同時,這個專欄還可介紹其他國家的名人及普通人的工作、生活及學習經歷,讓讀者開闊眼界。
四、貴刊採取中、英文形式編排,效果極好。但是,鑑於大陸目前的英語水平普遍還很低,因此我希望能有「英語學習」的小欄,介紹有關學習英語的知識,以期提高廣大讀者的英語水平。
五、貴刊的「文摘」專欄,除了摘錄台灣報刊,也可考慮選摘海外一些地方(如香港、新加坡)中文報刊上面的文章。這樣可以了解到海外華人對中國的評價和看法。
總編及各位編輯先生,作為大陸的一位普通年輕人,我給您們寫來了以上長長的信件,原因在於我被貴刊深深地吸引住,希望貴刊越辦越好,越來有越多讀者。也許我今後無法閱讀到貴刊了,但我仍然要寫上這封信,表示對貴刊的熱愛和喜歡;表示對貴刊的各位編輯及工作人員的衷心感謝——因為是您們所付出了辛勞,為廣大讀者奉獻了這樣一份精美的刊物。最後,我祝您們幸福、愉快,並盼望還能閱讀到您們的刊物!
編按:謝謝您的來信。目則光華的零售價是新台幣一百二十元,訂閱一年新台幣一千二百元。我們認真考慮您的各種建議,包括提供大陸讀者優惠價格及開闢新專欄。