第七屆台北國際書展於二月七日至十二日在台北世貿中心盛大展出,包括德國法蘭克福書展主席衛浩世、義大利波隆那書展執行長法拉莉等貴賓,來台共襄盛舉。除現場展售,版權交易的功能也被凸顯。
繼去年買氣特旺的第六屆台北國際書展改每兩年一度為每年一次的出版界盛事,今年的台北國際書展仍吸引許多出版商、買家和消費者前來參觀。在參展廠商方面,包括德、法、美、加、南非等四十二個歐亞非國家,七百八十七家出版社參展,計有一千四百四十七個攤位。
在展場的五個專題區域中,「親子童書區」占了最大面積,並特別放寬參觀年齡下限至六歲,吸引了許多老師帶著學生來此做校外教學。
其中特別設置的「國際兒童主題館」,展示了來自波隆那國際兒童圖書大獎、國際安徒生大獎,以及我國「小太陽獎」等國內外數個童書大獎的得獎作品。超現實插畫家布赫茲也應邀來訪,並與國內插畫家劉宗慧、楊翠玉等二十多人共同展出畫作。布赫茲與書展指導顧問法拉莉並為在會場舉行的第三屆「小太陽獎」頒獎,新聞局長程建人說,此次頒獎選在台北國際書展會場舉行,除了獎勵作者,也希望能夠向外賓和參觀民眾展示我國兒童讀物的發展。
網路資訊及電子書也是這次展覽的強打主題之一,包括中央研究院、國家圖書館等單位,都在「文化資訊應用館」展出功能強大而又方便的網站,顯示出科技對於出版品應用的影響。許多出版商展出功能各異的電子書與相關軟體,例如故宮國寶就被收錄在《故宮選萃》中,成為方便攜回並有3D畫面的數位書。
「漫畫區」則吸引最多青年學子的目光,廠商出動大型玩偶助陣,又有漫畫家簽名會,現場熱鬧滾滾。
在其他區也有許多知名作者蒞臨現場,造成轟動。畫家劉其偉、詩人余光中、小說家張大春等人都在會場為讀者簽名,許多知名作家也選在會場發表新書。作家柏楊《通鑑紀事本末》系列的第一本新書,以及法蘭克福書展主席衛浩世的回憶錄《憤怒書塵》中文版等等,都為台北書展增色不少。
自一九八七年開辦的台北國際書展,規模與日俱進,台北市出版商業同業公會特別參照德國書商協會,集資成立了台北展覽股份有限公司,希望推廣台北國際書展成為「亞太版權交易中心」,同時也加強國內外書商與書展資訊的交流。
主辦單位估計,今年的版權交易數,大概會較去年的一千六百筆成長一到二成,也就是將達到二千筆左右,金額約成長至一億元。至於現場銷售方面,由於人潮較去年減少,預估將較去年的一億元降一到二成。
法蘭克福書展主席衛浩世指出,台北雖然屬於國內型的市場,但是書展的版權交易功能已經漸漸成形。此次來台同時擔任指導顧問的法拉莉也說,與香港、東京、北京書展相較,台灣的讀書風氣和書展的國際感都令她印象深刻。曾多次參加北京書展的美國著名書商代理Amer- Asia Books 負責人李愛琳說,去年他們前來觀摩,今年則正式參展,發現台灣除買氣極旺外,和大陸市場也有相當區隔,該公司已決定在台設立分公司,洽談版權事宜。
此次國外參展廠商較往年增加,包括香港與德國書商都組成團隊前來參展,香港貿易發展局也特別設攤位提供邀展訊息,與台北書展形成良性互動。會場特別設置的「國際版權交易區」,凸顯出台北書展成為版權交易中心的企圖心。而台灣書商在尋求國際版權的販售上也大有斬獲,以著名南部童書出版社企鵝,去年開發的「世界著名童話繪本」為例,這次書展第一天便已賣出香港、新加坡、馬來西亞、美國、西班牙五國的版權,日本也表示高度興趣。
目前亞洲地區除了台北國際書展,其他像是香港、東京與北京也每年舉辦具國際規模的大型書展,市場活絡,但也充滿競爭,其中華文市場就是書商的必爭之地。香港經濟導報社副總經理魏慶良指出,北京書展展出的出版品已愈來愈多樣化,香港書展則是規模盛大,參觀人次以數十萬人計。但是不少國外廠商仍對台北國際書展怳嶼搹n,如來台尋求代理華文書籍的藍墨奇便說,澳洲華人市場越來越大,正體字的書籍供不應求,他覺得收獲很大。
由於這次書展適逢年假前,加上開放民眾參觀的期間又非星期假日,許多書商擔心年前大家不喜歡買「輸」,買氣可能不旺。不過在買氣熱鬧滾滾的童書區,許多書商動輒出動三、四怞W推銷員,甚至推出玩偶、玩具、錄影帶等相關產品,並附上優惠折扣,競爭仍怳擦E烈。相較於童書區與漫畫區的買氣旺盛,部分不為現場銷售而來的國外書商,則是提前打包收兵,觀光去了。
書展在熱鬧中落幕,如同行政院長蕭萬長在開幕致詞中說,台北國際書展為飽受金融風暴的人民迎來春天的氣息,而台灣也將繼續朝向亞洲版權交易中心和華文圖書市場樞紐的目標邁進。
p.75
雖然展期緊接著新年前的非假日,造成現場賣氣不如往年,今年的台北國際書參展攤位仍創下新高點。(邱瑞金攝)
p.76
此次書展特闢國際版權交易區,凸顯台北書展希成亞洲版權交易中心的雄心。(邱瑞金攝)
此次書展特闢國際版權交易區,凸顯台北書展希成亞洲版權交易中心的雄心。(邱瑞金攝)(邱瑞金攝)