比耶．羅森柏格（法國羅浮宮博物館館長）

羅浮宮原本也是宮廷出身，要如何一方面保留宮廷式的傳統，一方面又加以創新，使之現代化，是一個既複雜又令人興奮的挑戰。除了裝設空調、做自然採光、展陳的整體設計之外，對於邁向現代化的博物館，我們有非常積極的典藏政策。希臘、羅馬的古物歷來就受王公貴族喜愛，但是埃及古物則到十九世紀才開始收集。可以說，羅浮宮本身就是一連串時光的歷程，觀眾不但看到畫框裡的「畫」，也可以看到這「畫框」本身的歷史。

經營羅浮宮的原則很簡單：提供以觀眾至上的公共服務。因為本館是國家博物館，所以有此義務。比如：促使最多的大眾接觸與欣賞本館的收藏品，盡可能地保存與豐富該收藏品傳遞至下一代，以服務各類大眾為職志做教育推廣。我們希望能吸引觀眾再回到羅浮宮，體驗人文歷史的精華。

這次羅浮宮來台展出，緣自兩年前，秦孝儀院長訪法時向當時的館長拉洛德提出的建議。對於畫作的安排，我們希望它不是一個大雜燴，而能以主題呈現。鑑於風景在西方與中國畫中都是重要主題，而且每個人都可以欣賞，於是我們選擇了風景畫作為特展的專題。

這是我第一次訪問故宮，故宮收藏品的品質與完整，以及工作人員的專業素養都令人印象深刻。展覽場的動線安排地很好，觀眾都能得到適切的指引與介紹。我們還特別派了一組人員前來考察故宮完備的安全措施，看看是否有借鏡之處。

羅勃．安德森（大英博物館館長）

我以為一個世界級的博物館，必須具備世界某一文化或多種文化的豐富收藏，而且這些收藏要能夠教育、啟發，並為學術研究提供印證。

經營大英這個國家博物館，最重要的是堅守博物館這個機構的存在目的：我們一直是保存世界各地文物的大庫房，這些文物在此服務來訪的觀眾及研究學者。

我們是一個國家的博物館，觀眾應該免費參觀，所以我們一直堅持免收門票的傳統。展望未來，最重要的是保存和典藏。一方面小心保存及維護過去的收藏；另一方面則擬訂完善的典藏計畫，補充所缺，以便成為未來的文化資產。

我個人曾經兩度拜訪故宮。這是世界上收藏中國文物最豐的博物館，所有項目都有豐富的收藏；其中繪畫、青銅器，以及瓷器的收藏都非常可觀。她們在中國式的雄偉建築中，以青山為襯托，陳設地點再好不過了。

故宮不論是永久展覽或是特展，陳列方式都經過完善設計，也具有啟發性。我個人對於故宮舉世無雙的收藏質量都非常佩服，而這正是使它成為研習中國歷史、藝術與文化的學者共同注意的焦點。

方聞（紐約大都會藝術博物館亞洲部顧問委員會主席）

博物館最重要的條件就是她的收藏，故宮的文物是中國歷代皇帝流傳下來的，而後變成公開的博物館，再經過收購及捐贈補充前人收藏之所缺。她已經成為東方最重要的文化機構，也是東西文化溝通的橋樑。

故宮文物曾於一九六二年乘著軍艦赴美展出，轟動一時。大都會藝術博物館在一九八○年時，也曾借展大陸包括秦俑的銅器時代文物。

本館明年（民國八十五年）三月起，即將借展故宮文物再度赴美，計畫巡迴紐約大都會藝術博物館、芝加哥美術館、華盛頓美國國家美術館，以及舊金山狄揚博物館。由雙方共同選出四百七十六件書畫及器物，展覽名稱定為「中華瑰寶——國立故宮博物院（台北）的珍藏」。

廿一世紀轉眼即至，西方獨霸世界的局面已近尾聲，將來是經濟市場及文化的競爭。西方急欲了解不同的文化，這是故宮即將來美展出的背景。

這次故宮七十院慶，請到了世界幾大博物館館長來訪，以及羅浮宮畫作借展，這是經濟穩定後追求文化發展的有力表現。文化並不是裝飾，而是民眾的需要。

晚清西風東漸，中國維新，追求西方現代化。但是在洋餐和洋服之餘，西方的文化藝術品從來沒有如此大規模地來展過，這的確是中西空前的文化交流。

〔圖片說明〕

P.91

法國羅浮宮博物館館長（郭東泰攝）

P.92

一個世界級的博物館，應該具備某一文化或多種文化的豐富收藏。圖為大英博物館一景。（張良綱攝）