許多具有悠久文化歷史的國家,往往遭到文化與科技孰重的問題。這兩者是不是必然會彼此排斥呢?
事實證明,只有不斷的嘗試與創新,才能突破現狀,繼續成長。無論是科技或文化藝術產品,都沒有例外。
以平劇來說,有些人認為已經逐漸走下坡;中文的結構複雜,也成為電腦化的最大障礙。但是實際情況似乎又不盡然;最近幾次平劇演出,得到熱烈的迴響。而中文電腦方面,不但逐漸克服了輸入的難題,並且即將邁入第四代智慧型電腦的時代,影響深遠。本期的封面專題便是探討我國在中文電腦方面最新的發展。有關平劇的未來,也有專文報導。
十二月間,「人民日報」一再提到「馬列主義」在中國大陸適用與否的問題,不但引起國際間的猜測,我國的反應也成為許多人注意的焦點。本期刊出文摘專輯的目的,是希望幫助讀者對此一問題有更深刻的瞭解。
本期其他主要的報導包括:
——基隆
基隆號稱「雨港」。它給人的初步印象也離不了「雨」和「港」:天上綿綿密密的雨絲,街面五色雜陳的傘海,廟口邊擁擠熱鬧的小吃,甚至騎樓下濕漉漉的汙腳印……組成了它的市區風貌。商港的船桅、貨櫃、燈塔;漁港喧騰的魚市、嘈嚷的馬達聲、黝黑壯碩的漁民,勾劃出此地生活的脈動;至於海岸線上千奇百怪的海蝕景觀,山上俯瞰全市的大佛像,和海門天險古蹟,又使基隆成為北濱線上,遊客必經的觀光聖地了。
——來自雨港的音樂家馬水龍
雨點滴滴答答地落在基隆的街道上;海風呼呼吹掠,把浪潮推向岸岩;廟口前小吃攤上,販子高聲吆喝挽客;碼頭邊輪船的汽笛兀自嗚鳴;廟堮匟_時續地傳來北管的鑼鼓磬聲……。這些聲音、這些景象對雨港居民而言,或許習焉不察。但在作曲家馬水龍的心裡,四十幾年來,卻一直是根隨時會被撥起的弦。
——殘障者的玉山行
肢體殘障的人,能夠去爬山嗎?
去年十一月傳出八位殘障青年要登玉山的消息後,立刻受到各方的關注,多數人對這次活動抱著樂觀其成的態度,但也有人懷疑:殘障朋友是否野心太大?本文探討他們以及他們周圍的人由這樣的一次嘗試中,得到了些什麼經驗。
——水果改良
我們每天所見安安穩穩躺在攤子上、簍子裏各色水果,一個個都是打贏了栽培、育種、預防傳染病的戰役,才能成功地出現在市場上,供人品評。
指揮這場戰爭的果農和水果研究單位,是怎麼得勝的?
——由亞太影展看國片在海外
在國人的眼中,沉寂多時的國片近年漸有起色,去年拍出了不少好片子,行情格外看好。然而這些代表作品是否能在國際上受到肯定呢?
這次在曼谷舉行的廿九屆亞太影展,是很好的「試金石」,國片業者組團參展,是一次實力的測試,深受矚目。本刊特派員赴泰隨團採訪報導,並趁此行之便,介紹泰國的風土民情,另闢單元刊出。
——泰國風情畫
泰國是個歷史悠久的佛教王國,舉凡建築、人民生活、習俗……皆帶有濃厚的宗教色彩,很具觀光特色,每年吸引大批遊客前去遊覽;加上氣候良好、物資豐富,也招徠不少移民至此墾殖,華人就是其中一股主流。
——女足運動在臺灣
無論中外,女足都是發展中的新興運動。
十年前,幾個受過專業訓練、雄心萬丈的教練,一群天賦十足、肯硬拼苦幹的球員,在國人不知女子足球為何物時,已「巾幗不讓鬚眉」地踢出「亞洲女足第一強」的令譽。在這段披荊棘的過程中,我國的女足從原本生僻、冷門的運動項目,到國人眾口相傳,引以為榮。今年的世界女足邀請賽,木蘭、良玉兩隊再度締造佳績,分獲亞、季軍。
我國女足運動是怎麼崛起的?
——現代人的法律觀
大家都知道:現在是法治時代。
但讓我們來看看一些日常小事:
徒步過馬路時,懶得繞到行人穿越道,環顧四周沒有警察,便由路中橫越而過;開車在不能左轉處,為圖方便想左轉,沒有警察,轉了;……。
警察取締違規攤販,攤販低聲下氣地表示賴此為生、不堪受罰,旁觀的路人發揮「同情心」,也幫他求情。
買東西吃虧、上當,大部分人抱持「算了,下次不向他買就是了」的態度;不太甘心的人,也不知如何討回公道。
在稅法及許多經濟法規中,有種種優惠規定,卻沒什麼人懂得利用。
………………
由這些例子看來,現代人對法治的瞭解與尊重,似乎仍嫌不夠。
其實法律不但是約束、是義務,也有優惠、有權利。具備何種法律觀,才能在現代生活中「趨吉避凶」、「防弊興利」?
——法務部長施啟揚
法務部長施啟揚為西德海德堡大學法學博士,以多本著述,在學界頗受推崇。
他治學態度嚴謹,為研究某一問題,能廿四小時足不出戶、伏身案前。他的夫人——太平洋文化基金會執行長李鐘桂笑稱他的「坐功」不錯。
施部長則認為這是受學法之賜,使他能沉著、冷靜,全心投入研究、思考與工作。
從政後,他也以「在法言法、就事論事」的態度處事。每回在立法院備詢,他氣定神閒、不慍不火、脈絡分明的說理,常能「四兩撥千金」地消弭爭議,得到立委的支持。
談到這項長處,他說:「我的目的不是『說服別人』,而是解釋法律規定或政府立場,爭取別人的同意及諒解。」這種做法,使他素有「溫文儒雅」的美譽。
學者從政典型的施啟揚,極少接受新聞界採訪。他認為法務工作多與「犯罪」有關,「沒有消息就是好消息」。
這次施部長很難得地應本刊邀請,親自敘述他求學與從政的歷程、法務部當前的施政重點,並對現代人應有的法律素養提出他的看法。