「我們要打獵啦!去收集各種種籽吧。撒在地上,哦!它們很茂密的長了出來,長了出來,鳥來了,兔子來了,我們去打獵哦!」──鄒族獵歌
原住民長期定居山林,敬畏土地、尊重自然,與萬物形成平衡,歌謠、祭典中顯示出與萬物互惠的觀點,如今已被視為生態保育的助力、也是最好的鄉土教材。
在「原住民文化月」活動展開之際,讓我們看看原住民山林文化在台灣土地上,如何與現代野生動物保育工作結合?在資源永續利用的疾呼聲中,它能怎樣出力?在過度開發的台灣,山林文化又可以怎樣做為我們發展的借鑑?
另一方面,原住民傳統生活,被一廂情願以具有「生態智慧」解讀,也需要深入瞭解。原住民的山林文化是千百年來「生活」出來的,不應被簡化為一套主義、一套方式,而過度寄望它成為台灣無節制開發資源的良藥;今天山林的維護已不可能借用一套法則完全解決,更何況原住民傳統在大環境變遷下也不斷式微;正如國小教師、泰雅族作家瓦歷斯•諾幹所說,新一代原住民與眾多生活在這片土地上的人一樣,也需要重新學習與土地的相處之道。
p.6
在屏東霧台鄉,結合傳統狩獵倫理與現代自然資源經營管理的規畫已經展開。