由繁化簡的經營方法
做一位成功的作家與出版家,都是不容易的。但做為作家到底要單純些,不似出版家得應付那麼多瑣瑣碎碎的問題。尤其出版界競爭激烈,理想與現實之間必須作某種程度的妥協,太過偏執是行不通的。但文人畢竟又不同於商人,在想法和做法上,純文學有一套獨特的經營方式,這來自林海音不斷的學習與嘗試。
過去純文學的書是交給別人總經銷,民國六十七年收回自己發行。當時有人擔心自己發行太艱苦,而且恐怕會事倍功半,但林海音說:「我們來學,我們一定可以做得好。」於是她觀察書市中的批售情況,又不斷虛心請教同行。幾位過去受林海音鼓勵很多的年輕出版家,如「爾雅」的柯青華、「遠景」的沈恩登等,都熱心地把經驗提供給她。
經過一番探討與斟酌,林海音認為市面上的寄售方式不太合理,尤其是結帳時的遠期支票和退書的處理,給出版社帶來很大的困擾,也因此剝奪了許多為讀者編好書的時間和精神。最後,她擬出了一個書籍批發辦法,為出版界帶來新的觀念和做法。
在新的發行辦法中,純文學除了中盤商之外,其他批書者一律收以定價七五折的現金,而且不接受退書。但是裝訂錯誤或因陳列日久變舊者,可以交換新書。
這種硬性批書的方法,國內少有。但是相對的,純文學對於各種費用支出,也一律付以現金或即期支票。這種發行辦法簡單而清楚,減少了許多不必要的麻煩和糾紛。憑著純文學卓越的信譽,書店也很快習慣這種批書方式,仍然合作愉快。也因為「現批」,所以當新的客戶來訂書時,純文學會很誠懇地告訴對方:「這本書不太好賣唷,少拿幾本試試吧!」
經常慷慨捐書
雖然省去了回頭書的困擾,純文學的書庫裡仍然積存不少舊書。他們從不以「大拍賣」方式出售,而另有一套捐書的計畫。
純文學的捐書熱情,一向是很有名的。舉凡泰國難民營、山地農村服務隊、社區圖書館、學校、軍中……,純文學都分別按其所需,細心挑選後打包寄送。不只是舊書,有時連新書也慷慨捐出。而且純文學經常從報紙上找尋線索,看何處有需要,就主動聯繫送書,譬如拾荒老人王貫英的圖書館、唐朝選的自愛學園、山地泰雅族的奎輝小學……等,也都是純文學定期送書的對象。
出版一系列知識性、文學性的好書,是純文學出版社一向秉持的原則。但是他們也不斷嘗試突破,為期找出更新、更好的編輯方針。幾年前「中國豆腐」的推出,就是一個嶄新的構想。
中國系列叢書為傳揚中華文化盡力
做為中國人,大家都吃過各式各樣的豆腐,但沒有人想到這麼一個普通、簡單的素材,居然能編出一本如此生動、豐富的書。它的內容包括了專家的研究考證、作家的散文,乃至各種豆腐食譜,都有詳盡的介紹。許多讀者在自己閱讀之餘,又買幾本寄給海外親朋或外籍友人,「中國豆腐」於是負起了宣揚中華文化的使命。暢銷世界的「讀者文摘」中、日、英文版,也都分別要求准予轉載。此後,純文學又蒐集了多方面的資料,邀請專家學者共同研討,精心編印了一系列以「中國」為題首的叢書,有:「中國竹」、「中國兒歌」、「中國近代作家與作品」。編纂中的還有「中國諺語」。當年為「中國豆腐」題字的名書法家莊嚴老先生已經故去,但純文學保留了莊老先生所題「中國」二字的墨蹟,沿用下來,做為打算一直編纂下去的「中國系列」叢書的標題字,為讓更多關心中國的人了解中國文化。
三年前又出版了「純美家庭書庫」,是嘗試將觸角由知識性讀物擴展到家庭讀物,期能提供家中八至八十歲每一成員可以共同閱讀的好書。內容則以強調倫理、親情、和諧美善為主。已經出版的廿多冊叢書,包括:童話集、童詩、少年科幻小說以及適合主婦閱讀的倫理小說、營養學和修身養性的散文小品。每一本書,都由林海音精心選擇,或請名家翻譯。此外,並精心選擇題材,禮聘名家撰稿,像林煥彰、嶺月、何凡、季光容、遊復熙等,都是這一系列叢書的撰稿人。
盼有更多的愛書人
自此,「純文學」不僅是知識分子的精神食糧,也成為每一個家庭、以及孩子們的良伴。全家人一起共享純文學努力的成果,是林海音多年全力以赴的目標。而從每個家庭出發,及至推動整個社會良好的讀書風氣,更是純文學全體同仁的心願。
目前純文學出版社共有八位工作人員,除了兩位外務員之外,其他都是加入多年的老將,大家相處得有如家人一般,作家琦君就說:「知人善任是海音最值得稱道之處,她用的人都能幹且誠實。他們彼此的相處已沒有什麼雇傭關係了,海音全把他們當自己的孩子看待!」
五年前,林海音的二女兒夏祖麗,也辭去擔任八年之久的「婦女雜誌」編輯工作,來到母親身邊,成為純文學出版社的總編輯。
夏祖麗承襲了母親冷靜清晰的頭腦和細膩流暢的文筆,她的三本訪問記「她們的世界」、「年輕」和「握筆的人」,很受年輕人的歡迎,許多學新聞傳播的學生還把這些文章當範文研讀。在出版界,她更已是一位能夠獨當一面的資深編輯。如今坐在母親對面「辦公」,該是什麼樣的滋味呢?會不會因為是母女之親而無法發揮「公事公辦」的效率?有沒有所謂的「代溝」?
夏祖麗想了一下,說:「我們真沒有遇到這類問題。母親思想新、工作能力強,做事能由繁化簡。再難的事,在她手堻ㄞ鄎雱硌悃M。我們年輕人反而有時不如她放得開。母親雖然已經六十歲,但她的幹勁和效率,卻不是我們能比得上的。母親是一位令我服氣的上司。」
傳掌一盞照亮人生的燈
隨著姐姐夏祖麗的「歸巢」,林海音的小女兒夏祖葳也在學校畢業之後來到純文學出版社擔任會計方面的工作。女兒的加入,給純文學帶來了新的活力和氣象。兩代之間良好的默契,也更加發揮了集思廣益的功效,純文學愈發穩健了。今年四月,純文學又給讀者帶來一份禮物——「純文學季刊」。這本卅二開、六十四頁的小書,雖然是書訊性質,但內容卻包括了文學欣賞、散文、小說、詩、文藝動態……等,看得出是經過精心編排的。撰稿的作家,不少是當年「純文學月刊」的作者,像余光中、潘人木、琦君、何凡……等名家;連刊頭字,都還是當年書法家陳子和所題的。不同的是,「發行人」不再是林海音,而換上了「夏祖麗」。
十四年前純文學的作者們,至今多仍屹立文壇、寫作不息。而當年還是中學生的夏祖麗,如今也已成熟穩健地接下了這份使命。她在發刊詞裡告訴讀者:「我們的再出發,仍本著當年月刊『做自己事、出一臂力』的精神。雖然我們暫以季刊的姿態出現,先小小而謹慎地辦將起來,如能漸漸做到像從前月刊一樣,那就是我們最大的願望了。」
著名的作家鄭愁予曾說過:「是誰傳下了詩人的行業?黃昏裡點起一盞燈……」不只是詩人,優秀的出版家,更能為廣大的社會群眾燃起求知之火,點上智慧的明燈。我們期望純文學出版社,執著這盞燈代代傳掌下去,永遠照亮人生的光明面!