蔬菜,平凡無奇。在美術造型上的地位,它似乎比不上賞心悅目、或稱歲寒三友(松竹梅)、或譽為四君子(梅蘭竹菊)之類的花卉,富於強烈人格象徵意義;事實上,所謂從平凡中見其不凡,蔬菜發人深省。
先說蔬菜的寓意。一般人多半是把它當做下等的食物,正如現代流行語,形容某人「很菜」、「菜鳥」,表示他既笨又土,具有價值否定的意思,所以古代祭祀是不用蔬菜的,「禮記」就說:「蔬食不足祭也。」時至今日,百姓在拜拜時總得準備「牲禮」,絕少出現「菜色」。蔬菜代表簡陋,不過「論語」鄉黨篇有云:「雖疏食菜羹瓜祭,必齊如也。」則用以表示孔子雖薄物必祭,其祭必敬。
「菜」是代表飢色,我們形容某人面有菜色,是表示說他饑餓或營養不足的意思。「史記」堨H:「仲尼菜色陳蔡」描述孔子在陳蔡遭遇的困厄情景。「民有菜色」也就成為為政者的警語;最有名的例子,如宋代黃山谷題畫菜:「不可使士大夫不知此味,不可使天下之民有此色。」一幅蔬果圖,不只供玩賞而已,它還具備我國傳統繪畫的社會教育觀念——成教化、助人倫。
蔬菜也有淡泊、節約的象徵意義,像「論語」述而篇堣掑l說:「飯疏食,飲水,曲肱而枕之,樂亦在其中矣,不義而富且貴,於我如浮雲。」這主要是因古人食肉不易,於是「食肉」竟成為富裕生活的代表,但人不能以不義的手段追求富貴名利,所以蔬菜又被視為「安貧樂道」的象徵。如明代洪自誠「菜根譚」,藉蔬菜比喻人格,這部書至今仍然受青年學子愛讀,引為最佳的勵志文集。
此外,中國文人的田園生活也常以蔬菜引寓。這種田園生活已非貧窮或困厄,反而代表中國文人追求的那種自適怡然的人生觀。古代文人常藉蔬菜或菜園表達一個自由的天地,能否享受,卻端看自己的造化了。
風水輪流轉,在今日富足的社會,蔬食的地位已足與肉類相比擬。卅年前代表物資不足、貧窮的地瓜粥,如今竟成大餐館的消夜美食。在國民營養過佳之時,菜類卻成為保持健康的要件,在餐館點幾道青菜,甚至成為重點;「多吃點青菜」是今天常聽的一句話,卻不同於古人對為人處事、為政方面的警惕語,而是關係身體健康的勉勵話了。
蔬菜在美術表現題材上,除繪畫之外,也常出現於玉器或器物的巧雕。在數十年前台灣一般民家還使用的一種青花盤,其上常常繪有一株空心菜,筆法雖粗糙簡單,濃郁的鄉土氣息卻令人感到親切。原來空心菜的台語叫「應菜」,「應」音近「永」,所以空心菜寓意「永遠」,出現在盤上的空心菜花紋,也就具備這種生活祈願意義了。
〔圖片說明〕
P.102
宋法常寫生
P.103
明沈周蔬菜
隨書附有錄影帶、錄音帶,已成為兒童刊物新興的潮流。(故宮博物院提供)
兒童讀物的製作較以往更為嚴謹,表現方式則更活潑、生動。(故宮博物院提供)