編輯先生：
從光華雜誌創辦的第一期開始我們就訂閱了。不僅我與我先生喜愛閱讀，我周圍的朋友也加入了陣容，雜誌內容非常客觀，民情風俗味很重，使在海外二十多年的我們不致於忘了我們來自於何方。
在十月份（國外版）的光華雜誌有一文關於苗栗溫榮坤先生善舉之事，讀後非常感動，當時我曾寄上二百元支票寄予著作者，請他轉交溫先生，目前還沒有回音，這次我想再請您替我轉四百元的支票交予溫先生，請他買些用品給那些需要幫助的家庭。現逢快過年了，家家都需要些食品，其實這筆錢是我兩位兒子省下的玩具錢，既然他們有此心要幫助一些需要幫助的人，務必請您幫個大忙，轉交給溫先生，我們一家人將會感激您萬分。如果方便而且溫先生不介意的話，您可否告訴我，他的直接地址，以後我就不需要再麻煩您們了。
編按：「南庄鄉地下鄉長」刊出後，獲得許多迴響，美國李祖漣、李俞芳、孫芷芳寄來的捐款均已收到，並已轉交阿坤伯。阿坤伯救助貧民原是私人發心，沒有募款帳戶，但該文刊出後由於來信詢問的讀者很多，他最近在頭份鎮開了捐款戶頭，帳戶如下：「台灣合作金庫頭份支庫019076526838—2溫榮坤」，或將錢匯至「中華社會福利聯合勸募協會（UNITED WAY）帳號：1658388—2」指名要給「台灣苗栗縣南庄鄉南江村東江三鄰卅七之二號溫榮坤收」亦可。
另有讀者詢問木國民一家現況，他的女兒已經出世，正常而漂亮，夫婦倆高興得不得了。他們仍以撿破爛為業，阿坤伯幫他們申請的殘障補助也已通過，對家計應有一些幫助。
（來函為中文）
