中國穿

可以充分表現女性的嬌柔美麗

隆冬漸逝，和春將臨，早春的日頭初訪大地，台灣街頭敏感、時麾的仕女們，脫下了厚重的冬衣，換上美麗的春裝，一件件都是那樣色彩繽紛、款式新穎，直看得人眼花撩亂。

突然，街頭出現一個儷影，引得路人不約而同地側目而視。這位出色的女郎正悠悠然地在瀏覽著櫥窗，或許也藉著玻璃窗的反光，欣賞自己的身形，並細數一下多少驚豔的眼神。

這位女郎並不特別的漂亮，但是頗為清秀，又非常明智地穿著一件時下最流行的「中國穿」：淺藕色輕柔的絲料，裁製成一件寬鬆的長衫，領緣和斜襟上有紫紅色古典花紋的滾邊，腰上則繫著一條紫紅色的絲繩，並結出一個古典的花結。下擺兩旁開叉，露出白皙、修長的腿部；而長度過肘的寬鬆衣袖，則露出纖巧美麗的手腕，腕上套著一只晶瑩的玉鐲。頭髮在腦後隨意挽了一個髻，更顯頸部與臉龐的光潔與細緻；髻上插著的百步搖髮簪，與耳上小巧的耳墜，隨著她的走動而搖曳生姿。絲質的衣服在陽光的映照下，發出含蓄柔美的光澤；柔和適體的剪裁，更顯身材的窈窕姣好——就是這麼一付打扮，在「中國穿」的襯托下，將女性的柔美韻致與萬種風情表現無遺。

不要以為這種衣著僅只適合東方女性穿著，中國式的服裝穿在西方女性的身上，又另有一番風味。國際巨星伊麗莎白．泰勒，曾穿著一件自由中國台灣的服裝設計師王榕生所設計的中國式禮服，參加一次盛大的白宮聚會，引起全場來賓一致的矚目與讚賞，很出了一陣風頭。這件改良式旗袍的長禮服，採用大紅色的純絲料，低矮的旗袍領、前胸開襟，寬大的衣袖長至手肘，胸前和袖口鑲有五彩光澤的織錦、並滾上金邊，穿在麗莎的身上，裙袖飄拂，顯得雍容華貴、光輝耀眼。

3：「思思服飾」的設計，色彩明朗，富現代感，他們門市部的櫥窗設計也別具一格。

「中國穿」正值風行

這件禮服是前年麗莎應邀到自由中國台灣參加金馬獎頒獎典禮時，民間服裝公司所贈送的六件中式服裝之一。這六件服裝，件件精緻優雅，都是國內服裝設計師的作品，麗莎非常喜愛，回國後經常在公開場合穿著。

就在中式服愈來愈被外人欣賞和重視的同時，國內有一群從事服裝設計工作的年輕人，也在竭智殫慮，為維繫中國傳統服裝的神韻而努力。他們從中華傳統文化中，擷取服裝設計的靈感，並配合現代人的體型與生活型態，從傳統中創新，製作出一件件典雅柔美的「中國穿」。在大眾的支持和傳播媒介的大力鼓吹下，他們的設計不僅在國內大受歡迎，也深獲外國人士的重視與喜愛。

近幾十年來，在西風的衝擊下，國人平時的穿著幾乎已完全西化，國內的服裝界也隨著歐美的流行亦步亦趨，幾無自我的創意可言。近年來，我國經濟繁榮發展，國人有更多的餘錢和餘暇，因此對衣著的講究就愈來愈高，不僅要穿得溫暖、舒適、美觀，更希望能穿得有風格，而發展具有我國民族特性的服裝，大家都認為是一條可行之路。在另一方面，國內的服裝界也厭倦了抄襲與模仿，希望從傳統文化的根源中，找出屬於自己的設計路線與風格。在這種種情況的配合下，「中國穿」於是成為國內服裝界一支勇銳的新軍。

所謂中國穿，並非全是改良式的旗袍，也不是中國古裝的重現，而是取材自中國傳統文化與服裝的特色，運用現代化的剪裁，設計出配合時代潮流的服裝，是一種擷取古今之長、極具創意的作品。它和歐美的時裝一樣，也講求流行的長度、色彩、線條、配件和圖案，祗是在設計上加了中國的韻味。因此，中國穿的設計可以超越旗袍領、斜襟、側開叉，絕不是一味的復古。由於中國傳統服裝不論在圖案、色彩、造型上，都蘊藏著豐富的內涵，因此，只要稍動腦筋，就可以變化出無窮的花樣。

圖1：棉襖是「中國穿」冬裝的主流，手繪的圖案是今年的流行趨勢。這兩件棉襖已脫出了傳統形式，設計十分出色。

經過時間的考驗，設計趨於成熟

目前國內從事「中國穿」設計生產的廠商，已超過十家，也經常舉辦時裝發表會，推出新作，彼此觀摩。剛開始所展示的服裝，多少有點像是博物館中的古董，極其華麗怪異，並非一般人在一般場合可以穿著。經過不斷的參酌改進，到最近，幾乎所有的設計師都能將傳統的盤扣、斜襟、開叉、滾邊……，巧妙地融入現代的設計中，同時也特別注意到服裝的「機能性」與「實用性」，使各階層、各年齡的婦女在各種場合，都有合適的「中國穿」可以穿著。

中國穿也像歐美的時裝一樣，具有季節性。棉襖、棉袍、棉背心，是冬季服裝的主流，設計師也賦予它新的面貌，採用各種不同的顏色和布料，除傳統的錦緞、絲料外，近年來看到有用單色粗棉布或各色花布的，有的華貴富麗，有的樸素大方，穿在身上既輕又暖，和套頭毛衣、窄裙或直統長褲搭配，在傳統中表現出現代的格調。春、夏、秋時節，中國式的設計也推出各式套裝、一件頭衫裙、露背裝、禮服等等，真是美不勝收。

「中國穿」針對不同的場合、不同的年齡、不同的體型而又不同的設計，價錢上也有高低之分，一般而言，家居服、便服價錢較廉；適合上班、訪友的居中；而禮服較昂，大約在新台幣數百元到萬元不等。

在衣料方面，棉、麻、燈心絨、絲絨、化纖、混紡、人造絲、真絲等，都被普遍的運用，絕大部份都是國內的產品。棉、麻的觸感質樸、穿著舒適，很受現代人歡迎。經過手染的棉麻布，染出低明度的中間色調，具有拙樸內蘊之美。而各種印花布，無論大花或小碎花，則可用來鑲邊、包扣，和素色的布料搭配，另有一番濃郁的中國色彩，這一類的「中國穿」不致太過耀眼，很適合在一般場合穿著。

圖2：「伊兒服飾」依設計需要主動向廠商訂制各式布料，設計在典雅之中，也具現代感。

多少傳統文化素材可供參考取用

帶有光澤的混紡、化纖或純絲布料，通常被設計在正式場合穿著，設計突出，做工仔細，價格也較昂貴。精緻的刺繡和手繪圖案大量運用在這類服裝上，色彩明豔亮麗。

在服裝的造型方面，設計師的設計領域不再侷限於明、清的服裝式樣，而逐漸走向更寬廣、更隨心所欲的境界，平劇戲服或邊疆服裝、漢唐的陶俑、山胞服裝、廟宇建築、甚至銅鼎陶瓷等……，都成為設計師取材的泉源。具有民俗趣味的圖案文字，例如：元寶、銅錢、如意、扇子、花卉、福字、壽字……等，也被變化運用在服裝設計上。

配合中國穿的流行，各種具有中國風味的配件也應運而生。最常見的，是各種編結腰繩。中國式編結的種類很多，有核桃狀的花扣結、花瓣狀的三瓣花結、雙股三瓣花結、大花結、如意結……等，這些編結運用在腰帶上，再配上一束垂下的流蘇，極為別緻引人。如果再配上玉石，就可做為腰珮或項珮；如果改用陶瓷珠粒、景泰藍、銀元寶來搭配，一樣具有古色古香之美。在髮飾方面，簪、梳、步搖也跟著流行起來。這種種別緻的配件，可以把「中國穿」點綴得更加典雅出眾。

由國內設計師所設計的中國穿，經常由觀光客、留學生或華僑少量帶到國外，也都受到當地僑胞和外國人士的歡迎，使人不禁聯想到：成衣外銷近年來在我國外銷項目上，扮演著一個重要的角色，那麼「中國穿」的外銷，是否也是可行之道呢？

圖3：採用價格較低、穿著涼爽舒適的碎花棉布所製作的「中國穿」，具有純樸的鄉土氣息，適於製成夏裝。

今後要全力走高品質路線

在私立實踐家政專科學校教授服裝課程的李尤老師，本身也一直從事服裝設計工作，十多年來，她一直積極提倡「中國穿」，並且對於國內外服裝市場有相當的了解。她認為，「中國穿」的外銷不僅可行，而且極富潛力，是值得成衣業者、全力以赴的目標，但是必須要走高級服裝的路線。因為我們已步入開發國家之列，人工日漸昂貴，無法再生產廉價商品在國際市場與人競爭。而且，「中國穿」的式樣變化多端，在製做上必須要用到手工的地方很多，一時很難大量生產，因此只有「以質取勝」的高級服裝，才能在國際市場、甚至國際服裝界爭取到一席之地。

所謂高級服裝，李尤指出，並不是奇裝異服或只有以價昂的絲料製做的成衣才叫高級服裝，而是指質料好、做工精細、式樣穩重大方、且穿著適體的，適合婦女們在生活中大多數場合穿著的服裝。因為需要爭奇鬥豔的藝人到底是少數，而低收入婦女又無力在服裝上講究，如果要想賺到中高階層婦女的錢，就必須注重品質，而且實用耐穿。至於質料方面，也不限於真絲或人造絲、混紡絲，一方面因為絲料有光澤，太過搶眼，一方面因為科技先進國家的國民，可能更嚮往純天然織品的棉、麻類的舒適與質樸。

圖1：沉穩端莊的靛藍、茄紫色彩，前胸與衣袋上點綴繪有古典彩蝶花草的布料，腰上繫一條古典絲繩，並加細緻滾邊，典雅中透著俏麗，適合年輕女性穿著。

積極主動開發市場

因此，李尤建議，想要從事「中國穿」外銷的廠商，必須在布料選擇、式樣設計、裁剪縫製、飾品搭配上等進一步加強，要主動開發有創意、有特色、有格調的新產品，以爭取訂單，不要只是被動的加工製做。並且應經常在國內外各地舉辦服裝發表會，打開廠牌的知名度，為自己建立商譽。此外，一樣新產品要依各地的風土人情做成各式的樣本，做為外銷前的試探；事前的市場調查和企劃也要加強。但這些工作都需要有雄厚的資金與人力做後盾，不是一般小廠商所能負擔的，所以她呼籲有財力、有遠見的企業界人士，能加入「中國穿」的生產行列，為我國的成衣外銷開闢一條新的道路。

服裝是文化中重要的一環，可以具體表現一國國民的生活水準。中國穿的流行，不僅證明博大精深的中華文化經得起時空的考驗；寶島人民生活富足，有餘力來講究穿著；同時更說明了國內服裝界的自覺，他們有意自行走出一條新路，把傳統文化的特色在服裝上重現出來。他們這些年來的埋頭耕耘，使台灣成衣呈現了一個令人激賞、振奮的局面。國人因此盼望他們都能百尺竿頭更進一步，繼續精益求精、力求進步，並且發揮企業化的經營方法，將「中國穿」打入國際高級時裝市場，為發揚中華文化盡上一份力量。

圖2：服裝設計師王榕生，贈送伊麗莎白泰勒三款華麗的中式禮服時合影。王榕生的服裝公司一向大力提倡「中國穿」，她並定期出版服裝雜誌，向國內外讀者介紹她所設計的中式或改良式中國服裝。夏裝。

這襲中國式的新娘禮服，是「伊服飾」設計師趙企健的設計。白色的禮服，配上紅色的背心，白淨純潔中透著喜氣輕女性穿著。

圖4：柔軟、寬鬆，是這件長衫的特色，胸前一塊深藍色中印染的浮葉，設計簡單、典雅，卻又極為出色。

中國人最喜歡喜氣洋洋的大紅色，紅色的旗袍更常在喜慶與節慶時穿著。這是一件擷取旗袍特點的設計，胸前點綴深藍車金線的半圓花樣，腰上則繫著同樣兩色編成的絲繩，看來更為華美引人。

「儀千服飾」設計的中國穿，喜歡採用絲、緞、絲絨等布料，看來華麗眩目，適合正式場合穿著。公司經理吳清智經常出國考察，瞭解國際服裝市場行情，以開發新產品。他們有志向國際進軍。

藕荷色的褲套裝，綴以手繪的花草圖案，腰部繫上白色的絲繩，典雅中流露帥氣，由高挑的女性穿著，更為出色。

中國穿目前是服裝市場銳不可當的一支新軍，由於經過精心設計，富民族色彩，又有創意，頗受消費者的歡迎。