集國內一流藝術工作者於一堂
此外,幕後工作者包括:姚一葦的戲劇指導、聶光炎的舞台設計、許博允的音樂、王榕生的服裝設計、徐鈴鹿的化妝、張照堂的電影、吳秀蓮編舞、謝春德攝影、董陽孜的書法、林克華的舞台監督、衛斯理(美國人)的音響指導、呂承祚的錄影製作、孟振中的舞台佈景……等,可謂集國內一流藝術工作者於一堂。
這樣的演出陣容,無論幕前幕後,都給人無比的信心。新象公司入場券的預售,因此立刻被搶購一空。原定八場的演出,不得不加演兩個日場。仍然還有不少向隅的觀眾。社會如此熱烈的反應與期望,給予演出者不少壓力,白先勇說:「這是一次『壯烈』的藝術冒險,我們只有全力以赴。」
工作群開始日夜研討、策畫、協調,由於先前的一波三折,使得人人格外小心謹慎、全心投入。但旅居美國的盧燕還沒飛來臺北,大家心中忐忑不安。新象負責人樊曼儂說:「這個舞台劇由數十位各有專長的人攜手合作,環環相扣,牽一髮而動全身,任何一人發生些微事故,都有導致全劇癱瘓的危機,怎不教人寢食難安?」
黃以功一再打越洋電話告訴盧燕:「我接替楊世彭執導這齣戲,不敢向你保證什麼,但我一定盡全力將劇本詮釋好。您來,對我是一種鼓勵,我們可一同將這戲演好。」
直到盧燕下了飛機,大家親眼看到雍容華貴的女主角娉娉婷婷地走出臺北入境口,才像吃了定心丸——總算可以開始排練了。
歸亞蕾的「竇夫人」一角,演來非常稱職。(魏媛/小邱)