重整與夢想啟動

過去一年，全球風暴似乎沒有止息的一天，穿越一整年的歐債危機、日本大地震引發複合式災難、塑化劑事件，蘋果電腦創辦人賈伯斯告別人間，蘋果缺了一角，變種的流感病毒悄無聲息入侵等等，壞消息衝擊不斷。

翻到另外一面，這也是台灣民眾見證夢想力量的一年，花博燦爛落幕；高爾夫球女將曾雅妮拿下冠軍，成為最年輕的世界球后，逆轉勝女王。導演魏德聖艱困完成的原住民史詩電影《賽德克‧巴萊》，創下台灣電影製作經費和票房紀錄。作家九把刀執導的《那些年，我們一起追的女孩》，不可思議地取代港星周星馳的《功夫》，成為香港影史上最賣座的華語片。

表1：近7年國內圖書出版業家數變化/資料來源：2010年12月財政部統計月報

夢想的力量更在出版大樹結出圓滿的果子，出版界暗暗渴望、持續努力卻又不相信將會實踐的夢，忽焉成真，台灣儼然成為華文文學重鎮，本土自製書風起雲湧，「向夢想前進」的故事感動人心，光芒猶勝翻譯書，是2011年書市最大的驚喜！

2011年11月，書寫《台灣新文學史》的政大台文所所長陳芳明在「華文文學重鎮」一文中指出，生活在台灣的住民，也許已經習慣擁有廣闊的讀書市場，卻未察覺文學創作的生產與輸出能量，正在日益上升，台灣已成為華文文學重鎮，香港、馬來西亞、中國大陸，全球華文作家都選擇在台灣出版他們的最佳作品，如董啟章、黎紫書。

大陸作家甚至優先在台灣發表作品，然後再在大陸印行，台灣重要的文學競賽，也必有大陸寫手參與。

另一方面，文學新世代已然登場，表現亮眼，在《台灣新文學史》的最後一章「下一輪台灣文學盛世的備忘錄」，陳芳明寫道：「走過80年漫長的歷程，台灣文學所累積起來的高度，完全不會輸給任何一個亞洲國家。從內容與技巧方面來觀察，文學的內在張力、想像的富於彈性、技巧的多變，那種質感不遜於任何時空的作家。」

表2：2004~2010年台灣新書出版總數/資料來源：全國新書出版資訊月刊

「華文文學盛世」反映在中國時報開卷十大好書文學類評選。2011年有54本文學書入圍，中文書占6成，是多年來無論質與量都超過翻譯書的第一次，最後選出王安憶《天香》、林俊穎《我不可告人的鄉愁》、黎紫書《告別的年代》、紀蔚然《私家偵探》、吳明益《複眼人》、韓少功《鞋癖》、趙剛《求索：陳映真的文學之路》為華文文學好書；非文學類華文好書則有下山操子（林香蘭）《流轉家族》、陳曉蕾《剩食》等。

從銷售面切入，華文創作風起雲湧在2010年早露端倪，包括陶晶瑩、蔡康永、黃國華、鄧惠文、劉梓潔、吳念真等，這是本土暢銷作家超猛的一年，延續到2011年。

金石堂書店總結年度出版趨勢，首推「翻譯主流下，台灣自製輕小說、漫畫、投資、健康養生、成功傳記皆翻盤告捷。」其中主要讀者群為中學生，由網路小說轉型的「輕小說」成績，尤其突出。金石堂統計的20大出版社，其中尖端、東立、蓋亞、天使和角川5家為輕小說主要出版社。

十大暢銷作家前5名，九把刀、御我、莫仁、水泉、張廉，都屬輕小說作家，金石堂網路書店因此把「輕小說」類型獨立出來由專人獨立經營。

已成台灣圖書最大通路的博客來網路書店，2011年有會員430萬人，賣出1,235萬冊書，較2010年成長16%，但這是近幾年來首度成長並未超過兩成；上半年的上升曲線到下半年趨緩，景氣與圖書消費呈現一致，也就是說，進入年度十大、百大的暢銷書，銷售量也下降一到兩成。

弔詭的是，在台灣成為「華文文學重鎮」的同時，文學小說銷售力道反倒減弱，開卷版的「華文文學好書」沒有一本進入博客來年度百大。開卷十大翻譯好書，文學書有4本，也沒有一本是暢銷書。

「好書」顯然很難暢銷，平衡閱讀的暢銷榜化，也正是「十大好書」必須存在的理由，書之為物，畢竟不能單單以銷售量來論英雄。

2011年的出版現象之一是，翻譯文學並未如往年那般掀起狂潮，本土作家的作品反而受到青睞。圖為城邦書店。

文學小說下滑，特別是翻譯文學，這也是2011年書市一個觀察重點。沒有《哈利波特》系列、《龍紋身的女孩》千禧年三部曲等級的超級大書拉抬，日本文學除外，進入博客來百大的翻譯文學僅有《別相信任何人》、《罪行》、《第44個孩子》、《自由幻夢》（飢餓遊戲3）、《奇風歲月》、《窺獵》（夜之屋5）和《刺蝟的優雅》等少數。

2005年後，書市因《追風箏的孩子》「無預警暢銷」所掀起的翻譯文學狂潮，水漲船高的版權費，如今冷掉，徒留曾經繁華假像。

出版業者推估原因，一是讀者並未因《追風箏的孩子》、《龍紋身的女孩》或《哈利波特》系列大賣，被培養成忠貞的文學書消費者。二是編輯太過仰賴版權經紀，未能養成對書的判斷力，以及不知如何與讀者溝通。

不過，出版《第44個孩子》、《奇風歲月》的鸚鵡螺文化卻也是反證，它在市場上的成功，說明一個愛書、懂書的出版人的重要性，可那樣的功力絕非速成。

唯一例外是，日本文學逆勢成長。健康養生的日系實用書在台灣一直擁有穩固市場，也偶有超級大書，現在不只是實用類書，村上春樹之外，《告白》的湊佳苗以爆走的速度走紅台灣，至今為止她的每一本書都能賣，在博客來的分類排行榜上，文學小說前50大，湊佳苗的小說就占了5本，動能強過經營多年的宮部美幸、吉田修一、東野圭吾等著名作家。

至少有三個月份，2011年博客來的每月暢銷書榜前十大，有一半來自日本。換句話說，雖然歐美暢銷書在台灣未必暢銷，但在與台灣文化背景相似的日本、韓國大賣的書，台灣就能賣，《正義：一場思辨之旅》就是一例。

表3：近7年圖書出版業營業收入變化/資料來源：2010年12月財政部統計報表

書要能賣，說起來似乎很簡單，就是找到對的書，再找到賣的方法，譬如製造議題，然後努力的賣；但最簡單的也往往最難。

《賈伯斯傳》天時地利人和，這樣的超級大書一定能賣，重點是能賣到多少，以及多久，有爆發力和持續力，才能創造一本書所能有的最大的量，這個量因書而異。

2011年是台灣電影復興元年，電影推動書的銷售，《賽德克．巴萊》一片就衍生《導演．巴萊》、《真相．巴萊》等6本質量俱佳的書，成為難以複製的示範與模式。

《那些年，我們一起追的女孩》因為改編成電影捲土重來，創下高峰，然後產生《再一次相遇》的電影創作書，再加上《殺手，價值連城的幸運》，2011年可謂「九把刀年」。九把刀，一個立誓要當「故事之王」的作家，每天至少寫五千字，10年來已經出版60本書，2011年下海當導演，結果締造大大超越預期的紀錄，這個「故事之王」的故事已經成為傳奇。

人生整理術是2011年另一個鮮明的閱讀景觀。

《斷捨離》、《怦然心動的人生整理魔法》、《這樣整理，天天都有好事發生》，加上改換書名的《丟掉50樣東西，我學會勇敢》，同一類型的4本書同時暢銷，如此景象之前只會發生在投資理財、食譜或減肥書。

道理很簡單，混亂的人生，沒有方向的未來，每一個人都有著朦朧的夢想，有著改變生活、改變自己的渴望，過去的方法是學習或修行，「人生整理書」則提供一個人人都做得到的方法，就是從丟東西開始。「丟」不只是收納、整理、丟棄，而是一種人生哲學，因為人生就是「收拾」與「丟棄」，「整理」就是透過物品與自己對話，人要能「斷絕不需要的東西」、「捨去多餘的東西」、「脫離對物品的執著」，才能觸及真正內在的自我，重新出發。

「人生整理術」觸動崩壞、蕪亂世道中，人的不滿、不安、渴望，是比《秘密》、《力量》更腳踏實地的另類法門。

如果要選出一本年度之書，絕對就是《正義：一場思辨之旅》。

從來沒有一本書，它是年度十大暢銷書，是十大影響力書，也是開卷十大好書。

在暢銷書和好書不相容的市場，一本不算容易閱讀的哲學教科書，沒有太多行銷，銷售熱度竟然勝過九把刀、湊佳苗，這前所未有的現象，到底是怎麼回事？是因為人人都有一個期望「實現公平正義」的夢想嗎？

《正義》在美國本土的銷售量不及亞洲，在日本、韓國和台灣卻颳起旋風，據此推論它的暢銷應與台、日、韓相似的文化政治教育結構有關。

《正義》並不是一本告訴人何謂「正義」之書，而是哈佛大學哲學名師在課堂上透過思辨方法逼使人從多角度、多層次地去思考同一個問題，從而看見自己的不周全、似是而非、沒有原則，或者錯把個人的價值判斷當作是非對錯的準則，最後獲得啟迪。這在升學考試競爭激烈，習慣標準答案，講義務而缺乏權利概念的儒家文化國家，是很令人震撼的「創新教學」，灌入新程式一般的閱讀體驗。

《正義》也示範了一種亞洲人民很不熟悉的公共議題論述方法，它不是口水戰，不是你死我活的廝殺，而是不同觀點的切磋琢磨、相互吸納，一同更上層樓。它補足了亞洲國家的知識缺口，一本當下台灣需要的書，它也反映出版人卓越的識見與精準判斷力。

如果不是林克孝的山難，多數人不會知道《找路》是怎樣一本熱情和執著的書，也不會知道一個人的「實踐夢想」，何其動人。

出版人沈雲驄在「在這找路團圓的年代」一文中舉了兩本書，孫大偉遺作《往前往後都是團圓》，林克孝生前出版，也是他唯一的一本書《找路》。

孫大偉是廣告教父，但他廣告以外的人生，從栽花種樹到鐵人單車，更為精采。林克孝是金控公司總經理，但另一個身分，是登山家，從埋頭攻頂到6年來只在南澳山區「找路」，追索一個故事。他們會永遠讓人尊敬、懷念。

「粉絲們的懷念，其實也是一種對自己生命的期許，」沈雲驄寫道：「這輩子，我該怎麼生活？賺錢謀生之外，我們是否有個能燃起生命熱情，甚至改變世界的夢想？」

如同《找路》，2011年「實踐夢想」之書自成類型，像星星在夜空閃亮，這些夢想家們，他們夢想的不是平常人的安康幸福，也無關財富，譬如黃明正《告訴世界我是誰》，他用5個月，繞行兩萬公里，靠著街頭雜技表演收入，完成世界首創的環島倒立自拍。

宋睿祥《回家的路是這樣走的》，他投入無國界醫生組織，到賴比瑞亞、葉門行醫，學會謙卑地面對苦難。陳彥博《零下40度的勇氣》，他是首位簽下生死契約書，挑戰北極馬拉松的極限運動員。

從書市的閱讀風景深刻思索，藉由人生的重新整理與夢想的啟動實踐，我們又能仰望未來。