一九八九年六月十九日,日本NHK電視台新聞評論員饗庭孝典來台專訪中華民國政府發言人、行政院新聞局長邵玉銘博士,就當前中國大陸北平地區中共軍隊血腥鎮壓青年學生現況發表談話:
問:局長先生,您對中國大陸目前的情勢有何看法?
答:我想,經過這次六月四日北平的大屠殺,整個大陸即將陷入長期動亂。學生、知識分子及覺醒的人民,都將會聯手以武裝革命來反抗中共,今後大概不會有和平的示威了。
我認為中共氣數已盡,因為不只是學生,連工人和社會各階層的人都參加了這次的民主運動,中共竟然動用坦克車和機關槍來壓制人民的請願,使人民徹徹底底的失望。現在他們已明白和平示威是沒有用了。
問:您剛才說中共氣數已盡,您認為中共在大陸的政權還能支持多久?
長期動亂,氣數已盡
答:我的本行是歷史。在中國現代史上,中國人達成共識進而實現他們的政治訴求,一共有三次。第一次在一九○五年,孫中山先生和他的革命同志決定在東京組織一個革命團體——同盟會;七年之後,滿清就被推翻了。再一次是一九三七年,所有的中國人都決心抵抗日本的軍國主義者;八年之後,中國在一九四五年打贏了抗日戰爭。現在是第三次,大陸的中國人,還有世界各地,包括東京、紐約、巴黎、倫敦等地的中國人,都認定務必除去中國共產黨。我也不知道得要多少時間。大陸旅美的著名小說家劉賓雁倒是做了一項預測。人家問他什麼時候回中國,他回答在兩年內,並且說他回去之前,大陸會發生一些革命性的改變。照劉賓雁的推測,兩年之內中共就會瓦解。
問:您預測美國和大陸之間,因為方勵之而起的衝突會如何收場?
答:我認為美國此次堅守人道和人權的原則,證明它不愧為自由世界的領袖。美國決定給予方先生政治庇護,見義勇為,令人欽佩。我相信美國不會改變立場的,如果中共繼續對美國叫囂,甚至以武力攻擊美國大使館,恐怕會使美國和中共的關係凍結,因此我們相信,中共只得接受美國的做法。
問:您是說中共會理性地接受這件事?
答:如果中共講道理,就會接受。不過,從六月四日天安門廣場的瘋狂舉動來看,我也不敢預測他們到底會怎麼做。他們總是令人捉摸不定,也會做出一些異常而且殘酷的事情,不只對外國人如此,對自己的同胞也不例外。
共黨心態,捉摸不定
我相信學生一旦走上街頭,他們終將會達成目的。您還記得一九一九年北平的五四運動,學生示威遊行反對北平的軍閥政府,九年後,也就是西元一九二八年,蔣中正就在南京成立了國民政府,前後只花了九年的時間。中國人對學生和知識分子特別尊重。謀殺學生和知識分子是不可原諒的錯誤,中共一定要為此付出很大的代價。
問:這麼說,以您的立場正好可以批評中共政權?
答:中共已送了大約十萬名學生和學者出國,光是日本大概就有三、四萬人。過去十餘年中約有幾萬人已經回去了。中共從一九七二年開始送學生出國留學,到現在差不多十七年了。而孫中山先生在東京成立同盟會時,東京有一萬三千名學生,這些人後來都成為反清革命同志。所有的一萬三千人最後都回大陸,向清廷的新軍傳播革命思想,這支軍隊就反叛了,學生也反叛了。一九一一年三月廿九日,七十二位青年在廣州起義,全部犧牲成仁,我們尊稱他們為「七十二烈士」。七個月之後的一九一一年十月,武昌起義,三個月之後,滿清政府就垮台了。
這都是學生的貢獻。而現在的情勢和廿世紀初期很相似,當時東京、香港、新加坡、河內、巴黎、倫敦、紐約和美國各地的革命活動,都起來響應孫中山先生的號召。
在中國的歷史傳統中,學生和學者代表人民的良知和民心歸向。一旦他們達成共識,那大勢就已確定了。
問:有些人認為學生運動只代表了人民的一部分,而且和總人口比起來,學生和學術菁英所佔的人數太少了。
學生的良知,民心的歸向
答:我前面跟您舉的例子,學生也只是少數,可是他們改變了歷史。另外,有一點很重要,雖然天安門廣場上的運動是學生發起的,可是其他的社會階級,譬如說工人及老百姓,甚至警察和便衣軍人,後來都加入行列。因此,這是個全國性的活動。
問:我的同事從北平傳過來的報導與您的解說吻合。不過我看目前的情況和一九一九或一九一二年有一點大不相同。當時滿清政府無法完全控制鄉村地區,可是中共現在控制了農民和鄉鎮組織。這一點大不相同。
答:我同意今日的獨裁政府和滿清末年的政府組織當然不同,和一九二○年代的情形也不太一樣。可是,還有另外一個現象值得我們注意,那就是日益高漲的期盼心理。自從一九七八年鄧小平掌權以來,生活水準和國民收入雖有改善,鄉村的生活水準也提高些,可是人民越來越不滿意。一九七二年以前,大陸是個封閉社會,大家都很窮;正因為大家都窮,所以也沒有太多不平。可是一九七二年之後,大陸開始接觸到香港、日本和台灣地區的中國人。
過去兩年之間,台灣前往大陸的人數超過五十萬人。大陸的人突然發現,他們一年三百美元的平均收入和生活水準的一點改善,比起東京、美國、台灣和香港地區的中國人享受的繁榮富裕,真是太微不足道,因此他們就不高興了。去大陸探親回來的台灣民眾告訴我,那裡的人很生氣:「為什麼大陸地區以外的中國人,日子過得比大陸上的人好這麼多?」大陸一年三百美元的國民收入使它成為世界最貧窮的地區之一。
第二點是,都市堛姣糷W漲得非常厲害。有些人說目前物價上漲的情形比起一九四○年代,還要來得糟糕。第三點是,政治已經腐敗到不能忍受的地步。辦任何事情都要送紅包或走後門,因為正常管道根本就辦不了事。貪污無處不在,也列入這次學生主要的控訴之中。貪污表示不平等,有產和無產,你有的太多,我有的太少,如此不平等必然引起不滿。
腐敗貪污,不改革也難
要應付我所說的這種高漲的期盼心理,只有想辦法縮小希望和現實之間的差距。要靠什麼呢?只有靠這十年來一直推動的「四個現代化」。
誰能夠讓大陸現代化成功?那就是知識階級。
可是經過這次天安門事件,中共當局已和知識階級破裂,以後知識階級會採取不合作態度。再說,目前當家掌權的,李鵬也好,鄧小平也好,或者是其他的死硬派,都沒有受過太多教育。由於他們保守的政策思想,使得大陸和西方、日本的關係都走下坡了。現在全世界都譴責中共政權。雙方要重新修好還要很多很多年。外國商人和台灣的生意人,現在都不敢前去投資,他們要找個更安全的地方做生意。
問:可是您說縮小差距,不失為一個可行的辦法。
答:他們必須這樣做。可是,又做不到。
問:他們辦不到,所以就換個方法,把人民和世界隔絕起來。以中共對美國的強硬政策來看,他們很可能再度關起門來,用武力鎮壓人民吧?
答:他們想把人民和世界隔離起來,還想封鎖新聞;他們驅逐外國記者,控制新聞媒體,利用電視散播謊言。可是控制思想已經是過去的事了。大陸大約有十萬名學生和學者在國外,這些人會寫信和打電話回去。
我們會繼續對大陸採取開放政策,台灣的人民也會繼續到大陸探親。日本觀光客也會繼續去大陸。去年大概有六千萬人次進入中國大陸。經濟改革計畫也進行這麼久了,如果要切斷一切海外關係,大陸的工業也會倒閉。他們要去哪塈迉~匯呢?大陸很可能像巴西一樣背負龐大的外債,因為他們如果外銷做得不夠多,外匯賺得不夠多,要怎麼還日本商人和政府的錢呢?所以我看經濟情形會越來越糟。
很多大陸學生和知識分子都說他們不回去了。可是這些都是最好的人才,如果這些人拒絕回去,大陸要如何解決它的經濟問題,如何填補這條鴻溝呢?
「控制思想」行嗎?
問:原則上,您不認為大陸對台灣的政策上會有什麼改變?
答:還不知道呢,走著瞧吧!中共可能會更僵化,並減低某些類的接觸,以提防我們對人民的影響。可是也不能切斷兩岸接觸,畢竟他們喊了這麼多年的「三通四流」,「三通」指通航、通商、通郵,「四流」指經濟、文化、科技、體育四個層面的交流。中共認為透過「三通四流」,台灣和大陸就能夠逐漸併入「一國兩制」之下。一旦接觸斷絕、前功棄盡,那多年心血也就毀於一旦。中共想把香港和台灣納入「一國兩制」的模式,也就是社會主義和資本主義並存於中共政權之下。如果他們和我們斷絕關係,那要怎麼把我們納入「一國兩制」的模式呢?
問:面臨內憂的國家常常把和平的對外政策改成攻擊行為。
答:有兩個理由使中共不致於有這樣的改變:一個是,他們自己的麻煩已經夠多了。在內部還不能協調一致之前,他們不敢採取這樣的政策,因為這會引起更多內部紛爭;第二個是,就算他們對外發動戰爭,照這個情形來看,也會失敗。您記得一九五八年時他們砲轟金門,結果吃了一次敗仗。台灣和大陸中間有九十浬的海域呢。中共一九七九年攻打北越,結果也沒打贏。
侵略鎮壓,只有加速滅亡
如果中共打算對我們採取軍事行動,這大概會加速他們的滅亡。我不認為「人民解放軍」會支持對台灣的武力行動,因為人民會問:「為什麼要攻打台灣?台灣做了什麼該打的事?」這就是為什麼天安門事件期間,我們政府的反應頗有保留,因為不想給他們有任何藉口來攻打我們。台灣在經濟上的成功,大陸上的人很欽佩,而且我們對大陸的政策日益開放,所以如果他們真的這麼做,其內部本身就會產生反對意見。何況,我們早有充分準備。我國的自衛計畫進行順利,並且已經能夠自製IDF自衛性戰鬥機,足以保衛自己。中共若是發動攻擊,必定會傷亡慘重,但我也相信我們能夠生存下來。
問:您說得有道理,他們的確找不到藉口攻擊台灣。
答:獨裁政權使用對外戰爭來分散人民的注意力,有時也會成功。可是有時候反而會加速自身的滅亡。我們相信中共的情況適用於後者。而且,再怎麼說,我們並不是外國人。如果我們是越南人或印度人,他們也許可以得到部分人民的支持。可是我們是中國人,也從來沒有傷害過對岸的同胞。人民不會支持軍事行動的。
問:您對趙紫陽起來反對鄧小平的背景有何看法?兩年前胡耀邦反對鄧小平,主要是因為錯估了鄧小平對他的支持。胡以為他已經得到信任,甚至可以提出鄧小平的退休問題,所以他下台了。當時趙紫陽也批評胡,因此趙紫陽應該知道反對鄧小平會有什麼後果。為什麼他這次敢做這樣的事?
尊重知識分子,改革才會成功
答:趙紫陽是個聰明人,我想他是同情學生。他明白「四個現代化」的成功主要靠知識分子的支持合作。他知道可以疏遠農人和其他的社會階級,可是不能疏遠學生和知識分子,因為改革的成敗操在他們手裡。他是個講求實際的政治人物。
對於這次民主運動的訴求內容,有兩派不同的看法。有些人說學生要求的只是體制內的改革,不是體制外的革命。哪一種說法才對?我想兩者關係重大。有人說這仍是社會主義體制內的改革,因為學生和知識分子並沒有公開要求推翻黨或取代社會主義。他們只要求李鵬派系下台,要求更多民主和減少貪汙。另一派則說:這是體制外的革命,他們要求的是西方的民主。他們舉例說:學生用的口號『不民主,毋寧死』脫胎自美國獨立革命時代派崔克.亨利的『不自由,毋寧死』。學生為什麼要在天安門廣場上豎立紐約的自由女神像?這兩者都象徵西方民主。大陸外面的學生和知識分子也要求推翻共產黨和社會主義。
我們怎麼能夠相信美國的知識分子和學生的想法,跟他們天安門廣場上的同志不同?不,他們都一樣。天安門廣場上的學生之所以沒有要求推翻黨和社會主義,只因為不能這麼做。如果這麼做,那就會被扣上「反革命」的帽子,被抓起來槍斃了。根據共產黨的黨章,「反黨」是刑事犯罪。可是他們一旦離開大陸就不受限制了。這就是為什麼我們要拿中共的話當真。中共的「國務院」發言人袁木說,這些人想推翻社會主義政權,所以中共必須鎮壓學生。他說的是實話。李鵬也說:「如果我們不阻止這次行動,我們的革命烈士為革命犧牲的性命,為革命所流的血,通通白費了,所以必須……」
這是鄧小平決心鎮壓的真正原因。可是中共不必動用坦克,因為示威者聲稱他們的行動只會持續到六月廿日。中共可以像趙紫陽那樣說服學生,說點好話,有點耐心。
鎮壓學生運動,不惜動槍開砲
問:的確有一部分人想要推翻共產制度。可是,不是也有一些天安門廣場上的人要求體制內的改革嗎?
答:有一些人,像方勵之和其他的知識分子,很清楚地知道他們要求什麼。可是很多人只是提出要求,並不知道這些要求有什麼連帶暗示。譬如說,他們要求思想自由、言論自由、新聞自由、出版自由、集會自由,結社自由、遊行自由。如果這些都實現了,那就是個完全不同的世界了。革命的時候有領袖,也有群眾。領袖知道他們要什麼,群眾則對他們在做什麼只是一知半解,並不明白全部的涵義。所以您說得對,天安門廣場上的很多人認為他們只是要求一些改變,殊不知,這實際上就是體制外的革命。如果這些要求都被接受了,這就會造成一個不同的世界、不同的制度。
問:我說有各種不同的人,指的是有些實際的人,他們知道這是反黨。可是著眼於大陸目前的現實,他們也不能要求更多。
答:有些革命是一步就完成的,在滿清末年,孫中山先生所要求的就是一個階段的革命:必須推翻滿清。有些革命則是一步一步完成的:第一步,李鵬下台。第二階段就是另一回事了。有時候領袖無法控制革命——結果可能像打開潘朵拉的盒子一樣。
問:是,我不能不同意。
答:如果照紐約和東京的留學生的意思去辦,特別又是經歷了這樣慘烈的屠殺,他們可不會滿足於什麼中間路線的改變或革命。
問:您是說,趙紫陽明白為了求改革和現代化的成功,他……
答:為了改革,他們需要知識分子。因此他只好妥協。
問:可是我相信鄧小平自己十幾年前就明白這個道理了。
派系想法都不同,關鍵時刻顯危機
答:我想這中間有代溝。您知道李鵬是受俄國教育的。中國大陸上有些人在西方受過訓,有些人在蘇俄受過訓;鄧小平則到過法國。我想他們各有不同的想法,到了關鍵時刻就顯出來了。有些人平常完全正常,一遇到危機,反應卻不一樣。趙紫陽的情形是,他是一個實際的政治人物,處理事情也很實際。支持他的知識分子大部分是親西方的。可是鄧小平一向採取超越派系的立場。雖然有各種不同派系,可是他是總協調人,永遠是第一把交椅。大家都得靠他,最後都聽他的一句話。如果這些人都和諧相處,那反而危險,因為他們可能組織起來反對他。因此他可以負責協調各方。可是這次學生讓他在戈巴契夫面前受窘。在俄國人面前丟臉太窘了,俄國人和中國人敵對了這麼久,所以這次領導階層大概想表現一下中國的團結和希望。可是成千上萬的人突然出現在天安門廣場上示威,害戈巴契夫取消了很多行程,這真是大失面子。何況,學生要求太多了,又太過成功。他們沒有攻擊任何人,因此沒給中共任何報復的藉口。中共不知道怎麼處理這件事。最可怕的敵人就是不還手的敵人,因為這樣就很難對他展開攻擊。這一切終於令中共不耐煩。戈巴契夫走了之後,他們試圖說服學生,可是學生不肯聽。
對人民開火
日本記者、台灣記者、美國記者……這些人每天對外廣播,事情就更複雜了。這讓中國人在全世界面前丟臉,我想就是這些因素使得他們現出原形。他們本來就不是民主人士,在民主社會裡,碰到這種事情你就一定得辭職。可是在極權社會,就訴諸槍桿子。我認為他們犯了極大的錯誤,不過也許共產極權就是這個樣子。
我無法解釋中共的行為,這超出我們的理解能力,連學生都覺得意外。學生以為「人民解放軍」絕對不會對人民開火。「人民解放軍」怎麼可以與人民為敵?這就是為什麼海外的學生這麼生氣。
他們對中國共產黨是完全幻滅了。