>
女媧補天
文‧圖.林文義 圖‧林文義
1981 2月
1.女媧氏是大地之母,傳說她人面蛇身。
2.她心地仁慈,愛大地萬物。
3.有個水神,名叫共工,脾氣相當暴躁。
4.他與火神祝融爭戰,失敗後忿怒不已,於是頭撞天柱。
5.天崩地裂,閃電不斷,地火不絕。
6.洪水淹沒大地,萬民受害。
7.女媧氏看到這情景,心痛欲絕。
8.於是她煉五色石,用來補天的裂痕。
9.用燒蘆葦的灰燼,來杜絕洪水。
10.以巨鼇的四肢來作抵天之柱。
11.斬殺一條黑龍,以安定冀州之地。
12.終於,大地又恢復到往昔的景象。
13.女媧的仁慈偉大,也就一直被傳誦下去。
7.女媧氏看到這情景,心痛欲絕。 8.於是她煉五色石,用來補天的裂痕。 9.用燒蘆葦的灰燼,來杜絕洪水。 10.以巨鰲的四肢來作抵天之柱。 11.斬殺一條黑龍,以安定冀州之地。 12.終於,大地又恢復到往昔的景象。
詩畫並茂.自由奔放
黃鷗波彩繪寶島風采
畫家用一雙不尋常的眼睛,觀看眼前的世界。 即使世界是荒蕪一片的沙漠,畫家仍能從中找到美的路徑。 《畫家之眼》Andrew Loomis 在相機尚未普及的年代,藝術家的眼睛就像攝像機,壯......
這一部作品名叫「台灣」
外國譯者的台灣「譯」想
國家圖書館統計,2022年台灣出版超過5萬本新書,其中本土書比例約占七成,以人口比例來看,台灣允稱出版大國。但是,如此豐富多樣的出版品,若沒有熱情又具使命感的外國譯者從中協助,想跨出國門,......
為歷史上色
還原台灣記憶拼圖
想要時光旅行,但時光機還沒發明成功,那藉老照片穿越時空吧!攝影的發明,記錄下過去生活的片段,但是已逾80年的老照片中,黑白是標配,怎麼翻看總感覺隔了一段距離。 在台灣有一群人,認真考證黑白......
定格演繹,傳統工藝
台灣停格動畫
「停格動畫,應該算動畫片與真人實拍片連結最強的一道橋梁了吧。」黃勻弦說。 比平面的繪圖更能表現出真實,卻又比實鏡拍攝更能天馬行空。停格的原理技術不困難,製作卻高門檻,又富藝術性與實驗性。 ......
當茶遇見酒
茶漿入酒瓶,國酒新詮釋
酒與茶,同為跨文化、跨國界的流行飲料。然,比起台灣因2002年加入WTO廢除菸酒專賣制度,釀酒產業後來才跟上;作為茶產區,茶,更像是台灣人根深蒂固的依戀。農業社會裡,路旁、廟口、涼亭裡的奉......
舌尖上的甜蜜蜜
台式糕餅物語
不讓威利.旺卡的巧克力專美於前,更比馬塞爾.普魯斯特手中那塊瑪德蓮蛋糕更富記憶與故事;台灣的甜滋味有一味藏在台式糕點裡,揉入在地風土食材,在漢餅的傳統中不斷創新,焙烤台灣專屬的記憶滋味。......
一場沒有終點的旅行
台灣語言學習Long Stay
瑞典籍的Lukas來台灣學華語沒多久時,來到手搖飲料店,想買一杯奶茶喝,排隊時不斷用中文默念:「一杯珍珠奶茶,謝謝。」沒多久後輪到他,完整無誤地說出練習許久的中文後,正以為順利完成點餐,迎......
台灣奇「玉」記
重返2000年前的玉器工廠──花蓮支亞干遺址
倘若不明究理,遊客對於並無大型景點的支亞干,大多不會留下多麼深刻的印象。但時空若倒流回兩千年以前,這一在東南亞規模無出其右的玉器工廠,絕對會令人大吃一驚。......