
「我是一片雲,天空是我家,朝迎旭日升,暮送夕陽下……」
農曆年剛過,就傳來帽子歌后鳳飛飛悄然隕落、令人沮喪的消息,隨即美籍台裔的籃球好手林書豪又瞬間竄紅,掀起一股籃球熱潮,似乎又讓人對生命燃起了希望;人生遞嬗,一如潮來潮往、日升日落。
今年1月3日,鳳飛飛因肺癌病逝於香港,享年60歲。她的遺體在香港火化後,僅舉行簡單的告別式,骨灰隨後由其獨子帶回故鄉桃園大溪安奉。為體貼親友、歌迷,不忍大家在年節期間傷心,刻意選擇在元宵過後才對外公布消息。
自詡為一片雲,自在又瀟灑的鳳飛飛,來去之間,低調體貼,希望故鄉人不要悲傷牽掛,卻也因此叫人格外懷念。
鳳飛飛的辭世叫人哀傷,哀那屬於她、也屬於你我的青春歲月就此走入歷史;傷那心裡崩塌的一塊,再也拼不回來……。
「我這一生,過得快樂,活得精采,感謝陪著我一起走過這段精采歲月的彩虹姊妹兄弟們,沒來得及唱的歌,下輩子再唱給您們聽!」
待一切已塵埃落定的41天後,「鳳飛飛歌唱之旅」官網上留下51字遺言,宣告鳳兒已結束彩虹般炫麗的一生,飛走了。消息發布,數不盡的演藝圈友人和鳳迷,對著電視、電腦潸然落淚,一遍遍聽著鳳飛飛的歌,一遍遍重溫往日舊夢、回憶已逝的青春……。
「從未曾迷過藝人的我,聽到鳳飛飛辭世掉淚了。她代表一個時代,我曾身在其中。」作家楊索的文句道出許多人的心聲。

為節省梳妝費用往頭上戴的帽子,意外成了鳳飛飛的「註冊商標」,贏得「帽子歌后」的封號。
鳳飛飛何以令人不捨和留戀?原因是,她的歌聲曾伴隨台灣四、五、六年級成長;她的奮鬥崛起與台灣社會往上爬升同步;她的樸實、單純、善良、美好、樂觀、自信,也一如台灣當年的社會氛圍。
知名文化人詹宏志曾說,台灣人心目中的台灣,可能是城隍廟、擔仔麵、魚丸湯和鳳飛飛。
與擔仔麵、魚丸湯並列為台灣的「象徵」,只因鳳飛飛從歌聲、裝扮到性情,都散發出獨特的台灣味。
就歌聲而言,鳳飛飛的嗓音獨特,辨識度極高,她的鼻腔共鳴與九彎十八拐的「鳳式轉音」獨具一格,歌唱圈中不乏以模仿她成名的例子,如林淑蓉、張秀卿等。
淡江大學英文系助理教授陳建志出書稱其「鳳腔鳳味」,堪稱「台客天后第一人」。
她的恩師劉家昌不止一次提起,他最愛聽鳳飛飛唱〈溫暖的秋天〉。這首歌裡有多處困難的轉音,是劉家昌為鳳飛飛量身打造之作。
羅大佑讚她是「一代歌后」,「她風格獨特,嗓子又一直保持一種力度,唱歌從不走音,是天生歌者。」
正如李宗盛所言:「鳳飛飛的歌唱生涯是台灣音樂史的一部分。」鳳飛飛除了在台灣人的腦海中留下了難以抹滅的影像,更是台灣的流行音樂史上一頁重要的篇章。

沒有美艷的外表、華麗的詞彙,少女時期的鳳飛飛純樸、素淨,展現另一番「小家碧玉」之美。
一身褲裝,搭配一頂帽子,中性打扮是鳳飛飛的裝扮風格。
身高165公分、瘦高腿長的鳳飛飛,穿起褲裝十分帥氣。至於頭上的帽子則是無心插柳之作。因家貧為節省梳妝費的權宜之計,沒想到從此帽子變成她的標記,再也摘不下來。
「鳳飛飛的歌聲一直是我成長的背景音樂,我習以為常,不覺有異,直到有一天身處異鄉,才驚覺背景音樂不一樣,鳳飛飛的歌聲是『家鄉的聲音』,這個發現讓我對她的歌聲心存感激。」
就像詹宏志所言,鳳飛飛的音樂伴隨許多人成長,更巧合的是,她的崛起也正是台灣經濟要起飛之際。
鳳飛飛親和的「鄰家女孩」形象,溫馨勵志的曲風,鼓舞、撫慰了無數離鄉背井出外打拚的「出外人」,和埋首加工出口區辛苦工作的作業員。難怪有人說,「加工出口區」和「勞工天使」鳳飛飛,是支撐台灣經濟奇蹟的兩大力量。
像鳳飛飛一樣,伴隨台灣一路成長的光華畫報雜誌,在30年前(1981年)與10年前(2002年),分別以〈鳳兒飛上高枝〉、〈帽子歌后〉為題,報導過鳳飛飛。當時有「勞工天使」之稱的鳳飛飛,響應「文化到工廠」活動,到高雄楠梓、台中潭子加工區的演唱實況,仍歷歷在目。

親和、本土味十足的鳳飛飛,廣受勞工大眾歡迎,人稱「勞工天使」。圖為70年代與張菲登台時受群眾歡迎的熱況。
鳳飛飛,本名林秋鸞,1953年生於桃園大溪。
家境不優的她,國中畢業就未再升學,曾經在工廠做過作業員,15歲那年參加中華電視台的歌唱比賽,第一次被淘汰,第二次捲土重來拿下冠軍。
1969年她經由介紹,以「林茜」為藝名,在台北雲海酒店擔任「補大牌空缺」的小歌手。2年後,在製作人張宗榮的建議下改名「鳳飛飛」,並參與其製作的連續劇《燕雙飛》的演出。
初期鳳飛飛在戲劇方面的演出,並未引起注意,於是她又回頭唱歌。1972年加盟海山唱片公司,推出首張專輯《祝你幸福》。初試啼聲,成績不俗,隨後又有〈巧合〉、〈楓葉情〉、〈敲敲門〉…等膾炙人口的歌相繼推出,讓鳳飛飛展翅高飛,站穩枝頭。
對於鳳飛飛有點瞭解的人,都知道她的成功不是偶然,為了糾正ㄓㄔㄕ不分、帶點鄉土味的國語,她不斷讀報勤練咬字;她自知音域太窄,又沒有受過正規的聲樂訓練,於是勤練發聲,唯恐吊嗓子吵到別人,常在清晨到空曠的田中、或在鐵道旁利用火車鳴笛時一起開嗓。
鳳飛飛的音感很好,但事實上,她年少時耳朵不慎進水,造成左耳失聰,在聽力僅有一半的情況下,她比別人更用心地聽與唱。

為節省梳妝費用往頭上戴的帽子,意外成了鳳飛飛的「註冊商標」,贏得「帽子歌后」的封號。
「二秦二林」(秦漢、秦祥林、林青霞、林鳳嬌)、瓊瑤三廳愛情電影當道時代,搭上電影主唱順風車的鳳飛飛,更是因此「奔向彩虹」,大放異彩。
由名作曲家左宏元作曲,瓊瑤填詞,鳳飛飛主唱的〈我是一片雲〉、〈奔向彩虹〉、〈月朦朧鳥朦朧〉、〈一顆紅豆〉、〈雁兒在林梢〉、〈金盞花〉……等電影同名曲,都是當年大家琅琅上口,至今仍印象深刻的佳作。
歌而優則演,鳳飛飛還有好幾部電影作品,像《秋蓮》、《鳳凰淚》…等,她的第4部電影《就是溜溜的她》,還是知名導演侯孝賢的第一部問世之作呢!
此外,從1976年起,鳳飛飛也跨足主持界,她主持的《我愛週末》、《你愛週末》(1977),《一道彩虹》(1978)、《又見彩虹》(1984)、《我愛彩虹》(1987),到1997年復出與費玉清主持《飛上彩虹》等彩虹系列綜藝節目,都屢創收視佳績,在綜藝節目領域引領風騷十餘年。
鳳迷一路伴隨鳳飛飛的粉絲群龐大,更令人驚訝的是,鳳飛飛還是台灣第一個擁有歌友會的歌星。歌迷、影迷自發成立的「鳳之友聯誼會」,從1984年成立迄今,一路追隨,始終與鳳飛飛維持著緊密的互動,不曾因其遠嫁香港、淡出、生子而或斷。
1980年6月,鳳飛飛嫁給了香港華僑趙宏琦,遷居香港。婚後她淡出歌壇,一心要做賢妻良母。但愛唱歌的她終究難敵誘惑,在取得先生同意後,仍灌唱片、參加義演。並分別在2003年(35週年演唱會)、2005年(歲月與歌聲之旅演唱會)、2007年(2007世界巡迴演唱會)及2009年(流水年華)舉辦演唱會,以饗廣大熱愛她的歌迷。
2011年6月,鳳飛飛原計畫要舉辦3場台灣民謠演唱會,無奈聲帶出問題,不得不取消,竟發現是肺癌移轉,成為她此生及無數愛戴她的鳳迷最大的遺憾。
事實上,鳳飛飛並不是「足不出戶」的台灣本土歌后,她的成就更獲得海外華人的肯定。1981年,美國中華文化基金會頒與她「玉音獎」、「華盛頓市民獎」、「馬里蘭州榮譽市民」,肯定她的傑出貢獻。
對於諸多貴人相助、歌迷的愛戴,鳳飛飛始終心存感激,也總是將「感謝您,謝謝!」掛在嘴上,久而久之,她這句聲調獨特嘹亮的口頭禪,也成為她的「註冊商標」,在人們的腦海中迴盪不去。
掌聲響起精彩謝幕影視歌三棲的鳳飛飛,是個用功又多產的藝人。從1972年首張專輯《祝你幸福》,到2009年《想要跟你飛》止,共出版了101張專輯、合輯和單曲。
鳳飛飛唱紅的歌曲無數,《我是一片雲》銷售達80萬張,為她拿下了生平第一張金唱片。1991年因思念兒子與羅大佑合作的台語歌〈心肝寶貝〉;2009年表達喪夫心情的〈想要跟你飛〉更是唱來娓娓動人,引人熱淚。而其中〈掌聲響起〉是她舞台人生的寫照,「孤獨站在這舞台,聽到掌聲響起來,眼淚忍不住掉下來…」,鳳飛飛自稱每唱必哭。
安靜低調的謝幕,掌聲卻持續不斷,難以戛然而止。總統馬英九致電其子表達哀悼;家鄉故人要為她籌設紀念館;新聞局要為她當年因旁人開黃腔受「連坐」的歌監處罰平反;有人甚至提議將大溪易名為「阿鸞鎮」……
「今宵微寒,路上行人匆匆,朦朧的街燈孤立在雨中,遠處傳來幽幽的歌聲,句句在我心田……」在懷念的〈流水年華〉歌聲中,我們一起告別青春,告別令人懷念的美好年代,也告別那些年我們一起喜愛的帽子歌后;曲終人會散,但她悠揚的歌聲和爽朗的笑聲,仍句句在心田。讓我們也由衷地對她說一句:「感謝您!鳳飛飛!」