排排坐、吃果果，照張團體照。

這張照片攝於離台灣八千五百四十公里遠的南太平洋小島，地點在東加王國。

東加王國？！它在那兒呀？

要具體描繪東加王國，得稍微花點力氣。從世界地圖看來，它只有幾個小點，有些地圖甚至還不把它標出來。它位於紐西蘭的東北方，整個國土分為三大群島，緊挨在國際換日線的左邊，全國面積加起來有七百四十八平方公里，還不到台灣的五分之一。

東加王國不僅不大，距離台灣也很遠。從桃園飛到東加最大島東加大浦，算準航次轉機（時常改期或停飛，頂多一周二個班次），也要飛上十六、七個鐘頭。

這樣一個偏遠地點，也有我們的大使館。

東加王國與我國建交於民國六十一年，建交之後，此地華人才漸漸多了起來，目前旅居東加的華僑共約有四十餘位，除一、二位來自香港外，全來自台灣。

這不是巧合。因為東加王國自一九七○年六月四日獨立以來，就實施君主立憲，採責任內閣制，基本立場十分反共，一直到現在，東加王國的「移民條例」還對共黨國家人民的入境有極嚴格的限制。

找一個豔陽天，本刊編輯把東加的華僑全聚集起來，拍了一張「全家福」，居中牽線的，當然是我國駐東加的外交人員，你瞧我們的大使錢愛虔先生以手遮陽、錢夫人揮扇擋日，多麼自然可親。

太陽的確很大，但卻沒有減損海外中國人的豪情；圖中的華僑，有來此開餐館的、作生意的，或是沒有目的，只為找尋「更廣闊天地」的……。動機和到其他地區似乎無甚不同，只不過從他們的表情中，我們看到了更多的冒險精神。

說說他們的故事吧！圖中坐在大使夫人右邊的許長龍夫婦，是半年前才從台北舉家遷到的，一來來了十個，使當時東加華僑數一下增加了二分之一。來此目的，「為了看這片海！」許家老大（後排右二）說得很妙，但部分也是實情。許家二位少爺都是潛水好手，來此自是得其所哉，但也不妨礙他們真正的事業，許家準備在東加開一類似超級市場的小店，專門進口服裝百貨。

由上到下第二排中間拿著一把中國扇的是東加華人中鼎鼎大名的單雲碧小姐。她原任職航空公司，是個空中小姐，後因美籍老公喜歡東加而定居於此。目前她是美國一家啤酒公司駐東加的代理商，在東加唯一一座飛機場內開了一家酒吧及點心店。

站在單小姐旁被扇子擋了一半的女士，是東加最大中國餐館「東華樓」的女主人王慶芯，她的先生顧振康站在最後一排左邊最角落。顧先生來東加已十一年，八年前才把太太從台灣接來，剛來時，「一到天黑，一見到暗暗的，兩個人就對坐流淚想台灣」，顧太太說。如今他們一切均已適應，不僅「開始把東加當故鄉」，也在東加生了一雙靈巧女兒，如今她們不僅會說東加話，也跟東加小孩一樣赤腳玩在泥土地，成長過程快樂而健康。「快不想回去了」，顧太太說。

陳慧欣（後排左四）的故事更傳奇。輔仁大學大眾傳播系畢業，卻立志到東加養豬，養豬不成，倒娶了一位美麗的東加小姐，還生了一個東加、中國混血兒。陳家公子去年返台，見到了耳熟能詳的台灣親人，學了一口「說得比台灣出生的還溜」的國語。

圖中還有兩位大廚師，華華餐廳郭瑞章（後排右三）及WAY IN餐廳的蔡明森（第二排左二），他倆和東華樓的顧先生，每週一次輪流為東加國王作菜，毫無疑問，他們的手藝是最直接的國民外交。

除了旅居東加的華僑外，相片媮晹釣潀儦L客，劉漢強及劉毅強（後排右四及右一），他們是國內一家小型企業的負責人，在拍照前幾天才來到東加，目的是探看東加環境，準備在此投資。一聽到大使館有此盛會，他們也興沖沖地趕來了。

「能在此地，看到中華民國國旗，感覺真是不一樣」，劉漢強興奮地說。

是呀！雖然陽光很強，雖然地方很遠，但是能站在國旗底下拍照，——尤其是在東加，可真是一件不錯的事呢。

〔圖片說明〕

P.14

（張良綱攝時間：一九八八年二月廿六日下午三點地點：中華民國駐東加大使館庭院）