看瓊瑤、談瓊瑤

曾昭旭（中央大學中文系系主任）：

人在現實生活中的壓力和苦悶，往往會藉著「做夢」來渲洩，而看小說，便是一種很好的「做夢」方式。

夢有兩種，一種是剛性的成功夢；另一種則是柔性的愛情夢。作剛性夢追求權勢、名利，有時可能比迷在愛情夢裏更可怕。

瓊瑤是個說故事的能手，她的小說通常有一個富麗堂皇的背景，故事本身非常具有傳奇性；這些遠離人間，一般人永難實現的夢境，可以幫助許多青少年，紓解現實生活中的苦悶。因此瓊瑤小說多年來發揮的功能，不可一筆抹殺。

現在我們青少年的正常生活都因升學壓力犧牲掉；事實上，青少年的夢也可以是具有創造性的打球運動、社會服務、發展人際關係等。如果我們說瓊瑤小說對青少年有不好的影響，不要一味責怪瓊瑤，要問問我們的社會，到底有沒有為青少年們設計一些更健康、積極的渲洩苦悶管道。

我認為，瓊瑤小說的社會性、心理性，大於她的文學性，然而夢只是一種「藥」，畢竟，藥不能當飯吃。

瓊瑤小說四處風靡，她本人卻極少曝光。

蔣勳（東海大學美術系系主任）：

我喜歡看小說始於初中時期，正逢瓊瑤小說出來的時候，「窗外」、「幸運草」、「六個夢」、「幾度夕陽紅」、「煙雨濛濛」，這些早期作品我讀得最多，也蠻感動。

但讀高中以後，再回頭去看這些東西，便覺得有些地方不滿意了。一方面是年齡的增長使生活經驗豐富了；另一方面也是開始接觸了一些文學史和文學理論。這種現象說明瞭，不論是文學、繪畫或電影，都可以反映欣賞者在不同年齡、不同生活層面的一個生命經驗。

比較精銳的文學作品，會反映時代、人性的各種問題；可是，我相信一個文學作品如果擁有廣大的讀者群，一定有社會因素在內。瓊瑤的作品，不論將來在文學史的地位如何，在社會或文化的層面上，我們必須重視它。

我猜想，在我的青少年時期，兩性關係相當不公開，所以人們會在這類幻想的愛情故事中得到滿足。

瓊瑤、平鑫濤夫婦喜愛藝術，皇冠藝廊集有許多雕塑與畫作。

陳曉林（聯經出版公司顧問）：

大陸上流行瓊瑤小說，我想基本上中共是睜一隻眼、閉一隻眼地鼓勵，意圖使文革以後對政治社會要求改革的新生代，將注意力轉移到軟性的通俗小說上。

經過這些年來文學界本身的一點反省，以及教育的普及，使瓊瑤小說有了一個比較清楚的定位，像當年許多人對她小說「文學價值」的盲目肯定，可以說已經比較減少。但是，傳播界對她的一味吹捧，還是頗值檢討。

現在，我們最重要的，是應該建立一個客觀公正的評論標準，及對那些正統、嚴肅的作品付出更多的關心。

秀麗端莊，長髮垂肩的瓊瑤，即使年過四十，仍令人有「不食人間煙火」的感覺。畫家廖未林為瓊瑤畫的像，頗似她筆下的女主角：溫柔婉約，楚楚可憐。

林清玄（作家）：

通俗文學常是進入正統文學的階梯，現在大陸上對瓊瑤的作品有興趣，那麼以後很可能也會有其他作品引進，而把層次逐漸提高；假以時日，這種量的衝擊，不難引起質的變化。

在同類型的作品中，瓊瑤小說的文字、結構、描寫能力，都可以算得上是頂尖的。她的四十多部小說中，分開來看，早期有些是很不錯的；可以看出年輕時的確有股創作衝勁，努力地想寫些動人的故事。但整體看來卻進步不大，尤其是生活歷練缺少變化，更缺乏愛情和人生的深刻探討，這是她不能成為偉大作家的真正原因。

我認為大家應有更開闊的心胸，接納各種滿足不同階層的作品。暢銷不是作家的罪過，作家只是用他認為最適切的方式去表達，評價則應交給評論界。

秀麗端莊，長髮垂肩的瓊瑤，即使年過四十，仍令人有「不食人間煙火」的感覺。畫家廖未林為瓊瑤畫的像，頗似她筆下的女主角：溫柔婉約，楚楚可憐。

李昂（女作家）：

我個人覺得，瓊瑤的小說可以幫助我緩和情緒，就像希臘悲劇的淨化作用，經過恐懼和憐憫，使人的情感得到昇華。

就一個通俗作家而論，瓊瑤實在有她的長處，因此絕對不是罵她藝術成就不高、說她寫的都是一些逃避現實的戀愛故事，就可以抹殺她的成就和她值得被討論的地方。

我想，瓊瑤小說的讀者，可能會隨著台灣社會經濟狀況的改變而慢慢減少。我相信瓊瑤小說會盛行，是因為當時我們的社會還不很開放。

當社會改變、男女關係做了一些調整以後，台灣的暢銷小說是不是會改變路線，寫到比較像美國的「午夜情挑」這類型的小說，或者是維持瓊瑤這種很清純、很理想的愛情故事？我覺得倒可以拭目以待。

瓊瑤的小說，在浩瀚書海中究竟佔著什麼樣的席座？

黃榮村（台灣大學心理系教授）

我們不必強求瓊瑤的作品，要經得起嚴肅作品理論的考驗，甚至能在文學界立一席之地，因為她的功能不在這兒。

我很喜歡她的作品，從心理輔導的角度來看，瓊瑤的小說能使人精神放鬆，可以說是這個過度緊張社會的救星。

有人攻擊瓊瑤的作品；但是我想問那麼有什麼替代品？我相信讓年輕人玩電動玩具、跳舞，結果可能更壞。

鳳飛飛（歌星）

我主唱過很多瓊瑤小說改編成電影的主題曲，這些歌的詞都是瓊瑤自己寫的，我覺得她寫的歌詞，清新雅緻而不失通俗，大家都容易琅琅上口——就像她的小說一樣。

我看過她寫的許多小說，尤其喜歡她早期的作品，如「窗外」、「六個夢」、「潮聲」等。我覺得在現代社會，壓力這麼大，報上令人不開心的新聞一件又一件，看看瓊瑤小說，美美柔柔的，會讓心裡感覺好一點。

而且，她的小說文字很順，所以無論多忙，我看她的小說通常是一氣呵成看完；只有一次實在忙得連睡覺時間都沒有，一本書到第三天才看完。

一個瓊瑤迷：

我認為，瓊瑤小說的魅力在於——

一、書名空靈曼妙，美得撩人遐思：像是「煙雨濛濛」、「翦翦風」、「月滿西樓」、「碧雲天」、「在水一方」、「寒煙翠」、「彩霞滿天」等，不是取自詩詞歌賦，便是擷自故事主題的意境。

二、書中主角的姓名，相當脫俗優美：像「翦翦風」裏的柯夢南與藍采、「幾度夕陽紅」裏的何慕天與李夢竹、「我是一片雲」裏的孟樵與段宛露、「秋歌」裏的殷超凡與葛芷筠等；光看名字，就給人一種天生註定要談一場轟轟烈烈愛情的感覺。

三、人物個性突出，造型迷人：女主角可大分為兩種典型。一種是像「窗外」裏的江雁容、「紫貝殼」裏的佩青、「庭院深深」裏的章含煙等，都是看來「柔弱、蒼白、纖細、楚楚可憐的」，令男主角「忍不住要去保護她、愛她、寵她」；另一種則像「煙雨濛濛」裏的陸依萍、「菟絲花」裏的憶湄、「月滿西樓」裏的余美衡等、都是「明朗、熱情、調皮、出言不遜」得讓男主角「眩惑」。

男主角有些是以「成熟的味道」取勝、如「窗外」裏的康南、「一簾幽夢」裏的費雲帆等，都有一張「富有男性力量，但卻十分動人的臉，寬寬的額角上有掩飾不住歲月痕跡的皺紋，深深幽幽的眼睛，微蹙的眉端」；另一類則屬年少型，或是像「煙雨濛濛」裏的何書恒、「菟絲花」裏的余中枬。「船」裏的紀遠等，都是沉穩多情的美男子；或是像「寒煙翠」裏的章凌風、「菟絲花」裏的羅皓皓，則是熱情洋溢，玩世不恭。所有的男主角，差不多都擅於裝扮各式各樣的笑容，他們的眼睛有時會「有嘲弄的意味在裏面」，有時又有「掩飾不住的悲哀」，更多的時候是裝滿了「藏不住的溫柔」。

四、小說背景多屬有錢有閒的上層社會，這或許自然會吸引人，像現在美國很受歡迎的「朱門恩怨」及「朝代」影集，也都是以富豪世家為背景。

就算像「秋歌」、「彩雲飛」裏的主角出身微寒，也都出塵不染，清秀標緻，而且有富家子弟瘋狂地愛她。

五、結構緊湊細密，情節曲折多變，對白別緻，用詞高雅；儘管有時把詩詞歌賦用得浮濫，或是牽強重複，但一般說來，仍然頗為情致纏綿，巧妙貼切。

不過，瓊瑤的「優點」，也許正是許多人詬病的「缺點」。有人說她「不近情理，千篇一律」；也有人說她「譁眾取寵，格局有限」；更有人說她「只在兒女私情裏打轉，不過，「小」說嘛，何必看得那麼嚴重。