「旗正飄飄」的故事

民國廿六年十一月五日，上海英租界的集中營內。

牆上赫然幾個大字「和平已絕望，犧牲須開始」，令人心驚。時值戰火正熾，局勢吃緊。

帶頭在四行倉庫浴血拚鬥的謝晉元團長，因彈盡援絕，不得已撤入英租界。他堅持在操場舉行升旗典禮，英方不許。經過我方特派情報員秦鳳的協調，於是改變形式——

「過去升到旗桿頂的是一面國旗，現在只是一段繩子」，謝晉元慷慨激昂地向弟兄們說：「雖然旗桿之上空無所有，然而在我們眼裡，在我們心裡，仍是青天白日，旗正飄飄！」底下一片肅然。

沒有旗幟的升旗典禮開始了，謝晉元及部隊立正敬禮。秦鳳也跟著敬禮，眼中帶淚。突然，對面房頂出現一名刺客，持槍瞄準謝晉元。

秦鳳看見，急呼：「謝團長，臥倒！」

說時遲、那時快，謝晉元低身，槍彈擊中旗桿；刺客不甘，再補一槍，謝晉元左臂中彈，血流如注。士兵衝上升旗台保護他，混亂中將他拉下……。

「卡！」導演丁善璽一聲令下，這場戲算是功德圓滿地結束。時間轉瞬間從民國廿六年拉回民國七十六年。

女明星呂菱（右）在戲中飾演金豔伶，與林偉生（飾魏笙）、林青霞（飾秦鳳）有微妙的三角關係。（張良綱／中影公司）

是電影，也是史實

地點從上海搖身一變為台北士林的中影片廠——新片「旗正飄飄」的拍戲現場。

休息時刻，遊客興奮地在現場圍觀，連臨時演員也情不自禁地引頸爭看：「哇，是林青霞耶！那個人是柯俊雄喔！」

港台知名的紅星林青霞身著黑色洋裝，風姿綽約。她飾演情報人員秦鳳，在戲中是千面女郎：一會是妖豔的歌星，一下是清純的大學生……多變的扮相，吸引許多記者登門採訪。她帶笑應對，從容不迫——正如她戲中的角色。

一旁站的是謝團長——老牌男星柯俊雄。十一年前，他在國片「八百壯士」中扮演謝晉元，予人深刻印象；如今他飾演同一角色，雖身材稍微發福，但氣勢及扮相仍具說服力。

演員陣容強，可說是「旗正飄飄」的宣傳重點，報章雜誌紛紛刊登林青霞、呂㛢菱、夏文汐……等女星的沙龍照和劇照。「大牌明星只是美麗的『包裝』，希望透過她們吸引觀眾，一起來紀念抗戰五十周年，讓後代子孫記取這一段歷史」，執行製片聶仰賢說。

屈指一算，真的已經五十年了。

回憶，經常是甜美的，因為時間把悲傷和痛苦都篩濾了；但對許多人而言，五十年前的那一年，只有悲痛、悲戚和淚水。那是戰火熾烈的一年。

港台紅星林青霞在戲中有激烈的槍戰場面。（張良綱／中影公司）

不堪回首憶當年

民國廿六年，爆發盧溝橋事變、淞滬戰爭和慘絕人寰的南京大屠殺，我方死傷無數。

不愉快的回憶令人不願回顧，「旗正飄飄」卻硬要牽引人去勾起這段傷痛，「何苦呢？」有人勸道。但是有中影和湯臣二家電影公司「不聽勸止」。

對中影公司而言，一年拍一部「政策片」是它的任務之一；對民營的湯臣公司而言，拍這樣的電影有助於提昇形象。「義無反顧」地決定後，導演的擔子，自然而然就落在丁善璽的肩上了。

丁善璽是國內最擅長戰爭片的導演之一，像「英烈千秋」、「八百壯士」、「碧血黃花」、「辛亥雙十」、「國父傳」、「八二三砲戰」等膾炙人口的片子，都是他導演的作品。

體重將近一百公斤的丁善璽，乍看是外型粗獷的彪形大漢，其實有顆細膩的心。對一般人不願輕易嘗試的「政策片」，有他的想法。「不錯，這是所謂的『政策片』」，丁善璽並不諱言，「但其中也有感人的至情至性，我希望把它拍得好看！」

他認為，「抗戰這段歷史，身歷其境的中國人，點滴在心頭，忘不了也不能忘。但對戰後出生的人，則離開歷史太遠了，很難體會五十年前的境況」，負責編導的丁善璽說，因此，必須先有「包裝」，才能讓觀眾不先存抗拒之心。

香港電影明星夏文汐扮演川島芳子，是電影的繪畫卡片之一。（張良綱／中影公司）

閃閃明星是第一種包裝

對闊別台灣幾年的林青霞而言，加入「旗正飄飄」是經過慎思熟慮的。「我本身挺排斥『政策片』的，但這部戲感覺上有點不同」，她爽朗地笑道：「我的角色很有戲，可以發揮，不演好像有點可惜。」

十一年前，她在「八百壯士」中扮演女童軍楊惠敏，奪得亞洲影后的榮銜；如今再演同是丁善璽導的片子，她的自我期許更高，而大眾傳播媒體也給予相當的注意。

飾演交際花金豔伶的呂㛢菱求好心切，把片酬投資在戲中人物的服飾上，戲未殺青，已經花了新台幣十幾萬元。這又成為影劇版上的引人花絮。

此外，間諜鬥智一向是吸引觀眾的題材，丁善璽加重了「旗正飄飄」間諜戲的份量。他以抗戰時期，美國空軍少校陳納德組織「飛虎隊」來華助陣的史實為基本架構，但故事中有些人物和情節是經過設計和安排的。

為了讓劇中的軍人看來有專業的架勢，製作單位在開拍前的三個月就和軍方協商借調士兵作臨時演員。「這樣看起來像一點！」一位工作人員說。

此外，由於有不少敵我短兵相接的槍戰打鬥場面，他們也添購了性能較佳的道具槍、打鬥招式更是要求俐落精確，以增加這部電影的可看性。

而抗戰時期有名樂曲的再次呈現，也是片子的一大特色。像「旗正飄飄」、「中國不會亡」等都是當年提振民心士氣的抗戰歌曲；此外，片中新作「江水滔滔」、「遠離紅塵」，也有異曲同工之妙。

男星柯俊雄（中）飾演謝晉元團長，在英租界主持一場沒有國旗的升旗典禮。（張良綱／中影公司）

大時代的悲歌

儘管包裝再好再多，內容還是最重要的關鍵。「旗正飄飄」的故事大致是這樣的：

民國廿六年七月七日，日軍在北平近郊發動盧溝橋事變，並在八月十三日挑起淞滬會戰，此時，蔣委員長領導全國軍民禦敵，共赴國難。

當時，來華助陣的陳納德攜來日本機場港口、大小要塞等戰略資料照片，以供空襲日本時的參考。這事被「滿洲國」美豔親王川島芳子偵知，於是通令特務力逮陳納德，奪回資料。

飛虎隊員陸續由香港進入上海公共租界，女子衛隊隊長秦鳳奉命至上海，保護陳納德並接待飛虎隊。由於雙方合作良好，日人無法執行這個「圍獵鯊魚群」追捕計畫。川島芳子不得不出現上海，因她擅長化粧術，神出鬼沒，我地下工作人員均提高警覺。秦鳳更有心與她一決高下。

擅長戰爭片的國片導演丁善璽（右）正在教戲。（張良綱／中影公司）

中國不會亡

當時英租界有個星星俱樂部，主持人金豔伶手腕靈活，拉攏日、荷等國進行石油買賣，從中得到暴利。她有位摯友魏笙，有作曲的天份，任職於北京音專，在七七事變後避亂來滬，被金豔伶聘為俱樂部節目主任。魏笙雖不樂意，仍勉強接受。

十月底，國軍撤退，四行倉庫中八百壯士浴血拚鬥。魏笙鬱悶之心，發而為曲，寫下這首「中國不會亡」，不顧金豔伶反對，設法在上海天音小組的地下廣播電台播放，上海市民聞歌鼓舞。

不久，南京會戰開始，國民政府決定遷往重慶，魏笙邀秦鳳一起隨政府南行；但她卻執意把握最後一次機會，刺殺川島芳子，魏笙無奈，囑她千萬小心。

隨著戰事愈演愈烈，敵我之間又展開龍爭虎鬥的諜報戰……。

故事結束在魏笙隨運輸難童的美艦南下，秦鳳繼續留守上海，與敵周旋。

戰爭場面固然是「旗正飄飄」的重頭戲，但是寫情寫得高明，才能觸動人心。劇中寫出了紛亂的大時代中，沒有人有時間、閒情來談兒女之情；偶一動心，必須壓抑。林青霞飾演的秦鳳和林偉生飾的魏笙有一段情愫，雖有牽情難捨的掙扎，但隨著戰火的蔓延，二人並沒有結局。

兒女私情盡拋

「像他們這樣的例子，不知凡幾」，丁善璽嘆道，一個人的壯烈犧牲，同時也意味著一段感情的破碎，或一個家庭的離散、瓦解……「可惜不能盡書！」他說。

為了趕上七月的檔期，「旗正飄飄」在六月中還正火速拍攝，剪接、配音……等也同時在進行。丁導演在片場揮汗如雨地指揮全局。「開工啦！」副導演拉開嗓門吆喝著。

「最好的戰爭片，不是以場面取勝，而是看它有沒有拍出人性」，丁善璽強調：「為什麼要拍好它呢？因為這段歷史我們不能忘！」然後他移動一百公斤的身軀，慢慢走向下一個拍戲現場。

於是，時光又從民國七十六年，緩緩滑入五十年前……。