今年台北國際書展上,「俄羅斯國家館」展出該國收藏家科斯楚克珍藏的130本「微小書」,其中包括金氏世界紀錄最小的書──長寬只有0.9mm(0.09公分)、俄國文豪契訶夫的著作《變色龍》。當媒體讚歎俄國微小書的精緻迷人時,這位俄籍收藏家卻直言,世界頂尖的微小書製作者中,有一位就在台灣。這位就是台灣知名的毫芒雕刻藝術家──陳逢顯。
「毫芒雕刻」是門幾近失傳的古老藝術。根據1973年出版的《中文大辭典》:10絲為毫,10毫為釐,10釐為分,所以一毫就是一公分的1/100;「芒」則是毛的顛杪,也可說是殼實上的細毛。兩者都是指極為細微的東西,因而以「毫芒」來形容這項藝術。

毫芒雕刻家陳逢顯,躋身世界頂尖「微小書」製作者之一,精湛技藝備受國際藏家讚佩。
微觀大千
毫芒雕刻將文字、圖案,刻劃在象牙、海豚牙、果核、龜殼、鱗片、珊瑚之類的堅硬素材上,觀者無法單憑肉眼一窺全貌,須借助20倍以上的放大鏡,才能纖毫畢現;雖是極細微字跡,但刀法剛健遒勁饒有帖意、山水景致秀麗宜人、人物衣襟交錯有序,令人嘆為觀止。
但這卻是門吃力而難討好的冷門功夫,尤其需要擁有繞指細柔的靈巧、明察秋毫的眼力,及超乎常人的耐力與定力,依現代人習性而言,簡直是不可思議的本事。
更讓人驚訝的是,這位在國際間名聲響亮的毫芒雕刻家陳逢顯,今年才51歲。留著一頭長髮的他,帶領訪客參觀雕刻館前的長巷牆上、社區學童在他指導下創作的磚雕作品,解說饒富童趣的圖案時,笑意中流露天真,讓人彷彿看到1966年,那個愛畫畫的10歲男童,因繪畫比賽得獎,獲得夢寐以求的彩色蠟筆時,所綻放的璀璨笑容。
就讀萬華國中時,陳逢顯練就一手好書法,並基於對書畫的熱愛,考入台北稻江高中美工科,學習各種美術及工藝技法,尤其專精素描、油畫。
退役前半個月,陳逢顯看到中央銀行所屬中央印製廠登報徵美工設計人員,他向部隊請了半天假,報名參加考試,1981年進入中央印製廠,擔任「印鈔凹版維修師」,負責雕刻及維修印鈔票用的鋼版。

近年積極推廣「磚雕」藝術的陳逢顯,在自設的雕刻館內規劃課程,提供參觀者學習與享受DIY的樂趣。
一條不同的創作路
工作上的需要,讓陳逢顯有機會接觸雕刻印鈔鋼版用的放大鏡、鋼針、細微毛筆等特殊工具,於是萌生將自己的美術訓練與「微雕」結合的想法。他試著用鋼針在如指甲大小的南瓜子外殼上刻繪山水,獲得同事讚賞,更確定了投身毫芒雕刻的心念。
「在藝術創作上,無論山水畫、素描或雕刻,要超越前輩藝術家的成就相當困難,何不走一條完全不同的路?」心意已定,他決定創作一本台灣史無前例、長寬小於1公分的《唐詩三百首》「微小書」。
沒有師承,沒有前例,從工具的開發、素材的研究到技巧的磨練,完全靠自己摸索。陳逢顯表示,除了放大鏡可購買外,鋼針、毛筆這些必備工具,都得依創作素材不同而自行製作。
「微小書」分為可印刷量產的「鋼版書」,和僅此一本的「手工書」。由於在中央印製廠工作,他的第一本微小書是「鋼版書」,將一萬多字的《唐詩三百首》,刻在至少0.3cm厚的鋼版上。不難想像,單是將鋼針磨到比縫衣針尖更細,就得花費多少時間,遑論一筆一劃在鋼版上雕刻所耗費的心力。
鋼版完成後,為了要印刷裝訂成書,讓他吃盡苦頭:紙張如果太厚,書頁多翻幾次就毛邊破損;紙張太薄,油墨又會透過紙背而疊印不清;最好紙張還要能吃油墨又不會暈開。最後他發現,約40磅的稿紙最適合,油墨也要不惜成本,使用油畫顏料取代一般的印刷油墨。
裁切完成後,還要反覆試驗調整白膠濃度,以免膠裝成書時,太淡會脫膠;太濃又會溢膠弄髒書背,而且無法壓平,角度做不漂亮。
陳逢顯花了兩年時間,才完成可印刷量產的「鋼版書」《唐詩三百首》,緊接著又挑戰同一本書的「手工書」,為了在每頁只有0.9cm平方的書頁上寫出4首唐詩,他將極細狼毫筆剪平到只剩一根狼毫,沾著油墨一筆一劃完成。

放大鏡是毫芒藝術最重要的工具之一,外觀特徵就是有個支撐架將放大鏡架高。
「我在絕情谷底」
翻開只有指甲大小的微小書,陳逢顯表示,他曾想將世界各國最具代表性的童話或民間故事,以該國文字寫成微小書,於是陸續完成多本知名童話,如英文《白雪公主》、日文《桃太郎》、法文《小王子》、德文《青蛙王子》、瑞士的《小北極熊》……,每頁除文字外,還有線條精緻、色彩瑰麗的插圖。
但在完成15本微小書後發現,每本書都要耗費3個月到半年的時間,生性喜愛挑戰的他,可不想太執著於單單一種創作範疇。為了打破侷限,陳逢顯勇於嘗試各種材質,從紙、木、竹、棉、石、沙、金屬,到平凡無奇的日常用品,如牙籤、牙線、牙刷、縫衣線、火柴棒、米粒、麵條、雞蛋、瓜子,甚至螞蟻頭、蜻蜓翅膀、蒼蠅翅膀,皆在他的巧思下,精雕細琢成一件件獨特的毫芒雕刻藝術品。
乍聽「蒼蠅翅膀」,讓人直覺所為何來?
金庸小說《神鵰俠侶》中,養蜂食蜜的小龍女,所養的白色「玉蜂」毒性異常,被螫中後全身奇癢難當,小龍女曾用它趕走到古墓前擾亂的霍都王子;後來小龍女身陷絕情谷底,曾捉住玉蜂,在其翅膀上刻字「我在絕情谷底」傳訊給心上人楊過。
陳逢顯原就是個不離童心的武俠迷,看到這段情節,就真的找來蜜蜂,試著在蜂翅上書寫這6個字。「其實不難,而且我的功力絕對高於小龍女!」他決意超越金庸,於是又找來比蜜蜂更小的蒼蠅,也在蠅翅寫上「我在絕情谷底」。陳逢顯雖「微書」功力略勝一籌,但黑頭蒼蠅會不會破壞小龍女清麗絕俗的形象?卻讓他頗傷神。
除了蒼蠅,他還把腦筋動到螞蟻身上,作品構圖是4隻螞蟻合力搬動米粒,他在其中一隻螞蟻頭上刻寫「合作成功」4字。寫字難不倒他,但難就難在螞蟻身上有油脂和細刺,為了避免「滑刀」和易於著墨,必須用酒精反覆擦拭,之後先用毛筆描字,再以鋼針用「挑」的技法修飾線條,終於在刻破、捏碎無數顆螞蟻頭後才大功告成。

長寬小於1公分的「微小書」《唐詩三百首》,打開後寬度還比眼睛小。
一粒沙看一世界
談到開發創作材質,陳逢顯就有說不完的故事,他還強調藝術創作者必需對時事保持敏銳嗅覺,可以隨時化為創作靈感,拉近與觀賞者的距離。1998年,美國爆發轟動全球的柯林頓總統和國會實習生李文斯基緋聞案,陳逢顯便在火柴棒頭畫上兩人的肖像,藉以凸顯這段處於「火線邊緣」的戀情。
從事毫芒雕刻不僅藝術基礎要深厚,雕刻時所耗費的眼力和精神,更非局外人所能想像。陳逢顯指出,「心靜專一」是毫芒雕刻的不二法門,如果心浮氣躁,根本無法凝神運刀,更遑論神遊芥子內的大千世界。
創作時,每筆刻劃間需閉氣一分鐘以上,還要控制全身每條肌肉靜止不動,手指要穩定不能顫抖;雕刻極小素材如芝麻、細沙,稍一不慎,不是碎掉,就是掉落地面了無痕跡。
在雕刻沙粒時,陳逢顯就曾發生雕到一半沙粒「失蹤」的意外,最後他使用雙面膠與透明膠帶固定沙粒才順利完成雕作。為了降低失誤,自然而然學會了屏息、吸氣、閉嘴的要訣,調勻呼吸節奏,增強手部、身體的穩定性,與氣功原理不謀而合。

陳逢顯用特製毫毛筆以「微畫」技法在一顆米粒上畫中山樓。
無字天書
毫芒雕刻依技法分類,大致可分成微雕、微刻、微書、微畫、微塑5種,合稱「五藝」。
「微雕」,是使用鋼針、特製的細小美工刀、斜角刀片、電鑽(前端是鋼針或鑽石磨頭)等工具,在素材上進行雕刻,是5藝中使用工具種類最多,技法也最困難的。
「微刻」,指的是使用尖銳的鋼針,在素材表面刻劃文字或圖樣。由於鋼針本身並無墨色,因此刻完後還需將刻痕上色,易於觀看。為了追求自我突破,歷經二十多年研究嘗試,他以微刻技法完成《無字天書》。
只見他拿出一本與《唐詩三百首》鋼印本內容與尺寸相同的微小書,但翻開書頁,卻是一片空白,難不成是「國王的新衣」──聰明的人才看得到?陳逢顯拿來放大鏡,打開檯燈,調整了幾次角度後,訪客終於看到若隱若現的字跡。原來其奧妙之處在於,必須透過高倍數放大鏡與特殊光源照射,才能看清書中內容。
受武俠小說「無字天書」《葵花寶典》的啟發,陳逢顯也期盼作品能由「大」而「小」,終至於「無」的境界。製作過程必須使用尖銳的鋼針,在薄可透光的稿紙上微刻字體。為了避免稿紙被鋼針刻破,還應用細鋼珠筆的原理,將鋼針磨到尖中帶圓,終於刻出這本世上獨一無二的《無字天書》。
「微塑」則是綜合微雕、微刻、微書、微畫4種技巧,以特製刀組來切割、雕塑素材做微小部件,一一組合後再上色。主要的製作方法是先將作品主體大略塑型出來,再逐步添增部件,做細部修飾。微塑使用的素材主要以樹脂為主,創作者須具備雕刻與書畫技巧,才能賦予作品鮮活的生命力。
創作或欣賞毫芒雕刻,最重要的工具就是放大鏡,這種放大鏡的特徵,就是有個支撐架將它架高。創作時,眼睛必須貼著放大鏡,才能看清楚素材。但彎腰的姿勢不易持久,所以將放大鏡架高,可以減緩疲勞。另外還有戒指般大小的放大鏡,方便檢視作品。

強調「心靜專一」是毫芒雕刻不二法門的陳逢顯,在蜻蜓薄翼上書寫了20首唐詩。
走向世界
目前仍在中央印製廠上班的陳逢顯,只能利用晚上創作,通常下班後運動散步一小時,吃過晚餐後略事休息,晚上8點到12點就是他悠遊創作天地的時間。年輕時自恃精力旺盛,假日經常顧不得吃飯,一坐就是十幾個小時,結果雙眼昏花、腰酸頸痛,後來嚴格規定自己每天創作時間不能超過4小時。
勇於接受挑戰的他,儘管作品早已超越國際毫芒藝術的同儕,但當他申請金氏世界紀錄時,過程卻頗為曲折,從中不難看出國際社會對台灣藝術家的不公平,以及台灣的外交困境。
例如《貓熊》一作透過亞洲認證中心申請「世界最小」的熊雕作品時,主辦單位竟以「作品太小」不願受理。目前紀錄上最小的熊是日本的微塑《泰迪熊》,尺寸為0.6cm,但姿態僵硬、輪廓不清;陳逢顯的作品為0.07cm,被拒絕的理由令人存疑。而目前「芝麻微書」的金氏世界紀錄,是中國毫芒雕刻家的「芝麻微書五言絕句」,陳逢顯能在芝麻上微書七言絕句,但向中國金氏記錄申請時,卻無人理會。
然而,陳逢顯並不氣餒,為了讓國際社會見識台灣毫芒雕刻的藝術水準,並與這塊土地的人民共享成果,遂於1997年成立「陳逢顯毫芒雕刻館」。館址設於新店安康路自宅二樓,展示空間約50坪,由於堅持不做商業買賣,因此一百多件作品皆完整保留。

陳逢顯以綜合微雕、微刻、微書、微畫4種技巧的「微塑」技法,完成世界上最小的象棋組,每顆棋子直徑0.2cm,還可以移動自如。
走入人群
除了毫芒雕刻外,8年前陳逢顯開始研究「磚雕」,為他的創作生涯再開新頁。
磚雕在中國傳統建築藝術中,與木雕、石雕並列為「三雕」。工匠在質地細密的特製土磚上雕刻物像或花紋,台灣的傳統建築,如三峽老街、深坑老街、板橋林家花園、苗栗苑裡老宅等的門樓、門楣、屋頂,甚至傢俱、筆筒、果盤上的雕刻,都能欣賞到磚雕之美。
從荷蘭人治台、台灣從大陸泉州引入燒磚技術開始,磚雕的演進過程,可說是台灣四百年歷史文化的縮影,然而磚雕藝術逐漸式微,目前僅零星以「裝置藝術」、「建築藝術」兩種方式呈現。由於不捨這項工藝湮沒失傳,陳逢顯開始蒐集資料、投入創作,並積極推廣。
磚雕可分為「窯前雕」、「窯後雕」兩種,造型上則有陽雕、陰雕、浮雕、鏤空雕、立體雕等多種技法。陳逢顯在他的雕刻館內規劃課程,參觀者只要付一點材料費,就可以享受磚雕教學與DIY的樂趣,同時還深入社區、校園,教導種子教師,讓藝術進駐校園。
「將文化傳承的種子播在每個孩子心中,讓孩子的想像創作恣意揮灑,誰知道我們的校園裡藏著多少畢卡索或莫內?」陳逢顯強調,磚雕不僅可凝聚社區向心力,還能美化公共空間,一舉數得,是相當值得推廣的全民藝術活動。

毫芒雕刻必備的鋼針、毛筆等工具,都必須依不同的創作素材自行製作。
出入自得
從最細微、最怕受干擾的毫芒雕刻,到與群眾同樂、眾「磚」成城的磚雕,陳逢顯遊走兩邊、遊刃有餘。
他回溯這段歷程時指出,在《列子》一書中,記載了一則「不射之射」的故事:年輕的射手紀昌向神射手飛衛請教射箭秘訣,飛衛先叫他練習「不瞬」(不眨眼),紀昌於是躺臥在妻子的織布機下整整2年,練出了看著織梭如飛而不眨眼的功力;之後飛衛又叫他盯著微物看,3年後,纖小的虱子在紀昌眼裡宛如車輪般清晰巨大,射穿虱子毫不困難,神射之藝也就練成了。
陳逢顯表示,毫芒雕刻的過程與神射手的養成類似;而紀昌練成神射後大徹大悟,終生不必執箭也能令敵人畏服。正如陳逢顯穿梭在微雕藝術與公眾藝術間,將無垠大美納於毫米之間,又將這份美與喜悅,迴向給了廣大眾生。
地址:北縣新店安康路一段207巷17號
開放時間:每星期日上午10點到下午5點
電話:02-22125794

陳逢顯完成多本世界知名童話的「微小書」,這些還不到指甲大小的微小書,除以各國文字書寫外,還有線條精緻、色彩豐富的插圖,讓國際藏家嘆為觀止。

從「微雕」到「磚雕」,陳逢顯出入無不自得,也讓兩項瀕臨失傳的絕技得以重生。