文字牆堆出──韓國之美

曾在2005年日本愛知世博會獲選為「優秀國家館」的韓國館，此次仍由上屆擔任館長的「大韓貿易投資振興公社」的韓國政府副代表朴殷雨操盤，在此盛會為世人展現大韓民族最引以為傲的傳統文化與資訊科技。

由眾多韓文字母組合而成的韓國館，是本屆世博中唯一取材自文字造型的展館。現行的韓文文字是由15世紀韓國明君「李朝世宗大王」整理頒布而來，總計有10個母音及14個子音字母。

外型與韓國總統李明博頗有幾分神似的朴殷雨介紹，由於韓文是拼音文字，必須由母音和子音結合才能形成一個有意義的「字」，因此韓文本身即具「溝通、融合」的意涵，這也是城市生活的重要元素。

「再加上韓文外型富有藝術性，而且學韓文、看韓劇、品嚐韓國美食，已成世界潮流，所以才決定以韓文字母的造型來設計展館，」朴殷雨解釋。

除此之外，韓國知名旅美畫家姜益中也參與外觀建築設計，他以「藝術像素」的馬賽克創作理念，將總計4萬8,000個韓文字，以五彩「畫」在韓國館外牆上，組合起來就成為多篇有意義的詩、雜記或散文，非常有趣。

走進韓國館，一樓最醒目的則是相當於首爾1/300比例的微縮造景，由於首爾依山傍水，因此韓國特別安排了寬5米、長85米的水路代表穿越首爾的「漢江」，山的部分則由表演舞台及觀眾席隱喻，在世博期間，天天都有韓國民俗舞蹈、紅遍全世界的「亂打」打擊樂團、「Jump」喜劇功夫秀」、「Wonder Girls」的〈Nobody〉歌舞秀等精采演出輪番上場。

韓國館長朴殷雨也是上屆愛知世博韓國館的操盤手，他的弟弟畢業於政治大學，因此朴殷雨對台灣極有親切感，非常希望有機會來台一遊。

二樓展區則以「文化、人性、生態、科技」等4個層面的展示，來呈現現代化的韓國城市生活。以IT及軟體科技聞名於世的韓國，還特別安排了4名像極了韓劇男女主角的虛擬導覽員，帶領觀眾走進「動態藝術牆」（內有即時影像控制系統，可捕捉遊客移動的軌跡，再透過電腦處理呈現夢幻般的藝術效果，同時反映在兩邊的牆面上），以及體驗未來結合餐桌、睡床與工作室為一體的環保住宅等創新設計。

曾在愛知世博廣受歡迎的「韓流」影視文化，也將成為本屆韓國館的絕佳賣點。朴殷雨透露，包括李準基、張娜拉、Rain、寶兒等知名韓流明星均會現身韓國館與廣大粉絲會面。

除此之外，韓國館還會不定期安排「看韓劇、學化妝」的活動，讓每個人都有機會體驗「深眼線、唇線加艷麗唇彩的傳統派」或者「接近膚色系的自然派」等妝容，「變身」為韓劇的女主角。

至於在上屆世博幾乎讓日本師奶為之瘋狂的韓劇《冬季戀歌》男主角裴勇俊，因在大陸的人氣已逐漸退燒，此次將不會出席。「我們會依據各地市場不同而調整方向，」朴殷雨笑說。