輕、重之間

最近一個月不太平靜，核四運轉爭議、國內爆發一起境外移入H7N9禽流感確診病例、中南部先是水荒後來淹水、菲律賓公務船槍殺我國漁民造成群情激憤等等。於是，李安得獎、回來受獎，成為最溫暖的放送。

「我講的話很少人能聽得懂！」李安在口述傳記《十年一覺電影夢》曾這麼說。第一次讀時不太懂他的意思，最近聽了他兩場座談會後，好像有些體悟。

已是國際大導演的李安，身經百戰，但面對記者與影迷的提問，常會面露難色，因為他得為自己的作品或人生講出一番道理，而有些情緒是說不清楚的。

以拍片過程來說，常常摻雜很複雜的心情，每次都像驚險的求生訓練，被丟到水裡後他一定得掙扎爬出來。勇於接受挑戰的李安說，他永遠是電影系的學生，因為電影的力量比人大；人生有時混亂，但電影2小時起承轉合的故事，可以讓人在雜亂、缺少意義的人生中理出一個章法，讓人覺得不孤獨，他願意為電影繼續付出。

多年來，他常應邀為電影文化政策提出建言，說多了似乎也讓他有些氣餒；但他最重的批評就是，「每次我提建議，長官都很認真坐在台下記筆記，但究竟有沒有做到？我也不知道。」

他話講得很輕，這與他的個性有關，永遠給自己、也給別人留些餘地。李安談電影的力量，輕鬆中帶有嚴肅意涵。

相較之下，H7N9禽流感就是個全然專業的病毒學議題。我們從破解病毒密碼、防疫戰略與疫苗開發等3個面向切入；從簡單的提問，包括病毒如何與人類共存、H7N9代表什麼意思、為什麼會重組變化、今年秋冬會不會捲土重來等，透過10個重要的問題，讓讀者了解病毒的來龍去脈、可能的危險和防治的方法。所謂知己知彼，清楚敵人的面貌後，即可克敵致勝。

令人欣慰的是，台灣首例境外移入的H7N9確診病例，經過一個多月的治療，病況已大幅改善並出院。

「水資源的挑戰」則從台灣60年來降雨量的歷史紀錄，發現豐水年與枯水年的雨量差距從早期的1,000毫米，逐漸擴大到目前的2,000毫米，極端氣候造成台灣的兩難，既要留下水，也要防範豪雨造成淹水。水資源是台灣年年都須面對的重大問題。

在製作完兩個嚴肅的專題後，看到媒體揭露，數天前有國內小吃店老闆因台菲漁船槍擊事件而不賣便當給菲勞的臉書貼文事件，竟是一則假新聞，怎不令人感慨。網路改變了新聞面貌，人人都是公民記者，可隨時將所見所聞上傳網路，但沒有接受過新聞專業訓練的網友，只會散播消息，卻不會查證消息來源與事實。不論基於什麼動機，製造引發社會混亂的謠言，都是令人遺憾的。

至於本期封面故事「旅館裡的迷人風景」，在兩個知識濃度很高的議題之外，來一趟旅館內的小旅行吧！