【編者的話】迢迢歸鄉路

作為海外華人的橋樑，一直是本刊自許的目標。在走訪過卅多個不同國家、地區的華人社會，我們終於將觸角伸至深鎖多年、今又開放的僑鄉。

「番平若是真好賺，許多人去幾迴旋？

都是家鄉環境逼，隻著（才須）出門度難關！」

這首閩南僑鄉民謠的四句歌詞，點出了當年僑民不得不離鄉背井的無奈。

廣東五邑——新會、台山、開平、恩平與鶴山五縣，一直是近百年來中國最著名的僑鄉，其海外鄉親（包括港澳）共超過三百萬人，分佈在九十五個國家、地區。

早在明代，台山南端的廣海灣，就是中外通商口岸之一。由於沿海居民不堪此處的倭寇擾人，紛逃至泰緬地區；又因台山謀生困難，不少居民出洋打工。台山遂成為中國當年的第一僑鄉。

清代的華工擠在「豬仔船」艙底越洋打拚，人在天涯，不但被稱為「黃禍」，也深受苦役及疫癘肆瘧，冤死者不知凡幾？其中也有台山人的斑斑血淚。

翻開另一頁歷史，亦可窺見僑民在「排華風潮」下的辛酸、悲戚。

東南亞地區由於鄰近中國，對華僑勢力的日益擴張深感威脅，遂待以不友善的態度及政策，使得不少僑民黯然返鄉。一九六二年左右，十多萬印尼僑民登記回大陸，但僅約四萬人成行。三十年之後，我們驚見印尼蘇門答臘海岸隱秘的集中營裡，有八十多萬華人陸續被發現！這些被稱為「難僑」的僑民，未曾在世人眼前正式曝光過。

如果把焦距調到他處，或許可以看看那群在一九四九年之後，接受「新中國」號召而返大陸定居的歸僑，如今無恙否？心中究竟是無怨無悔？或是……？

在本刊特別企劃的僑鄉探源系列中，將帶您一探台山，告訴您難僑的故事；在本期的封面故事中，介紹的是歸僑回鄉之後的種種，及僑房的滄桑史。

有人說：在今天台灣地區已然成為華人的最大僑鄉，你贊成這種說法嗎？

隨著國人移民海外風氣日盛，加上台商赴國外投資、創業，走到世界的角落，幾乎都可見到國人的足跡。所謂「新僑」、「台僑」，數字正逐日上升中。

然而，對向來重視子女教育的中國父母而言，不管是移民或旅居，為孩子尋找中文學校或自行教中文就成了最重要的事。

雖然作家龍應台否認，她教生長在德國的兒子說中文有任何「文化認同」的意圖，而只是「為他加開一扇文化的窗子」，華人父母們企圖或許不一，教中文的事實卻無不同。

本刊曾前後報導過海外多所華語學校，此次越洋報導則把焦點對準印尼。

「十四年前剛到印尼投資時連中文都看不到」，印尼台灣工商聯誼會理事長方文說：「辦中文學校」更是『想都不敢想』的事！」如今，夢想竟然成真。

一九九一年，台商在印尼的投資額超過十億美元，高居外資的冠軍。五月，印尼教育部核准設立中文學校，以「接納投資人之子女就學」。這樣的一所中文學校，來之不易，背後有許多華裔、台商及其眷屬的奔波、贊助，但因印尼政府的政策，這所「雅加達台北學校」只讓持中華民國護照者入學。新加坡、香港、或已入印尼籍的華裔子弟，均不得其門而入。

在採訪過程中，本刊編輯看到不辭辛苦、「陪公子讀書」的媽媽們，每天隨車接送小孩；也目睹老師們在媽媽們的「緊迫盯人」之下，如何地承受壓力……。甚至在宿舍已客滿的情況下，二個家遠在泗水的小兄弟，乾脆住進校長周憲明家中。

在華文被明令禁止的印尼，這樣一所教材、學制完全比照台灣的學校尤顯特別。學校的教科書，均派專人運送，日後還得攜回台灣。至於求好心切的父母，如何為小孩準備課外讀物，就得各顯神通了。

對移民在外多年的僑民而言，子女的中文教育一直是父母心中的「痛」，執著也不是，放棄也不對；對暫居海外的台商或我民間或官方的駐外人員而言，子女教育問題雖較小，卻也不容忽視。

僅管雅加達台北學校有它運作的小問題（如學費稍貴，定位仍不清），這樣的模式卻是目前「僑校」中，較符合家長學生需要者。

在本期的專訪中，您將能深入了解雅加達台北學校成立的來龍去脈及其面臨的挑戰。