Where are you?

嗨！這是舊金山的一間運動器材店大門口，而我就是站在左數第二的男孩，跟我合照的四個女孩是從中華民國台灣來美讀暑期班的中學生。她們趁周末到處逛逛，不期然地就逛到我打工的這家運動器材店，而我也十分高與能一口氣結識四個中國女孩，對我來說，這可是一件大事情。

十年前，我才剛念小學不久，就跟著父母從台灣移民到美國來，定居在奧瑞岡州的一個小鎮——Klamath Falls上，這裡的生活很規律、平靜，跟美國其他小鎮應該是相當類似的。除了和美國同學過著差不多的青少年生活、有著共通的快樂和煩惱情事外，有時候我還會感到有點無法和其他人分享的遺憾——我的血統中獨特的中國細胞很難得到養分。

很久以來，我就聽說這個小鎮上大約有五十位中國人，可是，我真不知道他們究竟在哪裡，是彼此有往來？還是跟我一樣，很想知道其他的中國人在這個小鎮上都在做什麼？我常覺得，要在這兒遇到一位中國人、聽到中國話、或是接觸到任何跟中國有關的事物，就像是在公路上看到一頭鹿般地稀罕。

要尋覓中國文化的影子，全美大概沒有比舊金山更為集中的地方了，這也就是為什麼我每年暑假都到舊金山去上暑期學校兼打工的原因。在這兒，不但有許多第二代、第三代的華人移民，還有很多從故鄉台灣來的新移民，運氣好時，就像這回，竟然一下子交了四個中國朋友，真是意想不到的收穫。遺憾的是，由於通信時的一個小錯誤，後來失去了聯絡。

事情是這樣發生的：我們拍了這張合照後，並互換在舊金山的住址，約定成為朋友。數天後，她們來了一封信邀我一塊兒去迪斯奈樂園玩，我因工作關係無法前往，便回信說明原因，不幸的是，郵遞區號錯寫了一碼，原信在一星期後退回，自此我也失去了好不容易交到的台灣朋友的音訊，更糟的是，她們恐怕要誤會我是個不守信諾的男孩。

在走投無路之下，我看到「光華」海外徵文的啟事，靈機一動，想到也許能經由這份多年來讓我還能跟中國保持些許溝通的刊物，試試是否能找到這四位可愛的好友。我知道自己的故事平淡無奇，但或許可以代表很多像我一樣，三不五時會思念、尋覓中國根源的第二代華人，在新故鄉的一種情懷吧！