巨蛋昨今明──從總統就職典禮場地談起

文‧陳淑美　圖‧薛繼光

1996 6月

就職大典期間，桃園巨蛋被妝點得熠熠生輝。（張良綱攝）

總統就職大典選上了「桃園巨蛋」，一時之間，使這個可以容納二萬人空間的橢圓形體育館出盡鋒頭。

許多人認為，巨蛋與捷運系統，都是現代都市的要件之一。正為場地與省府較勁的台北市政府認為，總統就職大典這等盛事會落在桃園，完全是巨蛋之功，因此更下定決心非在首都孵蛋不可。而一般百姓在欣羨大蛋之餘，也因為桃園巨蛋的雀屏中選而看到興建、維護巨蛋的工程龐大、成本高昂。

究竟，巨蛋對現代都市是否必要？城市有「蛋」始於何時？源自何地？目前全世界有哪些名蛋？而台灣各大都市到底要不要擁有一顆巨蛋？

歌聲處處、國旗飛舞，「五千年來第一次」民選總統就職典禮在「桃園巨蛋」舉行，在媒體的聚光燈下，霎那間，桃園巨蛋熠熠生輝，彷彿成了榮耀的代名詞。

「巨蛋」的概念，源於西方。日本人卻將它的名號喊了出來，成為如今台灣人人沿用的名詞。

巨蛋的概念與DOME有密切關連，日本「東京巨蛋」──英文名稱叫TOKYO DOME，又稱為「BIG EGG」，巨蛋，實際上是個暱稱。

DOME的詞彙有大、高、可容納多人的涵義，電影中常看到古羅馬萬神殿（建於西元一百三十年），這種圓頂的建築物，後來發展成DOME。它的圓頂跨距四十三公尺，在十九世紀以前，一直被認為是世界上最大的圓頂建築物。

DOME是永久性設計，「蛋」卻源自一個即興式的念頭。據說在古羅馬帝國時期，有一位貴族在競技場看表演時，為了防曬及下雨，曾命令奴隸拉起一個類似雨篷的帆布，形成天幕，形狀宛若一個「蛋」。這個概念被一位美國建築師沿用，因而產生巨蛋的設計。

巨蛋，就在離桃園火車站不遠的市街上，為了辨「喜事」，縣政府動員了大批人馬重整環境。（薛繼光）

桃園巨蛋：八十分！

「桃園巨蛋」的本名是桃園縣立體育館，但是經過這一場熱鬧的慶典，在媒體不斷曝光下，反而暱稱「桃園巨蛋」成了耳熟能詳的名字。理論上，巨蛋應該很大，實際上「桃園巨蛋」它只能容納兩萬人，算是顆「迷你巨蛋」。

在多雨的北台灣舉辦戶外活動要靠天吃飯，盛大的總統就職典禮選上「巨蛋」，第一個著眼點就是看上能遮風避雨，又可採自然天光的「天篷」，以確保典禮不會讓風雨掃興。在總統就職典禮前，李登輝總統巡視籌備中的巨蛋場地，給它打了漂亮的八十分。

民國八十二年，為台灣區運動會而興建的桃園縣立體育館，採用的是所謂「大跨距建築」，整棟建築物不加柱子，以結構計算的方式，與模作結合，「爭取的是建築底部的最大空間，」巨蛋建築師陳信樟表示。

雖然有種種特點，不過當年巨蛋可是遭逢不少揶揄；議會質詢中，有民代認為，宣稱桃園巨蛋是「全台灣第一顆蛋」的桃園縣長劉邦友公然說謊、混淆視聽，因為「桃園巨蛋，並不是真正的『蛋』，真正的巨蛋是充氣式結構、要能容納四、五萬人、並至少能舉行棒球比賽的場地。桃園巨蛋充其量它只是一個『巨蓋』，」提出質詢的議員說。

於是許多議員紛紛放炮挖苦這顆巨蛋，有人說其頂部薄膜一折一折的，造型恰如龜板，應以「烏龜」稱之，也有人說像「傘蓋」，還有人認為劉邦友堅持不認錯，其心態宛若「鴕鳥」，應以「鴕鳥蛋」稱之。總之大家都不認為號稱「全台第一顆巨蛋」的體育館，配稱為真正的「巨蛋」就對了！

回音干擾，是桃園巨蛋的問題之一，大典前才加裝吸音板作改善。

「館」盡其用，尺寸合宜？

事實上，不只有議員挑戰桃園巨蛋不是「全台第一顆」，它是否「館盡其用」，也一直都有人質疑。

它為了區運會而興建，原先設計的主要功能，是用作桌球館，兼具羽球與籃球館。但是許多體育界人士當年看到這麼大的桌球場地，都覺得不可思議。「別說是桌球，即使加上另外兩項運動，要坐滿二萬名觀眾，恐怕都很難，」台北市立體育場秘書官文炎說。反倒新春聯誼、社區媽媽合唱團、省長感恩會等集會常用；幾次的選舉造勢，及宗教法會，才有可能讓觀眾席滿坐。

事實上，如果僅供體育比賽用，桃園巨蛋也還有其他不足之處。以桌球來說，人們的眼睛能看到的距離有限，要在位置甚遠的看台上看清楚球賽，恐怕很不容易。而且薄膜設計的屋頂，因為光線折射，多少也影響選手視線，八十二年區運時就有選手抱怨過。

而整棟建築設計上，因為尺寸一大，也產生了許多想像不到的問題。例如因為巨蛋的屋頂採薄膜，材質很薄，說穿了就是一個「傘蓋」，下雨時「滴滴答答的」，干擾得很厲害。回聲問題也很嚴重，總統府秘書長吳伯雄就表示，他每次到巨蛋造勢演說，都是聲嘶力竭，連最自信的歌喉都不能發揮。

原設計的陳信樟建築師並不否認巨蛋有「音響干擾」的問題。但是他表示，當初因為要「防火」，所有館內材質採「不燃物」，也因為經費預算的問題，未做吸音板，以致有音響干擾的問題。為此，這次的總統演說，桃園縣政府還花了兩千萬改善音響。

此外，巨蛋能否與周遭環境相容，是另外的問題。

對桃園人來說，巨蛋周圍盡是舊日「歷史陳跡」，有日據時代的桃園農工及光復後才興建的眷村陸光二村、陸軍八○四醫院、忠烈祠等，還保留有許多灰瓦白牆、合院式的斜屋頂建築。佔地二•五公頃、挑高三十多公尺的圓球型巨蛋放在這個環境中，顯得有些突兀。

另一方面，因應這個巨大建築所需的配合條件，例如道路、停車場等，假使未做合理規畫──例如桃園巨蛋因為工期及預算問題未設足夠的停車場，當有大型活動舉行，多少干擾了附近的環境。這次總統就職大典，桃園農工及桃園國小為充當停車場，學生必須停課一天，就是一例。

桃園巨蛋採薄膜建材，不沾汙垢，遇雨沖刷，可常保清潔。（薛繼光）

棒球吹起巨蛋風

桃園縣政府會興建巨蛋，與台灣這幾年熱切的「巨蛋風」有關，而巨蛋風又與棒球運動有關。

一九六五年建於美國休士頓的太空巨蛋體育館，是全世界第一顆巨蛋，當年興建的目的，主要就是作為棒球比賽用，容納的觀眾人數為五萬人，當年四月舉行揭幕式時，太空巨蛋還被譽為「世界第八奇景」。因為它反映了建築材料與結構力學的重大突破，是建築技術的大勝利。

從六○年代至今，美國本土已有怑茈迅J，而無論過去或現在，美國能發展出如此多的巨蛋建築有其背景。對各國巨蛋曾深入研究的台北市立體育場秘書官文炎指出，第一就是氣候因素，每當大型職業球賽舉行，在各州常有雨雪的侵擾，大批狂熱的球迷常因沒有合適的室內場地舉行比賽，大感失望，興建大型室內球場成為眾望所歸。

第二就是因為職業比賽的興盛。美國的職業棒球及美式足球兩樣職業球賽，是居民的重要休閒。職業棒球已有近一百二十五年的歷史，美式足球也已盛行三十年。每逢球季，平日朝九晚五緊張於生活的中產階級，到了假日，湊足友人或一家大小，開車到大城市有舒服沙發座椅等設備的巨蛋看球，邊喝飲料，邊大呼小叫吆喝加油，球賽結束，發洩完畢，一群人又心滿意足回家。如此看球習慣行之經年，已形成許多居民平時生活的一部份。

美國目前有十個「蛋」，是產蛋最多的國家，圖為明尼蘇達州大都會巨蛋，可容納六萬五千人。（李琢攝）

造價昂貴

巨蛋因為要適合棒球比賽的規格，例如全壘打到本壘板最長距離為一百二十二公尺，因此一座巨蛋建築，至少要有二百一十公尺以上的直徑，而且形狀必須是圓形或橢圓形、高度至少要六怳膜堨H上，才有可能讓球不致碰到屋頂。如此大體積的巨蛋，觀眾席隨便一擺，「至少四萬人以上，」宗邁建築師事務所負責人費宗澄說，美國興建的巨蛋，容納的觀眾，平均在六萬人以上。目前世界上最大的室內運動場是底特律巨蛋，可容納八萬人。

巨蛋的體積龐大，最直接的影響是隨之而來的空調、水電等管理維護費十分驚人。以東京巨蛋來說，光要讓它運轉，一天就得動用三百人、花費四百萬台幣。

一方面因為大，一方面也因為建造巨蛋的薄膜等材質，並非一般建材，興建巨蛋的造價十分昴貴，以東京巨蛋來說，不含土地徵收費用，只算工程費，約為新台幣一百七十億元，這還是八年前的幣值。兩年前的日本福岡巨蛋建造費為台幣二百二十億元，所設計的可開閤式天幕，開一次要台幣五萬元。因為造價實在高昂，各國巨蛋在空間規畫及設計上，莫不先考慮到如何回收投資成本。

一個設計良好的巨蛋，要能變換場地大小、照明、音響等，發揮最大的彈性能力，為吸引觀眾，還要考慮到對觀眾「全套」的服務，如私人包廂、餐飲設備、紀念品的銷售等，而為應付大型比賽隨之而來的媒體需要，包括電視轉播，記者室及暗房、電話、傳真等都需配備。更重要的是，為了確保最基本的觀眾人口，美、日等國的巨蛋都有球隊常駐。

美國是個資本主義國家，職業球賽與商業機制的結合，使美國許多州及市政府、企業團體等，成為一個互利共生的巨蛋催生者。州、市政府希望藉著興建球場吸引球隊進駐，以提昇全國知名度，有利於城市建設，企業界則著眼於巨蛋經營所帶來的商業利益。

回溯巨蛋歷史，它原是美式生活的產物，以此為基礎發展出來的巨蛋，如何來「量身定做」，適合台灣需要？

職棒比賽，是促成巨蛋發展的原因之一，台灣也因為職棒而有興建巨蛋之議。（薛繼光）

「我們要巨蛋！」

台灣的「巨蛋風」從民國七十九開始吹起，當年也是我國職業棒球開打的第一年。

當年的三月中旬，亞洲第一個巨蛋──可容納五萬六千人的日本東京巨蛋落成，相對於設備老舊、折損連連，又沒有防雨設備的台北市立棒球體育場，國內體育界，特別是職棒迷亦開始嚮往巨蛋。

就在職棒明星對抗賽上，當時的行政院院長郝柏村蒞臨觀賞，在球迷「我們要巨蛋」的呼喊聲中，作下了撥款整建球場，及研議在北、中、南部興建巨蛋的決策。一直到現在，中南部都有興建巨蛋的計畫，在高雄，一座兩萬五千人體育館的興建計劃已送議會審議中。

中南部興建巨蛋的土地成本較低；在台北興建巨蛋，最先要考慮的是它的交通配合及周遭環境，因為這方面屢遭困難，預定地點已更改了兩次。

目前台北市立棒球場現址，仍是考慮的地點之一。但由於這個區域的交通問題比較大，目前市府最中意的地點，是在市區的松山菸廠附近，這個區域距商業區較遠，而且有快速道路及即將完工的捷運系統與之配合，市政府認為，對將來大批人潮的疏運，應有幫助。

計劃中的巨蛋將模擬美、日各國的經驗，不管是巨蛋內或周邊，將發展出一個兼具遊樂等功能的商業區，屆時，「活動結束後，人們也許不會一下子回家，而到這些商區活動休閒，」主持台北市政府巨蛋催生小組的副市長陳師孟秘書戴章皇認為，如此一來，間接也會紓解交通的壓力。

由於松山菸廠屬於省政府土地，目前台北市政府正與省方積極協調，陳水扁市長希望在民國八十七年他任期結束前，能將巨蛋的土地敲定，至於將來如何營運、巨蛋建築將如何規畫等事，除了「很可能會交由民間公司經營」外，戴章皇坦承，連預定地都還沒有個譜，目前實在無法想那麼遠。

大型演唱會常受風雨侵擾，令觀眾跳腳，有巨蛋可免除這些煩惱。（薛繼光）

活動在哪兒？

台北建巨蛋，已是政策性的決定，而且根據戴章皇的瞭解，若是在松山菸廠，至少是四萬人以上的球場，台灣興建大型運動場地的經驗不缺，許多人擔心，台北巨蛋將來會不會如往日一年一度縣市舉辦區運比賽過後，場地乏人問津，只好「養蚊子」，或是如桃園巨蛋般，才興建不到三年，就碰到許多如外牆天花板龜裂等維護管理問題。

輔大體育系主任陳鴻雁指出，這個可能有如捷運，花費上百億金額的重大工程，必須要從長計議。「目前職棒最多的觀眾為一萬多人左右，至少先告訴我們，台北市一年有多少能匯集三、四萬人的活動，」他說，台北巨蛋最好參考國外興建公共建築的審慎態度，像加拿大多倫多巨蛋，當建築物開始動工時，未來三年的活動表已排好了。

戴章皇表示，無須市民擔心，其實這些都早在市府的掌握中，以未來巨蛋的活動來說，因為台北是全台首善地區，整個大都會地區有居民六百萬人，不管是郭富城演唱會，或是扶輪社年會等，台北都有舉行四、五萬人口活動的能力，現在只差沒有把巨蛋蓋出來，「國際同濟會已在詢問，如果巨蛋蓋起來，同濟年會就會在台北舉行，」他說。