在巴黎瑪黑區的熱鬧街道區旁,轉進一條不起眼的小巷,從外面看似漢方藥材店,原來是一家台灣茶飲店「Laïzé」(法語發音剛好是台語的「來坐」)。
對不少法國客人而言,這裡不只是飲料店,而是「認識台灣」的起點。
珍珠奶茶就是台灣
Laïzé是在法國學服裝設計的台灣留學生林哲群、劉馥慈2018年創立的茶飲店。現今在巴黎共有三家分店。
說到2017年8月開始籌備的初衷,「講到壽司會想到日本;泡菜會想到韓國,講到珍奶,大家會問:這是中國的?還是越南的?」外人似是而非的誤解,成了他們決定創業的起點。
兩位創辦人的起心動念是想讓外國人認識台灣文化,雖說從手搖飲料店著手,他們希望不只是賣「台灣茶」,也透過打造舒適的消費體驗,從空間視覺、飲料杯的外觀、社群媒體的宣傳,強調「台灣」元素。
起初吸引的是在法國的台灣人,一年後引發排隊的風潮,七成是當地的法國人,三成是亞洲人。
用茶來說台灣
開店第一年,兩人常常感嘆:「為什麼要把自己弄得那麼累?」他們不忘初心,就像在台灣,喜歡吃吃喝喝是很多人的日常,「Laïzé」朝著純粹的目標前進:「開一家我們喜歡去的店,飲料也都是我們愛喝的。」
劉馥慈喜歡碳焙烏龍茶搭配燕麥奶,既有濃郁的焙烤香,又有燕麥奶的穀物味道,也是店內最受歡迎的茶飲。法國夏天盛產水蜜桃,林哲群喜歡水蜜桃冰茶,反映了當地時令的風土,又展現了台灣飲膳文化注重節氣的特色。
對法國人來說,玫瑰與薰衣草並不陌生,但桂花卻是全新的花香體驗。劉馥慈解釋,因應法國人喜歡濃鬱的香氣,用台灣桂花蜜搖出的「桂花烏龍奶茶」,香濃醇厚,「當法國人第一次喝到那個味道,這就成了我們的特色。」
除了珍珠粉圓,Laïzé也供應愛玉和仙草,她笑著說,法國人覺得加入芋泥太像甜點,沒有那麼喜歡。反倒是愛玉,對客人解釋,這是一款以台灣在地植物製作的果凍,口感清爽,風味明亮,帶有一絲近似檸檬的清新氣息,也能得到共鳴。
讓客人更認識台灣
每一次對客人的解說,都是對台灣的一次介紹。
有位原本完全不認識台灣的法國女生,因為常來喝茶,對台灣產生好奇,後來真的飛到台灣旅行。回到巴黎後,她特地帶了一盒巧克力,送給店裡的員工,感謝這家店讓她認識台灣。
還有位住在法國的義大利籍作家跟編劇,以第二家店Laïzé Palais-Royal的咖啡為一天的開始,烏龍茶作為一天的結尾,逐漸關注台灣電影在歐洲的影展,還萌生想寫一部關於台灣電影的念頭。
「對我來講,不管是熟客或是第一次來的客人,想更進一步了解台灣時,都讓我蠻有成就感的。」劉馥慈認為,這不是一時的台灣熱,而是因為這杯茶,可以讓更多人聽到台灣的名字。
林哲群也感性地說:「回望八年,初心不變,標的清晰,不受外在左右,維持著品牌應有的樣子,讓美好的事物不只是想像,而是真正成為日常、成為生活。」
或許,這正是台灣茶飲真正的軟實力——不靠喧譁,而是讓世界,一杯一杯地,慢慢瞭解與記住台灣。

台南的Laïzé,是兩位創辦人把在巴黎八年來所有的經驗跟血淚的集大成,將風味調製的SOP流程,以法式香水為主題,完整帶回台灣。(林格立攝)

Laïzé的各式手搖飲,保留台灣手搖飲的特色,甜度與冰塊都可以客製。(林格立攝)

名為「B041」,加入法國調香師的建議,呈現特殊風味,客人可以選擇加入茶凍。(林格立攝)