見樹又見林太平山旅遊區

「山中何所有？嶺上多白雲，只可自怡悅，不堪持贈君。」

莫非山景恆常？一千多年前南北朝陶弘景的「嶺上」詩，已為今日的太平山景做了註腳。

太平山上，雲霧裊繞，屋頂、樹梢、階梯……，常在虛無飄渺間。尤其是清晨，日未出、雲未破，幾步路外都朦朦朧朧，人也彷彿在騰雲駕霧。

不同的是，除了白雲，太平山因地之利，還有不少可觀、可遊之處。

（張良綱）

避暑賞雪兩相宜

太平山位於宜蘭縣東部，山高一千九百多公尺，平地水氣上升至此高度，最易與冷空氣飽和而成雲結霧。加上它面向太平洋，迎東北季風、東風，雨量茂盛，空氣濕得彷彿可以捏出水來。

山裏常年陰涼，年平均溫約攝氏十二度，是避暑勝地——而且，一定要記得帶外套。

冬季另有一景。每年一、二月最冷的季節，山中溫度常在冰點以下，當一般三千公尺的高山傳雪訊時，它也「不揣低矮」，常在一夜之間成為銀色世界。「偶爾還會來場冰雹，打得人落荒而逃」，在林務局工作站服務了四年的林德雄表示。

多霧、潮濕的太平山，也是動、植物生長、繁殖的溫床；還有臺灣最大的高山湖——翠峰湖，和仁澤溫泉、後山公園、三疊瀑布等均值得一遊。

到太平山，最好有四天時間，才能遍遊風景據點；至少也要二天一夜，才不枉上山一趟。

若由臺北出發，得先搭火車走北迴鐵路、或是坐公路局車走濱海或北宜公路到宜蘭，約須二個小時。沿途是放眼無際的太平洋，可觀「浪濤拍岸，捲起千堆雪」景緻，頗不寂寞。

圖1.：後山公園裏，古木蟠結，樹旁有紅檜木做的桌椅可休憩。這可像仙人奕棋、品茗之處。（張良綱）

仁澤可游溫泉泳

抵達宜蘭後，在宜蘭公路局車站，轉「宜蘭——太平山」班車直達後山公園招待所。這種班車，星期六、日才有。平常，車只到山腰的仁澤溫泉，再往上則需步行。

自備交通工具者，在宜蘭轉入中橫支線，經土場時，辨妥乙種入山證、繳過入山管理費，便可長驅入山。

如果時間充裕，第一天不妨就在仁澤溫泉落腳。

仁澤溫泉是上山的必經之地，海拔約五百公尺。當車上的人被崎嶇山路顛得筋疲骨乏時，以地熱、溫泉見長的仁澤及時出現，是個休憩的好地點。

此地地熱源頭不定，地底、石壁、岩縫間都有騰騰熱氣冒出，溫度高達一百度以上，可在附近露營、烤肉、或煮蛋。

目前中國石油公司探勘處和國家科學委員會在這裏開發地熱井，還可一睹地熱噴射、「撒鹽空中差可擬」的景觀。

林務局在此地蓋有國民山莊和溫泉游泳池。背負青山、面對溪水，游溫泉泳，不勝愜意。

由仁澤盤旋山腰上山，燠熱的空氣漸被拋在腦後，車過之處偶爾驚起群鳥，天空時有鷹群與烏鴉盤旋，山腳下是迆邐如蛇的多望溪，遠山峰峰相連，在雲霧婺沉載浮，不少喜歡登山健行者寧可中途捨車步行。

由仁澤到後山公園招待所，車程約要九十分鐘。這是太平山旅遊的據點，通常是到這裏放下行李，足登布鞋、背負水壺、午餐，到各個風景區賞玩。

圖2.：家在山下、人在山上，林務局工作站員工只好自己洗衣服、做羹湯，圖為晨曦中曬衣服。（張良綱）

全臺三大林場之一

後山公園招待所已在標高一千八百公尺以上。所以會成為最大的旅遊據點，係因這裏是昔日太平山林場伐木工人的聚居之所。

太平山林場面積遼闊，達十七萬公頃。據東海大學的調查，山裏有植物八百卅二種。由太平山區的大門——土場檢查哨到招待所間，落差一千六百公尺，沿途林相分明，有熱帶雨林、暖溫帶林與針葉林。

可惜步行上山須一整天，很多人選擇了搭車，而錯失這段由小花、小草到巨木的自然景觀。

太平山的「諸木」中，以針葉林最引人側目。林中巨木挺拔，有不少已過千年高齡的神木。主要樹種有紅檜、扁柏、鐵杉、臺灣杉、雲杉等名貴木材，昔與阿里山、木瓜山並稱為三大林場。

「天生麗質難自棄」，太平山林場雖「養在深山」，仍早被發現，並於民國三年開始大肆砍伐，直到民國六十八年，水土保持受重視，砍伐工作才告一段落。

在漫長的砍伐期間，砍的多、種的少。所幸第二代的自然純林保護及時，山上仍鬱鬱蒼蒼、巨木參天。

圖3.：在仁澤，除了可游溫泉泳，還有地熱景觀可看。（張良綱）

蛙輩擋道，小心行路

隨著砍伐的結束，數千名伐木工人陸續下山，只留下少數的林務局人員。

昔日運材的流籠與小火車（又稱蹦蹦車），已被廢棄。經過時間洗禮的廢棄索道、流籠、鐵軌、小火車，雖已老鏽，爬滿野草、遍染青苔，卻成為今日遊客的寵物。

「鑽」進破落的火車，臨窗坐下，腳踩的是已經腐朽的木底，不免讓人暝想起當日在此的伐木工人，過著什麼樣的生活？

架空的鐵軌，更是遊客必走。看著軌下或流水或凹谷，邊說害怕邊前進，頗有走獨木橋的刺激興味。

以往林務局撥給眷屬住的日式小屋，在人去屋空後，亦成為遊客歇腳過夜之處。

在霧氣濃重的山徑上踟躕，須用手電筒照明前路、輕移蓮步，不是為了山路難行，而是怕踩到青蛙。

青蛙幾乎成了太平山的特產，路旁，草叢處處皆是，還常會發現它溜進屋裏「取暖」。蛙鳴唧唧，不捨晝夜。

樹下是蛙的地盤，樹上則是鳥的世界。根據臺北野鳥協會的調查，太平山上有六十種鳥出沒，包括繡眼畫眉、紅頭山雀、小彎嘴畫眉、白頭翁等，據說還有臺灣特有種的帝雉與藍腹鷳。喜歡賞鳥的人士，莫忘帶望遠鏡。

圖1.：走在遍染蒼苔的鐵軌上不但刺激，也不免令人童心大起。（張良綱）

人間仙境，名不虛傳

有了望遠鏡，還可到「觀猴臺」，一睹臺灣獼猴的風采。太平山區已規劃了好幾處生態保護區，除獼猴之外，還有水鹿、山羌遊走其間，但只可在臺上遠觀。

後山公園由招待所後方拾級而上。走完兩百多個階梯，氣喘噓噓地爬到盡頭，迎面是一片樹林，林中有座鄭成功廟，是風過竹林猶見寺的景緻。

廟後有座六角亭，亭旁有木柱刻著「人間仙境」。

此地是原始森林區：古木蟠結；白枯木昂然挺立，梢頭直向空中伸展；倒木早已成為苔蘚溫床。

公園內土徑潮濕，就地取材以紅檜切成砧板狀沿徑舖設，樹下有以檜木做成的圓桌、木凳，供人歇腳。

走在其中，山林的陰涼漫無邊際襲掩而至，加上山嵐雲霧籠罩，眼看前方迷迷茫茫，及奇形怪狀的樹群，總覺其間將有精靈出沒，獨行時令人屏氣凝神，真感「不似在人間」。

蜿蜒而上山頂，雖仍有白雲飄飄，但霧氣遽散，驟覺豁然開朗。由此下望，可見蘭陽平原、太平洋與海中的龜山島。

圖2.：從後山公園到翠峰湖途中，可見南湖大山載沉載浮於雲海中。（張良綱）

三疊瀑布．翠峰湖

由後山公園招待所往東步行二個小時左右可至三疊瀑布。這是林務局新發現的觀光據點，兩道瀑布像龍各盤據狹谷一方，飛泉如霰雪，隨地勢分三層。

此行特殊的不只是瀑布，來時的路程，下面水苔、松蘿、苔蘚茂盛，中層有柳杉、楓香，仰望有紅檜、扁柏，葉積路徑、鬆軟如氈，累了可席地而臥，耳旁山風颯颯，鳥語啁啾。

翠峰湖離招待所約車程一個半小時。它自隱山林、霧氣徘徊不去，常「不視翠峰真面目」，連對岸景物也難見。許多登山隊伍因此帶著帳蓬、睡袋在湖畔夜宿，等待偶然霧散時，一睹芳容。

湖水極清澈，隨著季節與天空顏色轉換容顏。湖面與草地連成一片，蝌蚪無數，青蛙隨手可得，並有蜻蜓追逐嬉戲。夏日水滿、淹沒水草，湖的面積可達廿公頃；冬日水乾，湖分為二，可由中間走過。

湖面並時有水鴨、鴛鴦棲息，是水鴨生態保護區。

攬完翠峰湖，可直接下大元山工作站、寒溪回羅東，不必再返回太平山。

大元山是以往運材火車的終點。仍保留著完整的軌道，好似隨時還會有小火車載著木材而來。

圖1.：飛泉如霰雪；草色入簾青，三疊瀑布自隱山林。

「臨別秋波」遊寒溪

若時間充裕，還可順道遊「寒溪」。宜蘭人士曾為寒溪題詩曰：「櫻花映日千紅豔，楊柳迎風萬綠稠，春色宜人共欣賞，何需世外覓仙洲。」

紅花、綠葉相映的寒溪是此行的「臨別秋波」，告別此地，也就告別了這一趟尋幽訪勝的湖光山色之旅。

太平山旅遊注意事項：

一、交通：

宜蘭——太平山：每週六、日早上七時五十分，各有一班公路局車，由宜蘭車站直達後山公園招待所，約在十二點抵達；下午二時五十分有班車下山。

宜蘭——仁澤：每天下午七時四十分有一班公路局車至仁澤，下午一點半由仁澤回宜蘭。

太平山——翠峰湖：需自備交通工具，車程約二小時；步行則約需四小時卅分。

二、入山證：

由土場入山需辦乙種入山證（帶身分證在土場檢查哨辦理即可）。

若到翠峰湖得辦甲種入山證（事先在居住地警務單位辦理），在太平山警察局接受檢查。

三、入山管理費：

在土場繳費——大車一百元、小車五十元；成人廿元、小孩十元。

四、其他應備之物：

外套、雨衣、手電筒、望遠鏡。

圖2.3.：清澈的翠峰湖，隨天候的改變而轉換容顏。2.為春霧迷濛。（張良綱）

圖3.是夏水湛藍。（張良綱）