หมวดหมู่บทความ

ย้อนอดีตไปกับการท่องเที่ยวฮัวเหลียน

หุบเขา จักรยาน และอาคารไม้

ขงจื๊อกล่าวไว้ว่า “ผู้มีปัญญาชอบน้ำ ผู้มีเมตตาชอบขุนเขา” ถือเป็นคำพูดที่เหมาะกับเมืองฮัวเหลียนซึ่งมีถนน 2 สายหลักพาดผ่าน คือสายที่วิ่งเลียบชายฝั่งทะเล และสายที่วิ่งผ่านภูเขา นิตยสารพาโนรามาจึงขอนำเสนอบทความในชุด “ปั่นไปในไต้หวัน” ซึ่งในฉบับนี้ เราเดินทางมาถึงทางหลวงหมายเลข 9 ของไต้หวัน ซึ่งตั้......

หมวดหมู่บทความ

คาบสมุทรเหิงชุน ลำนำเพลงเก่าร้องใหม่

ปั่นไปในไต้หวันตามทางหลวงหมายเลข 26

ทางหลวงหมายเลข 26 เป็นเส้นทางวนรอบคาบสมุทรเหิงชุน ระหว่างปั่นจักรยานหากมองออกไปด้านหนึ่งจะเห็นท้องฟ้าสีคราม ท้องทะเลและแผ่นฟ้าที่เชื่อมต่อเป็นผืนเดียวกัน แต่ถ้ามองไปอีกด้านหนึ่งจะเห็นภูเขาเขียวชอุ่มที่สูงตระหง่าน ขณะปั่นจักรยานโยกขาบิดเอวเข้าไปในเมืองเล็ก ก็จะให้ความรู้สึกราวกับเปิดหน้าประวัติ......

หมวดหมู่บทความ

ปะติดปะต่อความทรงจำยุคบุกเบิกของไต้หวัน

กับทริปขี่จักรยานไปตามที่ราบลุ่มเจียหนาน

เมื่อขี่จักรยานไปในแถบที่ราบลุ่มเจียหนานบนทางหลวงหมายเลข “ไถ 1” (ทางหลวงไต้หวันหมายเลข 1) ซึ่งถือเป็นทางหลวงที่เก่าแก่ที่สุดของไต้หวัน จุดต่างๆ ที่เราผ่าน ถือเป็นจุดสำคัญในยุคสมัยแห่งการบุกเบิกของไต้หวัน ไม่ว่าจะเป็นอ่างเก็บน้ำ ตลาดค้าวัว และย่านสถานีรถไฟอันคึกคัก การเดินทางของเราในครั้งนี้ก็เ......

หมวดหมู่บทความ

พบกันที่บ้านเกิดแห่งเมฆา

ขี่จักรยานตามรอยการทำป่าไม้ในซินจู๋

เริ่มจากจู๋ตงไปตามทางหลวงหมายเลข 122 ในพื้นเมืองซินจู๋ที่ทอดยาวไปจนถึงวนอุทยานกวนอู้ ซึ่งได้พาเราไปสัมผัสกับวัฒนธรรมชาวฮากกา บ้านนายพลจางเสวียเหลียง และประวัติศาสตร์การทำป่าไม้ในแถบกวนอู้ แถมยังมีโอกาสได้เห็นทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่ตระการตาของเทือกเขาเสวี่ยซาน จึงถือเป็นเส้นทางท่องเที่ยวที่มีกลิ่นอ......

หมวดหมู่บทความ

การพบพานของลม ป่าและภูเขาไฟ

บันทึกการเดินทางบนเส้นทางจักรยานชายฝั่งตอนเหนือ

ในช่วงเวลายาวนานนับพันนับหมื่นปีที่ผ่านมา ชายฝั่งตอนเหนือที่ตั้งอยู่ใกล้กับไทเปต้องเผชิญกับทั้งการก่อตัวของภูเขาและการระเบิดของภูเขาไฟ รวมไปจนถึงการกัดเซาะทั้งจากลมและน้ำทะเล จนทำให้เกิดเป็นความเปลี่ยนแปลงขึ้นทางภูมิทัศน์อย่างมากมาย โดยที่นี่ไม่เพียงแต่จะมีหาดทราย หากแต่ยังมีชายฝั่งที่เต็มไปด้......

หมวดหมู่บทความ

ทิวทัศน์ทะเล ที่ราบลุ่ม แม่น้ำและป่าเขา

ทริปสองล้อท่องไปในอี๋หลาน

ถนนโบราณโถวเฉิง ความเก่าและใหม่ที่อยู่ด้วยกันอย่างลงตัว เราเริ่มต้นกันที่ถนนโถวเหวยเจีย (ปัจจุบันคือถนนเหอผิงเจีย) ซึ่งเป็นย่านที่มีการพัฒนาก่อนพื้นที่อื่นในแถบโถวเฉิง ตระเวนชมอาคารเก่าแก่ที่หลบมุมอยู่ในซอยคดเคี้ยว ซึ่งมีตั้งแต่อาคารสไตล์หมิ่นหนานในยุคปลายราชวงศ์ชิง อาคารทรงฝรั่งที่ก่ออิฐถือปู......

หมวดหมู่บทความ

ตากลม ชมทะเล เฝ้ามองพระอาทิตย์ตกดิน

เส้นทางปั่นจักรยานชายฝั่งทะเลเหมียวลี่

หากย้อนเวลากลับไปเมื่อปีค.ศ.1922 ที่เส้นทางรถไฟสายชายฝั่งทะเลเปิดใช้งานเพื่อการขนส่งสินค้าระหว่างภาคเหนือและใต้ ส่งผลให้เกิดความเจริญรุ่งเรืองเข้าไปสู่เมืองที่ตั้งอยู่ตลอดเส้นทาง แต่เมื่อทางหลวงเปิดใช้งาน การขนส่งสินค้าที่เคยใช้ทางรถไฟจึงถูกแทนที่ด้วยทางหลวง เส้นทางรถไฟสายชายฝั่งทะเลจึงไม่ได้ร......

หมวดหมู่บทความ

ปั่นจักรยานสำรวจเมืองหยุนหลิน

ตามรอยอดีต และเยี่ยมเยือนปัจจุบัน

หากปั่นตามทางหลวงหมายเลขไถ 17 ที่มุ่งไปยังศาลเจ้าซานเถียวหลุนไห่ชิงกง (三條崙海清宮) จะพบกับเส้นทางขี่จักรยานเฮยเซินหลิน (黑森林自行車道) ที่ถูกป่าไม้รกทึบล้อมรอบเอาไว้ ที่นี่เป็นจุดเริ่มต้นของเส้นทางที่มุ่งไปยังพื้นที่ชุ่มน้ำเฉิงหลง (成龍濕地)  ลมทะเลที่พัดกังหันลมขนาดยักษ์ให้หมุนตัวไป ยังหอบเอากลิ่นเค็มของน้......

หมวดหมู่บทความ

ความล้ำลึกของกลุ่มเมฆหมอก

ปั่นไปในอู้ไถ

เออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ นักประพันธ์ชื่อดังชาวอเมริกัน เคยกล่าวไว้ว่า “การขี่จักรยานข้ามน้ำข้ามทะเล คือวิธีที่ดีที่สุดในการทำความรู้จักกับสิ่งต่างๆ ของบ้านเมืองนั้นๆ เพราะเราจะต้องปาดเหงื่อในการขึ้นเขา และได้ท่องไปตามชายฝั่งทะเล” บทความชุด “ปั่นไปในไต้หวัน” ของนิตยสารไต้หวันพาโนรามาฉบับนี้ จะพาท่า......

หมวดหมู่บทความ

ความอลังของใบเมเปิลสีแดง

กับทริปขี่จักรยานท่องไปตามขุนเขา

เมื่อขี่จักรยานจากอี๋หลานไปยังภูเขาหลีซานตามทางหลวงหมายเลขไถ 7A หลังผ่านจุดที่เรียกว่า ซือหยวนย่าโข่ว (思源埡口) ไปแล้ว ก็จะข้ามจากอี๋หลานเข้าสู่ไทจง จากกิโลเมตรที่ 46 เรายังเปียกปอนและหนาวเหน็บจากสายฝนที่โปรยปรายลงมาอยู่เลย แต่เมื่อมาถึงกิโลเมตรที่ 49 กลับได้พบกับท้องฟ้าอันแจ่มใส จากลมเย็นอันเหน็......

หมวดหมู่บทความ

ปั่นไปบนเส้นทางหลังเขา :

ชมวิวสุดฟินริมทางหลวงหมายเลขไถ 11

เขตพื้นที่ฮัวตง (花東) ซึ่งตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันออกของเกาะไต้หวัน เนื่องจากอยู่ด้านหลังของแนวเทือกเขาตอนกลาง (中央山脈 : จงยังซันม่าย) ที่ทอดเป็นแนวตั้งอยู่กลางเกาะจากเหนือถึงใต้ ทำให้เขตฮัวตงได้รับสมญานามว่า ดินแดน “หลังเขา”  ประกอบกับมีเทือกเขาริมฝั่งทะเลกับมหาสมุทรแปซิฟิกโอบล้อมเอาไว้ ทำให้ดินแดนแ......