นับตั้งแต่นิตยสาร “ไต้หวันพาโนรามา” ฉบับภาษาอาเซียน (ไทย อินโดนีเซีย และเวียดนาม) รายสองเดือนตีพิมพ์เผยแพร่เป็นต้นมา ได้รับความนิยมและเป็นที่ชื่นชอบของเพื่อนพี่น้องชาวอาเซียนและบรรดาผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ที่อาศัยอยู่ในไต้หวัน ตลอดจนได้รับความชื่นชมจากวงการต่างๆ
นิตยสาร “ไต้หวันพาโนรามา” ภาษาอาเซียน ฉบับที่ 32 (เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ.2564) มีหัวข้อหลัก คือ “พลังแห่งความอ่อนโยน” โดยมีทั้งหมด 4 บทความ ได้แก่ “การปฏิวัติสนามเด็กเล่น คืนสิทธิในการละเล่นให้กับเด็กๆ”, “การคลอดแบบนุ่มนวลในไต้หวัน ก้าวสู่ความเป็นแดนสวรรค์ของสตรีมีครรภ์”, “สอน...เพื่อไต้หวัน พลังที่เปลี่ยนแปลงการศึกษาในชนบท” และ “เวทมนตร์แห่งการจัดระเบียบ กล่องเก็บศิลปะ และหมอจัดตู้เสื้อผ้า” เริ่มต้นจากสังคมที่มีสตรีเป็นผู้ริเริ่มใน 4 รูปแบบ ได้แก่ “การละเล่น”, “การผลิตด้วยตนเอง”, “การศึกษาในเขตชนบท” และ “เทคนิคการจัดระเบียบ” นำมาซึ่งการปฏิวัติด้วยความอ่อนโยนของไต้หวัน
สำหรับคอลัมน์ “รู้จักไต้หวัน” ฉบับนี้ ยังเป็นการบอกเล่าเรื่องราวของซีรีส์ “ปั่นจักรยานท่องไต้หวัน” ในบทความชื่อว่า “คาบสมุทรเหิงชุน ลำนำเพลงเก่าร้องใหม่ ปั่นไปในไต้หวันตามทางหลวงหมายเลข 26” ที่จะพาท่านไปเยือนทางหลวงไต้หวันหมายเลข 26 เลียบชายฝั่งภาคใต้ของไต้หวัน จากเมืองโบราณเหิงชุนไปจรดเส้นทางโบราณ Alangyi ที่เมืองไถตง ระหว่างทางอุดมสมบูรณ์ไปด้วยสิ่งปลูกสร้างที่เต็มไปด้วยเรื่องราวแห่งประวัติศาสตร์ ระบบนิเวศ และเรื่องราวของผู้คน หลากหลายไปด้วยมนุษยศาสตร์และธรรมชาติ
นอกจากนี้ คอลัมน์พิเศษ “อาเซียน” ยังมีบทความพิเศษเรื่อง “ความท้าทาย การเกิดใหม่ และโอกาสท่ามกลางยุคโรคระบาดใหญ่ สำรวจมุมมองของคนทำงานด้านศิลปวัฒนธรรมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้” ความร่วมมือระหว่าง “ไต้หวันพาโนรามา” กับมูลนิธิเพื่อการแลกเปลี่ยนไต้หวัน-เอเชียและศูนย์วัฒนธรรมแม่น้ำโขงสำรวจศิลปวัฒนธรรมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ยุคหลังการระบาดของโรคตระเวนสัมภาษณ์บุคคลและองค์กรด้านศิลปวัฒนธรรมในลาวเมียนมาไทยและไต้หวันเพื่อให้ทราบถึงสภาพในปัจจุบันของผู้ทำงานด้านศิลปวัฒนธรรมในช่วงระบาดของโรค
นิตยสาร “ไต้หวันพาโนรามา” ภาษาอาเซียน จะยังคงยืนหยัดในการทำหน้าที่ เพื่อให้เกิดการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและเสริมสร้างสัมพันธไมตรีระหว่างไต้หวันกับหมู่ประเทศในภูมิภาคอาเซียนให้มีความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันสืบไป