ตั้งแต่นิตยสาร “ไต้หวันพาโนรามา” ฉบับภาษาอาเซียน (ไทย อินโดนีเซีย และเวียดนาม) รายสองเดือนตีพิมพ์เผยแพร่เป็นต้นมา ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากผู้อ่านทั้งมิตรชาวอาเซียน และผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ในไต้หวัน ตลอดจนได้รับเสียงชื่นชมจากวงการต่างๆ มากมาย
“ไต้หวันพาโนรามา” ภาษาอาเซียน ฉบับที่ 37 (ประจำเดือนธันวาคม 2564) ฉบับนี้นำเสนอเกี่ยวกับ “แนวปฏิบัติชีวิตสีเขียว” มีทั้งสิ้น 4 บทความ ได้แก่ “การออกแบบ อนุรักษ์สิ่งแวดล้อม และบำเพ็ญสาธารณประโยชน์ กระเป๋าผ้าเส้นใยพลาสติกรีไซเคิลจากขวด PET โดย FNG”, “วิถีชีวิตลดขยะเหลือศูนย์ เพลิดเพลินกับความสุขอย่างเรียบง่าย”, “นวัตกรรมสีเขียว อนุรักษ์สิ่งแวดล้อมยั่งยืน O’right ร่วมรักษ์โลก”, “แฟชั่นแบบยั่งยืนจากเศษผ้า โลกอันงดงามแห่งการอยู่ร่วมกับธรรมชาติ” นำเสนอความพยายามในสังคมไต้หวัน เกี่ยวกับการรีไซเคิล การปฏิบัติจริงในชีวิตประจำวัน ความรับผิดชอบต่อสังคม และแฟชั่นจากเศษผ้า การรักหวงแหนโลกด้วยการใช้ชีวิตสีเขียวอย่างจริงจัง
ในตอน “รู้จักไต้หวัน” ของนิตยสารฉบับนี้ นำเสนอ “พาไต้หวันขึ้นสู่เวทีโอลิมปิก หวงเสี่ยวเหวิน นักมวยหญิงเหรียญทองแดง” เป็นการสัมภาษณ์นักกีฬาที่คว้าเหรียญรางวัลในโตเกียวโอลิมปิก กีฬามวยได้รับความนิยมมากในอาเซียน จึงเป็นการปฏิสัมพันธ์ในแนวลึกใกล้ชิดกันมากขึ้นระหว่างชาวอาเซียน ในตอน “เรื่องราวอาเซียน” ของนิตยสารฉบับนี้นำเสนอ “เพื่อวันพรุ่งนี้ที่ดีกว่าของแรงงานต่างชาติ นิทรรศการพิเศษสิทธิมนุษยชนของผู้ย้ายถิ่น” แนะนำผลงานความร่วมมือกิจกรรมต่างๆ ของพิพิธภัณฑ์สิทธิมนุษยชนร่วมมือกับองค์กรนอกภาครัฐ แสดงถึงความใส่ใจต่อสิทธิแรงงานต่างชาติของไต้หวัน
“ไต้หวันพาโนรามา” ฉบับภาษาอาเซียน จะยึดมั่นทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อม เพื่อให้เกิดการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมและเสริมสร้างมิตรภาพอันดีงามระหว่างไต้หวันกับประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ให้มีความรุ่งเรืองร่วมกันสืบไป
