子供は凧を揚げてはならず、民家は3階以上は建ててはならず、すべての家に防空壕があり、夜の10時以降は外出も許されない。四方を海に囲まれながら、海岸で遊ぶことさえできない。これらはすべて金門で生まれ育った人々の共通の記憶である。かつてここでは軍民一心とされ、住民の一人一人が作戦任務を負っていた。
少しも気を抜くことのできない警戒態勢が、1990年初、少し変わり始めた。台湾海峡両岸の関係が緩和に向かい、1991年に政府は金門の戦地政務の終了を宣言。金門は20～30年にわたって続いてきた軍事要衝の役割を終えることとなった。
金門で地方自治が実施される直前、「光華」は特集を組み、金門の過去を深く掘り下げ、将来を展望した。
金門の戦地政務が解かれて今日で25年になる。緊迫した戦地の雰囲気は消え、代わりに多くの観光客が訪れて陳年コーリャン酒や貢糖などの特産品を買っていく。また、軍事管制によって完全な形で保存されてきた地下坑道や防空砲陣地、それに祖先の祠を中心とした伝統建築の集落などが人気の観光スポットとなっている。
文化と戦地の歴史が独特の景観をなす金門は、離島としては台湾初の国立公園に指定された。島のいたるところにトーチカや軍事施設がある。物資が手に入りにくかったため、鋼鉄製の砲弾を拾い集め、それを使って金門独特の包丁造りが行なわれてきた。さまざまな物語が、戦争を知らない若い世代に金門の歴史を語ってくれる。
戦地の役割を終えた金門は、文化観光の地へと生まれ変わった。金門は台湾海峡両岸の最前線として、大きな時代の流れを見守ってきた。
戦地の役割を終えた金門は、文化観光の地へと生まれ変わった。金門は台湾海峡両岸の最前線として、大きな時代の流れを見守ってきた。
戦地の役割を終えた金門は、文化観光の地へと生まれ変わった。金門は台湾海峡両岸の最前線として、大きな時代の流れを見守ってきた。
戦地の役割を終えた金門は、文化観光の地へと生まれ変わった。金門は台湾海峡両岸の最前線として、大きな時代の流れを見守ってきた。
