古きものに学ぶ

潘俊仁は若いながら複数の職業を持つ。書家、水墨画家であり、また京劇ファンから京劇界では珍しい女形となった。多くの学校や裁判所では講師を務め、伝統芸術や作法、カウンセリングなどを教えている。

幼い頃から美術を学んできた潘俊仁だが、夢をかなえるために、一から京劇を学ぶ道を選んだ。

若き日に京劇に魅せられる

これまでを振り返ると、潘俊仁は困難な狭き道を歩んできた。幼い頃から美術を専攻し、伝統芸術、特に書と水墨を得意としてきた。華梵大学の美術学科に合格して真面目に学んでいたが、大きな壁にぶつかる。水墨画の教授から、人物は巧妙に描けているが、魂がないと指摘され、こうアドバイスされたのである。「京劇を見に行きなさい。東洋美学の要素のすべては戯曲に表現されているのだから」と。彼は納得できなかったが、とりあえずチケットを買って国家戯劇院へ『四郎探母』を見に行った。すると思いがけないことに、幕が上がって間もなく、その台詞まわしや雅な身のこなしに心を揺さぶられ、涙があふれてきたのだという。

その時、19歳だった彼は今は36歳となった。「京劇俳優の呼吸や重心移動は太極拳に通じ、また京劇は水墨画と同様に余白を重視します。とてもシンプルな舞台ですが、山水画の原理と同じで、画面全体に描き込むのではなく、適度な余白を残してあります。それがイメージをふくらませるのです」と言う通り、当時の教授のアドバイスは正しかったのである。

途中から京劇を学び始める

これ以来、潘俊仁は京劇に魅了され、大学卒業後は働きながら、いつも京劇を聞き、休日のたびに中正記念堂にいる京劇ファンと一緒に楽器に合わせて見よう見まねで歌うようになった。

それだけでは満足できず、週に一度文山コミュニティカレッジに通い、名優の李秋瑰（李光玉）に師事した。一年の稽古を積み、悩みに悩んだ末に彼は京劇の夢を追うために仕事を辞め、国立台湾戯曲学院京劇学科に入ることにした。

新たな夢をかなえる

戯曲学院時代の経済的困窮を、潘俊仁は「飛び降りたいほど行き詰まっていました」と冗談めかす。昼間は授業、夜は練習で、残りの時間はすべてアルバイトをしていたが、それでもしばしば家族や友人に支援してもらうしかなかった。

さらに、遅れて京劇を学び始めた彼は同級生より7歳年上だった。同級生の多くは子供の頃から伝統劇を学んでいて、基礎がしっかりしていた。それに比べて、彼は年齢が高く、身体も硬く、勤勉さで補えるものではなかった。そのため基礎訓練の授業が一番つらかったという。

だが、幸いなことに最初の段階で女形を選んだため、立ち回りなどの基礎が不十分でも舞台では大きな障害にならなかった。京劇の四大芸術形式である「唱念做打」のうち、技術的にまだ何とかなる「唱」に専念することにした。

4年後、彼はついに不可能を可能にし、夢を実現した。謙虚な潘俊仁が「京劇界では伝奇と言われています」と言って笑う。

京劇には女形の伝統がある。男性がたおやかな女性を演じるには高度な演技力が求められ、舞台でも見ごたえがある。

流れがついに大海に帰す

『武家坡』の中で薛平が歌う「水流千遭帰大海（流れはいずれは大海に帰す）、原物交還王宝釵」という二句が潘俊仁は好きだ。自身が歩んできた道がようやく最初の生命の状態に返ったことを言い表していると感じるからである

一時期苦しい日々を送ってきたことから、彼はわずかな恩も忘れることはなく、成功を収めてからは初心を忘れずに恩に報いてきた。例えば最愛の母校である台湾戯曲学院には「入学する時に、いつか必ず帰ってくると心に決め」、その思いをかなえて現在は教師を務めている。また、華梵大学美術学科が京劇に触れるきっかけを与えてくれたことから、国立大学に進学する機会を手放し、華梵大学の大学院に通っている。

書と水墨画に長けた彼は、2014年に乾徳書画工作室を開設して美術と京劇を教えている。京劇界との関係が深いことから、国内の劇団と協力し、舞台を飾る書画も制作する。

潘俊仁（左）は台湾では数少ない京劇の女形役者だ。

伝統芸術に静謐の美を学ぶ

舞台芸術に従事する潘俊仁だが、特定の劇団には所属していない。彼は京劇俳優としての正統の道を歩んできたわけではなく、自らこの世界に自分の場所を切り開いてきた。

「私が京劇教育における道標になればと願っています」と語る潘俊仁は、京劇の舞台に設けられた薄暗い街角で、提灯を下げて「天乾物燥，小心火燭（火の用心）」と呼びかける役を例に挙げ、その提灯の灯に、京劇に対する自らの情熱を重ねる。京劇俳優になる前は、熱烈な京劇ファンであったことを誇りとする彼は、こうした情熱をもっと広げたいと考え、フリーの役者としてさまざまな舞台に立つ。外交部の国際青年大使として、海外での多くの舞台にも立ってきた。また、ファンの気持ちをよく知っていることから、舞台を下りた後も観客にやさしく、サインや記念写真に快く応じる。「観客は、私のファンではないかも知れませんが、彼らの中に京劇の種をまくことができれば、それで十分なのです」と潘俊仁は語る。

「京劇を学ぶことは、昔の人々の生活リズムを学ぶことでもあります」と言う。京劇と書画に精通した彼は、動と静を自在に行き交う。これもまさに古い知恵に学んできたからこそ為せる業だ。これを「とても幸福なこと」と話す彼は、その中での発見を多くの人と分かち合いたいと願っているのである。

京劇ファンからプロの役者になった潘俊仁は、国際青年大使となり、世界各地で京劇を広め、芸術交流を進めている。

潘俊仁は幼い頃から学んできた水墨画や書道と京劇を結び付け、それが作品のスタイルとなっている。好きな京劇の台詞「水流千遭帰大海」と相通じるものがある。