前衛・自由・新たな潮流

『光華』50年のジェンダー平等をめぐる記録

文・陳群芳　写真・林格立　翻訳・愛場ふみ

1月 2026

中文 EN

『光華』がこれまでに発信してきたジェンダーに関する記事を繰ると、それはまるで台湾社会に対するジェンダー考古学のようだ。夫を支え子を育てる役割から社会へ、内職から起業へ、専業主婦から軍人・警察官、指揮者、企業家へ——。女性たちの生き方の変化と性別による役割分担への問いを『光華』は記録してきた。また、愛・身体・性にも果敢に踏み込んだ。かつては社会をざわつかせていたテーマも、今では日常となった。時代の一歩先を行っていたその筆致こそ、自由な台湾の刻印なのだ。

「台湾で同性婚合法化 ——婚姻平等運動の先駆者：祁家威」では、祁家威さんが生涯をかけて同性愛者の権利を守ってきた軌跡を記しており、同性婚合法化へ至る奮闘がわかる。（林旻萱撮影）

前衛的な視点であらゆるテーマに

職業を持つ女性が増加した1980年代、『光華』は次々と産後ケアセンター、託児所、おむつ洗濯会社などに関する記事を出し、性別役割分担の変化や新興産業の登場を照らし出した。

『光華』は当時社会が口を閉ざしていた話題にも積極的に挑んだ。たとえば「人の『性』は元来、善なり――青少年性教育の新たな幕開け」「青りんごの味」などの報道では、性教育や国民の性観念について率直に語った。2001年の「どう乗り越えるミドルエイジ・クライシス」では、更年期や中年男女の性にまで歯に衣着せぬ筆致で踏み込んだ。

時代の発展に伴い、『光華』は一貫して前衛精神を保ち、ネット上の出会い、未婚の母、同棲、離婚、中絶、LGBTQ、多様な家族といったテーマを扱い、ジェンダー平等というテーマを「女性」だけに限って考えるのではなく、「性別全体」さらには「人間そのもの」へと拡張してきた。

土地に響く自由の声を書き留めて

50年を振り返ると、『光華』の報道は、台湾社会が一歩ずつ平等へと向かってきた軌跡そのものを記録している。2000年、陳水扁総統（当時）が「男女共同参画」を実現し、副総統をはじめ9名の女性閣僚が誕生し、台湾政治史上最多の女性首長が生まれた。『光華』は、多くの女性首長へのインタビューをおこなった。さらに2016年には台湾初の女性総統として蔡英文が選出され、『光華』もこの重要な瞬間を記録している。

男性にもまた『光華』の視線は向けられてきた。男性の美容意識に関する議論や、専業パパ、シングルファーザー、台湾初の男性保育士資格取得者の報道などは、性別分業に対する固定観念が社会で徐々に崩れつつあることを浮き彫りにした。

また、シリコンバレー在住の台湾人の「お相手が見つからない」という現象を取り上げたこともある。国内での国際結婚の増加を報道し、台湾で暮らす東南アジアなどから台湾に移り住んだ“新住民”女性の生活に継続的に目を向けてきた。彼女たちは『光華』の記事の中で異郷の人ではなく、社会構築に参加する新たな力として描かれている。これらの報道は、台湾が伝統的な家族観から多文化社会へと脱皮していく姿を示し、台湾の自由、平等、包容の生命力を照らし出す。

『光華』50年のジェンダー平等の表現は、台湾が「アジアにおける人権平等のトップランナー」として歩んできた縮図でもある。女性の権利啓蒙から同性婚の合法化、女性誌の興隆から新移民の声の発信まで、これらの記事が台湾社会のしなやかさと強さを織り上げてきた。かつては勇気を要した表現を振り返ると、自由と平等は決して当然のものではなかったことがわかる。この台湾に暮らせる幸運を噛みしめずにはいられない。