人間を中心とした医療衛生の半世紀

医療衛生の軌跡を記録

1970年代の台湾の医療技術は、まだ発展の余地があった。そんな中、『光華』では1979年2月号で、台湾における心臓手術の飛躍的進歩を伝えた。一人のアメリカ人が台湾で受けた手術が成功し、患者本人がその体験を英字新聞に投稿した内容を紹介した記事で、読む者を奮い立たせるものだった。

また同年、台湾は結合双生児の分離手術に成功する。これはアジア初の例だった。『光華』では張忠仁･忠義さん兄弟の人生や、彼らの分離手術の困難な過程を詳しく報道した。

ほかにも、医療資源のまだ普及していなかった当時の状況を伝えている。例えば農民健康保険が推進される様子、僻地での医療事情、山間部でのボランティア医療に携わる医師の姿などだ。それは、台湾社会が「健康であることは権利である」と考え始めた年代だった。

1995年には国民健康保険が実施され、「誰もが医療を受けられる」時代が幕を開けた。『光華』も政策の歩みにしたがって、改革過程における論争や期待、或いは医療界と民間との対話などを報じた。例えば、2002年8月号（日本語版は翌月号、以下同じ）「現代医療の新たな課題　医者と患者の信頼関係を取り戻す」、2010年10月号「バーセル指数の長所と短所」、2012年7月号「白衣の天使よ、辞めないで！」、2012年9月号「医療訴訟の増加とその解決のために」、「医療･患者･国民健康保険の三者にとってのウィンウィン」といった記事があった。長年にわたり、『光華』はこうした事実を詳細に記録し、台湾の医療衛生環境をいかに改善していくかという問題を注視し続けている。

『光華』は温かなまなざしで、しかも医薬ミニ百科事典のように病気を紹介した。⒈ 2005年8月号「「痩せたい願望」の落とし穴──拒食症を知る」 ⒉ 1989年1月号「世紀的な闘いへの参入──台湾におけるエイズ」 ⒊ 2005年4月号「アスペルガー症候群」 4. 1991年5月号「喘息患者とそのケア」⒌ 1999年9月号「鬱状態が続く場合」⒍ 1991年5号「不妊の悩み」 ⒎ 1984年10月号「肝炎を知って撲滅を」 ⒏ 2008年9月号「高齢化時代の世紀の病──認知症」

医薬ミニ百科

『光華』は医学雑誌ではないものの、情報の限られていた時代に、編集者たちはさまざまな病気や医療衛生の知識をわかりやすく紹介してきた。それはまるで雑誌連載版の「医薬ミニ百科事典」のようだった。

鬱病やアスペルガー症候群がまだ誤解を受けやすかった時代、報道を通じて人々の理解を促し、患者が症状と闘う際の孤独や勇気など、真実の姿を伝えた。

エイズがまだ汚名を着せられていた頃には、1989年1月号の「世紀的な闘いへの参入──台湾におけるエイズ」や「エイズ不安症になっていませんか」といった詳しい報道によって理解を深めた。

肝炎、不妊、ダウン症、認知症なども単なる病気の紹介にととまらず、第一線で活躍する専門家への取材などを通し、治療の発展状況を報告したり、患者たちの体験談などを紹介したりすることで、温かく細やかな筆致で患者たちへのまなざしを伝えた。

2025年9月に亡くなった徐超斌医師はかつて「患者に、どうしたら良い医者になれるか教えてもらったのです。命がけで応えないわけにいきません」と語り、自分の家族のように患者に接した。（林格立撮影）

命を守る職場

『光華』がレンズを通して見つめるものは、先端技術だけでなく、医療現場で命を守ろうと動く無数の手だ。第一線で働く医療従事者や研究者への取材を通し、それぞれの時代における彼らの理想やそれを追う姿を明らかにしてきた。

例えば、マイクロサージャリー（微小外科手術）分野のノーベル賞とも称されるHJバンキー･レクチャー賞に輝き、アメリカの形成外科学会から「伝説の医師」と称えられた魏福全氏は、マイクロサージャリーを革新し、無数の患者に恩恵をもたらした。また、ウェルチ化学賞を受賞した元中央研究院院長･翁啓恵氏は、糖タンパク質の研究に取組み、プログラム可能なワンポットオリゴ糖合成技術を開発した。これは生物や医療分野にとって多大な貢献だった。

ほかにも、台湾東部の僻地医療に生涯をささげた「スーパードクター」徐超斌氏、台湾の癌研究を牽引した、中央研究院アカデミー会員の彭汪嘉康氏などの存在もあった。

人々が少しずつ積み重ねた努力があってこそ、今日の医療環境の進歩がある。そして医師たちが自分の家族のように患者に接する感動的な姿、それを伝える一翼を担えたことを『光華』は光栄に感じている。

台湾が開発したコロナ治療薬「清冠一号」はパンデミック対策に貢献し、台湾中薬分野の優れた研究開発能力を示した。（林格立撮影）

世界にも手を差し伸べて

台湾医療の成熟にともない、世界への貢献も始まった。

1978年にはすでに、台北栄民総病院からサウジアラビアのニュー･ジェッダ･クリニック病院へ医療スタッフが派遣されている。一流の医療水準が高い評価を受けたことで、ここから10年に及ぶサウジアラビアへの医療団派遣がスタートした。両国の絆を深めたこのできごとは、『光華』1983年2月号の「サウジアラビア駐在プロジェクトチームと医療チームによる友情と信頼」にまとめられている。

2003年3月号「ますます盛んになる──台湾の海外医療援助」では、台湾の国際合作発展基金会（ICDF）から1962年に初めて軍医6名がリビアに派遣され、同国の医療や軍医組織の改善支援が進められたことが報告されている。アフリカ諸国への台湾の医療援助はすでに60年以上に及んでいるのだ。

ほかにも台湾の羅慧夫（ノードホフ）顱顔基金会による海外援助や、第1回「外交代替役（兵役の代替となる役務）」でアフリカのブルキナファソに医療チームの一員として赴いた連加恩さんの体験など、いずれも台湾の医療援助活動における心温まる物語を伝えている。

数年前、世界的に新型コロナウイルスの感染が拡大した際にも、台湾がとった行動の数々を『光華』は伝えてきた。

マスクの寄付だけでなく、生薬を用いて台湾で開発されたコロナ治療薬「清冠一号」の販売などを通じ、世界に向けて「Taiwan can help」という態度を示したのだ。

台湾は自らの力を発揮して世界に貢献している。それら台湾医療衛生のさまざまな取組みを『光華』は一つひとつの記事として報道することで、この島の「人を大切にする」精神に光を当て続けている。

世界での新型コロナウイルス感染拡大に際し、台湾は医療物資を海外に送り届け、「Taiwan can help」の精神を示した。（陳美玲撮影）

1979年、台湾はアジア初の結合双生児分離手術に成功した。『光華』は張忠仁･忠義さん兄弟の人生や手術について詳しく報道している。（上は手術後、中は手術翌年、下は19歳になった兄弟）

 

薛継光撮影