閱讀優勢,了解繁體中文
與亞馬遜書店的Kindle、樂天Kobo的Forma電子閱讀器相比,mooInk最大的強項就在繁體中文。
在軟體的使用介面上,讀墨特別針對中文的直排閱讀進行設計,是第一台可以一鍵轉橫、轉直的電子閱讀器,尤其對看中文小說的讀者,直排閱讀起來更有fu。讀墨後台特別注意調整分號、引號、破折號等中文標點符號的轉換,在橫、直轉換之間,盡量忠於紙本原著。
當讀者反映閱讀器沒有中文輸入法,讀墨在2018年推出注音輸入法,是當時唯一有中文輸入法的閱讀器,讀者可以自行選擇六種字體,用宋體讀詩,用黑體讀古文,用楷書看小說的對話。「我們因為在地,深耕台灣,理解繁體中文的獨特結構與閱讀的情境,更了解華文讀者的需要與使用習慣。」曾是《數位時代》雜誌總編輯的龐文真說。
相較讀紙本,使用電子閱讀器,可以使用藍芽按鍵,甚至不用真正手動翻頁,可以邊吃便當、邊按鍵翻頁即可;好用的還有註釋,不用翻到幾頁之外或是書的最後查看,尤其是像700多頁的戰爭與和平,每冊有100多個注釋,點一下,註釋的畫面就立刻跳出來。
電子閱讀器除了可以畫線、搜尋、作筆記並直接匯出,讀者可以直接與閱讀的社群分享、串連互動。當發現錯漏字,或是編排上的問題時,直接透過AI報錯給後台修正,讀者也可以不斷更新電子書的版本。
讀墨至今推出四款的電子閱讀,有鐵粉每一台都買,為每一台閱讀器取小名,爬山、咖啡店打卡都帶著它們,還幫它們合照,取名「海街日記四姐妹」。會員也會向讀墨許願,要求更強大的功能,例如看外國雜誌等。
身為mooInk鐵粉的「出版魯蛇碎碎念」社群版主大澤說:「我是個習慣買整個書櫃的人,讀墨讓我可以把整櫃的書放進小小的閱讀器裡。」
積極推廣數位閱讀的讀墨執行長龐文真, 也是愛讀書之人,去(2019)年她讀了59本書, 今年至今已讀了40多本。