在一位身塗金漆、體型矯健的男舞者引導下,金鐘鏗鏗響起,為中華民國七十一年度優良廣播電視節目金鐘獎頒獎典禮揭開序幕。典禮在幽默輕鬆的氣氛下進行,共頒發四十三個獎目,對過去一年來廣電事業的表現,作了一番回顧、評鑑與獎勵,並藉此希望能對未來一年的發展,提供策勵向前的借鏡與力量。一年一度的金鐘獎,熱鬧、隆重地舉行過了,廣電從業人員已又回到他們的工作崗位,願他們今後更用心、執著地,為我們製作更多有知識、趣味、啟發性的好節目,進一步發揮活潑人生、美化人生的功能。
金鐘獎是行政院新聞局為表揚傑出的廣播電視從業人員所設立的,頒獎典禮從民國五十四年開始舉行,當時只設立廣播獎。民國六十年起,加入電視獎。頒獎典禮由兩年前開始擴大舉行,並經由電視作全國性的轉播;舉辦以來,已得到許多迴響。今年香港方面特地派電視隊來採訪頒獎實況,預計不僅港、澳地區的居民能看到金鐘獎頒獎的盛況,就連住在港、澳附近的大陸同胞也能收到金鐘獎所傳播的自由、歡樂的訊息。
今年的金鐘獎典禮,繼續朝著「國際化、專業化、藝術化」的目標邁進,除了邀請「泰山」影集演員龍艾里、「功夫」影集演員路凱伊、「沙漠之鼠」演員克里斯多夫喬治夫婦及影評人詹姆士培根等參加頒獎典禮外,韓國、印尼、馬來西亞、日本、泰國及香港六個亞洲國家及地區亦組團參加,並分別在頒獎典禮中,表演各具民俗風味的歌舞。
行政院新聞局長宋楚瑜致詞時表示,期望藉著金鐘獎活動,激發廣播電視界不斷向前邁進。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
今年不再「從缺」
今年的金鐘獎頒獎活動也做了一些改進,例如舉辦「金鐘週」活動:由中視製作「金鐘為誰響」節目,介紹入圍的節目及個人,並播出「亞洲節目觀摩大展」。此外,頒獎典禮中的特色有:新增「電視學術理論」和「工程技術」獎;凡是入圍者不再從缺;開場及落幕的音樂、舞蹈經過專人設計;入圍的資料改用兩個五十吋的電視大螢幕介紹;樂隊的編曲和收音也都經過精心設計;參展的外賓當場可以耳機收聽節目進行的翻譯等。
頒獎典禮於三月十三日晚間七時舉行,當天晚上台北國父紀念館內群星閃耀、嘉賓雲集。前總統嚴家淦、國防部長宋長志、行政院副院長邱創煥等多人,以貴賓身份應邀觀禮。首先以「敲響金鐘、活潑人生」為主題的舞蹈,為典禮揭開序幕。
典禮主持人包國良在開場白中說,今年電視界的特色為「醜男人大行其道」。他要特別感謝主辦單位新聞局宋局長的「審美觀」受了潮流影響,他才有機會站在台上主持頒獎典禮。幽默的話語,博得在場觀眾會心的一笑。
接著由典禮主人宋局長上台致詞。他在致詞中表示,廣播電視對提昇人類文化層次和充實人類精神生活,具有重大貢獻。因此,如何進一步發揮廣電的藝術與社會功能,是大家努力的目標。今年適逢我國廣播事業成立五十五周年、電視事業成立二十周年紀念,希望藉這個機會,一方面回顧成果與缺失,一方面前瞻未來,藉以激發向前邁進的力量。
接著由國策顧問魏景蒙和教育部長朱匯森頒發廣播電視教育文化節目獎、新聞節目獎和兒童節目獎。
嚴前總統及行政院副院長邱創煥應邀觀禮。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
映象之旅,深刻感人
在這個知識爆炸的時代,社會大眾對知識的需求愈來愈高,社教節目及新聞性節目,在製作上也都日趨嚴謹,並擺脫說教的形式,賦予節目新的面貌。得獎的電視教育文化節目「映象之旅」,即以生動感人的畫面、音樂和旁白,廣泛深入地探討我們生活的環境。一向以「趣味性、新聞性、生活性、知識性」為節目宗旨的「華視新聞雜誌」,則奪得「電視新聞節目獎」。
在「頑皮豹」背景音樂的引導下,「老蓋仙」作家夏元瑜和童星彎彎出場頒發廣播電視戲劇獎,一老一小,饒富趣味。調皮的彎彎問夏元瑜:「為什麼大家都叫你老蓋仙?」夏元瑜的一番解釋,反而使現正主持「論語」節目的彎彎,搬出論語中的「君子不器」來「調侃」他。她問:「夏爺爺,你是不是君子?」夏元瑜回答:「當然是!」小彎彎於是逮到機會大叫:「啊!那你不是『東西』!」
結果中廣中國歷史人物廣播劇集「田單復國」獲得「廣播戲劇獎」;華視的「春望」奪得「電視連續劇獎」;「電視單元劇獎」得主是華視劇展的「他是我兄弟」。
典禮的開場音樂與舞蹈皆經專人設計,效果很好。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
鄧麗君想上蓬萊仙島「觀光」
頒發綜藝節目獎的是「蓬萊仙島」的製作人侯世宏和去年金鐘獎頒獎典禮主持人之一的鄧麗君。鄧麗君希望侯世宏能邀請她到中視的蓬萊仙島「觀光,觀光」,侯世宏則提醒她先擁有一張台視的「不續約證明」再說。鄧麗君馬上幽台下的宋局長一默:「宋局長!您的意思呢?」宋局長露出無可奈何的苦笑,鄧麗君見狀立刻接著說:「從您的笑容堨i以看出,三台默契可真把您害苦了!」
結果獲得「廣播綜藝節目獎」的是正聲廣播電台的「輕歌妙語」;奪得「電視綜藝節目獎」的是華視的「綜藝一百」;「電視女歌星獎」得主是鳳飛飛。
「快樂,快樂,真快樂,HAPPY,HAPPY,真HAPPY……。」頒獎現場響起「快樂香皂」的廣告音樂,出場頒發廣告獎的是十年前拍攝快樂香皂廣告的沈香。包國良稱久違的沈香是愈「陳」愈「香」,並提到當年她被電視製作人江吉雄娶走,害好多男士都不「HAPPY」了。聽到沈香婚後已有三個小孩,包國良若有所悟地說:「江吉雄真是名符其實的『製作人』啊!」
接著由金鐘獎評審委員會主任委員徐佳士頒發「特別獎」給對廣播電視事業有特殊成就和貢獻的人士。獲得特別獎的是廣播電視新聞評論耆宿曾虛白和開創我國廣播事業的吳道一。學術理論特別獎由華視節目部副主任徐鉅昌獲得,得獎著作是「電視導播」;工程技術獎則由台視工程部的「視訊效果器」獲得。
攝影大師郎靜山頒發廣播電視效果獎。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
我們一家都是人
出場頒發製作及導播獎的是電視連續劇製作人靜江月和光啟社顧問鮑立德神父。靜江月的「台灣國語」對上鮑神父的「洋國語」,為典禮帶來許多歡笑聲。靜江月感謝鮑神父訓練出許多優秀的導播,她製作的連續劇才能一直演下去。鮑神父回答說:「謝什麼呢?我們一家都是人。」靜江月連忙指正:「我們都是一家人。」鮑神父不好意思地說:「我們還是趕快頒獎吧!免得我這個洋人又要出洋相。」
結果得到「廣播製作獎」的是軍中電台「國樂選粹」的製作人常勤芬;「電視製作獎」的得主是「春望」的製作人張永祥。張永祥過去曾得過多次金馬獎,這次為「春望」剛領了「電視連續劇獎」,又上台領製作人獎,在高興之餘也有點不好意思,手捧著獎座連說:「慚愧!抱歉!」得到「廣播導演獎」的是中廣的中國歷史人物廣播劇集「田單復國」的導播尹傳興;「電視導播獎」的得主是「春望」的導播李英。
出場頒發「廣播撰稿獎」、「廣播編劇獎」和「電視編劇獎」的是一對師徒檔——編劇家朱白水和他的高足,去年的最佳編劇獎得主夏美華。得獎人分別是警廣電台的劉靜華、練美成和華視「春望」的編劇張瑄、張永祥。練美成上台致詞時,拿著獎座有感而發地唱出:「我總有一天等到你!」
國策顧問魏景蒙及教育部長朱匯森也應邀頒獎。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
由複雜、激動的感情變成單純的愛
曾得過多次金鐘獎播音獎的胡覺海,及去年才得到電視播報人員獎的李豔秋共同頒發「電視採訪獎」和「電視播報人獎」。採訪獎得主是台視的劉淑芳,得獎評語是「採訪師大附中校地被侵佔一事,鍥而不捨,有始有終。」播報人獎的得主是中視的熊旅楊,她說:「第三度得獎,已無話可說,我對這座獎的感情,已像對我的工作一樣,由複雜、激動,變成單純的愛。」
接著由相聲搭檔朱培聲、張宜宜頒獎。「廣播播音獎」得主陳民峰字正腔圓地說:「去年我也入圍了,但從缺,我的好朋友私下就管我叫『陳從缺』,不過他們只能叫到今晚為止了。」
電視節目主持人張帝和侯麗芳主持頒獎時,幽默地提起去年兩人入圍卻從缺的糗事,使會場充滿笑聲。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
去年都有幸入圍,也都遺憾「從缺」
去年入圍最佳男歌星的張帝和入圍社教節目主持人的侯麗芳,都遭到「從缺」的命運。今年雖不再有「從缺」的情況發生,張帝和侯麗芳聯合頒獎時,仍不忘舊事重提。張帝唱作俱佳、故作感傷狀地說:「一輩子就入一次圍,一入圍就從缺」,引起鬨堂大笑。他自稱和侯麗芳是最相配的搭檔,因為他倆有許多共同點:都是歌星和節目主持人,去年都入圍,也都「從缺」,今年則連圍都沒入。這番話又為全場帶來笑聲。
結果得到「電視綜藝節目主持人獎」的是「綜藝一百」的張小燕;得到「電視兒童節目主持人獎」的是「小小臉譜」的劉靜敏。
影劇公會理事長葛香亭和童星姚加加出場頒獎。穿著紅西裝、白長褲的姚加加把「電視兒童演員獎」頒給穿著白西裝、打紅領結的于世耕,構成一幅可愛溫馨的畫面。于世耕因在台視「十一個女人」劇集的「阿貴」一劇中演出逼真而得獎。
得到「最具潛力戲劇新演員獎」的李國修,致詞時顯得十分興奮。他滔滔不絕地說,他的父親是做平劇戲靴的,一直希望他能穿上戲靴上台演平劇堛漁]悟空,他卻加入「蘭陵劇坊」演起舞台劇,並經常出現在「綜藝一百」的短劇中。他特別感謝主持人張小燕在綜藝一百中對他的協助與督促。台下的張小燕則因李國修致詞時間過長,不斷以手勢示意他趕快下台。
李立群和夏玲玲這兩位曾獲得金鐘獎的喜劇演員,頒發電視女演員獎。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
顧寶明「醜人行大運」
「夢鄉」的音樂響起,剛下飛機的反共義士姜成濤及旅日歌星歐陽菲菲盛裝出場。電視男歌星入圍者以劉文正最緊張,果然由他奪魁。去年他也入圍了,但男歌星獎從缺。身穿燕尾服的他,領獎時幽了主辦單位一默,他端視手中的金鐘獎說,這個獎座很新,顯然是今年做的,不是去年留下的。
喜劇演員顧寶明因在華視劇展「他是我兄弟」一劇中飾演低能兒,演技出色而得到「電視男演員獎」。他從頒獎主持人劉明手中接過獎座時,一反平時嘻皮笑臉的態度,「嚴肅」地說:「沒想到金鐘真的為我響,真是醜人行大運。」
老外何瑞元和「黃金特輯」主持人之一石澤基主持這次來華的外賓訪問部份,由影評人詹姆士培根實際負責訪問。「沙漠之鼠」演員克里斯多夫喬治的太太琳達黛特別說了一句中國話:「我實在很愛你們。」,博得全場熱烈的掌聲。宋局長並一一頒發紀念獎給這些外賓。
李立群、夏玲玲這對喜劇演員,主持頒發壓軸的「電視女演員獎」。李立群是去年「電視男演員獎」得主,夏玲玲是前年的「喜劇女演員獎」得主,兩人互相學習對方的表情和說話模樣,掀起全場歡樂的高潮。
剛得到電視綜藝節目主持人獎的張小燕,以飾演華視劇展「今夜摘星去」劇中的過氣舞女,又奪得「電視女演員獎」。她上台時熱淚盈眶地說:「我六歲進演藝圈,八歲得到一個最佳童星獎,今年我三十四歲,再得到一個演員獎。……也許大家好像經常看到我得獎,其實在我的演藝生涯中也曾遭到許多挫折失敗,但我在失敗中吸取經驗,在挫折中考驗自己。我希望在人生舞台上也能做個好太太、好媽媽、好女兒。我一直以身為一個演藝人員為榮。」張小燕這番話,證明成功不是偶然的,也感動了每一個觀眾的心靈。
本屆金鐘獎頒獎典禮中,獲獎最多的節目,是華視的「春望」,共得「製作」、「導播」、「編劇」與「連續劇」四項獎。其次是中視的「大漢天威」獲得「音效」和「美術指導」兩項獎。華視的「他是我兄弟」獲得「男演員」及「單元劇」兩項獎。
在個人獎部份,張小燕和張永祥是典禮中最出鋒頭的人物,各得兩座獎。張小燕得到「女演員」及「綜藝節目主持人」獎,張永祥則得到「製作」與「編劇」獎。
旅日歌星歐陽菲菲專程回國參加金鐘獎盛會。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
廣播電視界極需培育新血
一年一度的金鐘獎頒獎典禮雖然過去了,但它所帶來的迴響卻方興未艾。許多報章雜誌提出改進的意見,供主辦單位做參考。
一般認為,典禮的劇本清新亦見創意,但節奏稍慢,節目進行的時間過長,因此有人建議主辦單位考慮把「廣播」和「電視」分開舉行頒獎。晚會節目亦嫌不夠精彩,且「外國秀」所佔比例太大。訪問外賓那段沒有適時打出中文字幕,以及舞台被分割,使得演出空間過小,都是公認這次金鐘獎頒獎典禮美中不足之處。
行政院新聞局舉辦金鐘獎活動,主要目的是想藉著政府的力量,以激發廣播電視的進步。舉辦以來,已發揮了相當的效果。因此,新聞局打算由今年起逐步退居幕後,將這項活動交給民間團體舉辦。今年的頒獎典禮,主要由中視負責策畫,目的是希望廣播電視界能關心並且實際參與這項屬於自己的盛會,進而激發更強的使命與榮譽感。
從今年金鐘獎的入圍名單看來,仍以舊人居多,有心人士都希望廣播電視界能多費一點心血和財力來培育新秀,並精製一些突破性的節目參加角逐,使社會各階層人士對這項活動年年都感興趣、有信心,才能使金鐘獎發揮最大的功效。
作家夏元瑜和童星彎彎,一老一小,同台頒獎,饒富趣味。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
閩南語電視節目製作人靜江月和光啟社顧問鮑立德神父也應邀主持頒獎。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
政治大學文理學院院長徐佳士是金鐘獎評審委員會的主任委員。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
廣播界前輩胡覺海和華視記者李豔秋主持頒發電視採訪獎和電視播報人員獎。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
童星姚加加頒發電視童星獎給于世耕。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
顧寶明獲得電視男演員獎,自稱「醜人行大運」。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
盛竹如獲得電視新聞節目主持人獎。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
李國修是最具潛力戲劇新演員獎的得主。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
歌星鳳飛飛從鄧麗君手中領到電視女歌星獎。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
張小燕奪得兩項個人獎,喜不自勝。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
大會頒發特別獎給新聞界耆宿曾虛白。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
劉文正第二度獲得電視男歌星獎。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
警廣電台「今夜之歌」的主持人方端文得到廣播節目主持人獎。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
劉靜敏是電視兒童節目主持人獎的得主。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
台視記者劉淑芳因採訪師大附中校地被侵佔一事鍥而不捨而得獎。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
中視記者熊旅揚第三度奪得金鐘獎。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
李景光是教育文化節目主持人獎得主。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
歌星賈若男和楊美蓮在典禮中表演歌舞。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
三位電視男演員獎的入圍者:(由左至右)顧寶明、吳風和李天柱在台下等候揭曉。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
印尼代表團一位女團員著傳統服飾參加頒獎典禮。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
今年參加典禮的外賓由耳機中可聽到所有典禮過程的翻譯,圖為韓國代表團正在專注聆聽的神情。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
一位日本女演員在會中表演日本傳統舞蹈「鶴與龜」。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
香港歌星賈思樂應邀表演西洋歌曲。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
雲門舞者陳偉誠全身塗滿金漆,在開幕時表演舞蹈。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
香港代表團的二位團員。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
「綜藝一百」主持人張小燕抱著年紀最小的入圍者——四歲的柳佳怡觀禮。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
新聞局宋局長接受美國電視主持人鮑勃摩根的訪問。鮑勃將此次來華參加典禮的活動錄製下來,將在美國電視上播放。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
典禮的外賓訪問部份,由美國影評人詹姆士培根(中)主持,「泰山」影集演員龍艾里(左)及「功夫」影集演員路凱伊(右)先後致詞,都對中華民國的熱誠招待表示謝意。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
「幕府將軍」一片導演傑瑞.倫敦夫婦遊覽關渡時,在一座廟前合影留念。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)
「沙漠之鼠」演員克里斯多夫喬治夫婦在野柳風景區買了兩根玉米吃。(楊永山 歐陽芷汀/李培徽)