Training Top-Flight Doctors:

Chang Gung Hospital’s Microsurgery Program

2018 / March

Ivan Chen /photos courtesy of Jimmy Lin /tr. by Phil Newell

It is not yet 7 a.m., but already the conference room of the Plastic Surgery Department at ­Chang Gung Memorial Hospital is filled with doctors preparing to take part in a morning micro­sur­gery discussion meeting. They include surgeons from many different countries, who share their experiences and achievements in micro­sur­gery. What is it that attracts doctors from all over the world to come to Taiwan for advanced training? And how is Taiwan’s international visibility being raised and its influence spread to all corners of the globe? To answer these questions, we should start by talking about Taiwan’s leading authority on microsurgery—Professor Wei Fu-chan.



In 1979 Dr. Samuel Noord­hoff, the first super­intend­ent of ­Chang Gung Memorial Hospital, sent Dr. Wei Fu-chan to the University of Toronto for advanced study as a clinical fellow in microvascular and plastic surgery. There he came into contact with the field of re­con­struct­ive micro­sur­gery, laying the foundations for his later launching of micro­sur­gical treatment in Taiwan.

On the cutting edge

Returning home in 1981 after completing his studies, Dr. Wei began to apply what he had learned to patients, holding fast to the selfless ideals of his teacher, Dr. Noord­hoff. Three years later, Noord­hoff asked him to attend an academic conference on microsurgery. “That was the first time I had taken part in an international conference. To be able to present a paper alongside senior colleagues from Singapore, Hong Kong and Thailand whom I had long admired made me very happy.” It was also the first time that he recognized that ­micro­sur­gical skills in Taiwan were not lagging behind those in other countries. Thereafter, he attended every international micro­sur­gery conference he could and presented the discoveries of his latest research, thereby demonstrating that micro­sur­gical techniques in Taiwan had even surpassed those in other countries.

Over time, Wei began to be invited by universities and medical centers in other countries to serve as a visiting professor. “I thought that as we had learned our micro­sur­gery from others, now it was up to us to think about how to give something back to the international community.” As he continued to reflect on Noord­hoff’s spirit of selfless contribution, Wei, who would later receive a Harry J. ­Buncke Lecturer Award (considered the “Nobel Prize” of reconstructive microsurgery) from the American Society for Reconstructive Microsurgery, began step by step to develop a unique microsurgery teaching system for Taiwan.

Wei explains that microsurgery can help not only in saving lives, but also in the restoration of bodily functions and appearance, which play a key role in an individual’s dignity. Moreover, Taiwan’s National Health Insurance system provides an excellent basis for the development of this type of surgery, because it enables patients to undergo treatment without having to bear the burden of expensive medical bills.

Microsurgery is applied in two areas: trauma, and cancer treatment. For example, in cases of tongue cancer, after a large part of the tongue is cut out, reconstructive surgery would be impossible without microsurgical techniques. Chemotherapy and radiation therapy are not very effective with this type of cancer, and they are more expensive.

Therefore, through many years of effort Wei has led his medical team in gradually developing reconstructive techniques in a wide range of subfields that include vascular, neural, lymphatic, and tubular structure micro­sur­gery. There is nowhere else in the world that offers such a comprehensive set of micro­sur­gical techniques. ­Chang Gung’s Reconstructive Microsurgery Center can boast many other world-beating achievements too, such as having created the largest number of innovative surgical procedures, having the largest number of doctors who are internationally recognized authorities, having the largest intensive care unit for reconstructive micro­sur­gery, having treated the largest number of micro­sur­gery cases of any medical center, and having the most publications. These areas in which ­Chang Gung leads the world attract practitioners and researchers from around the globe to come to Taiwan to visit and to undertake advanced study.

“I felt that there are too few people and places in the world that are able to perform microsurgery, so I had a thought: How can I spread these techniques as widely as possible?” Wei believed that the most effective way was to train seed teachers who would convey micro­sur­gery to all places in the world where it is needed. This is the concept of “training the trainers.” To this end Wei persistently lobbied ­Chang Gung University and the Ministry of Education, until in 2015 he was finally able to transform CGMH’s existing system of clinical research fellowships in reconstructive microsurgery into the International Master of Science Program in Reconstructive Microsurgery, which combines clinical research with a master’s degree curriculum. This is the first master’s program of its type in the world, combining theory, experi­menta­tion, and clinical experience.

Thirty-seven years have passed since the founding of the Reconstructive Microsurgery Center, and in that time ­Chang Gung has trained more than 150 “fellows” (who spend at least one year at the hospital) and nearly 2000 “visiting scholars” (who come for varying periods of time), from 83 countries. Thanks to the accumulated experience of this training, ­Chang Gung has developed an instructional system and philosophy that are unique.

Surprises from the classroom

Speaking of his interactions with students, Wei notes: “Some of the research fellows from advanced countries, when you explain something to them, will extrapolate from it and come up with new ideas. You feel like you are teaching them, but in fact they are teaching you too.” During interactive practical courses, both professors and fellows often experience the surprise and joy of making “new discoveries.”

These surgeons who come to train in Taiwan are thrilled to be acquiring knowledge that is available nowhere else. Moreover, many research directions and topics are produced by interactive brainstorming between teachers and fellows. Jhonatan Elia from Israel, who has been practicing medicine for 17 years, says that ­Chang Gung’s microsurgery program is the only course in the world that combines a clinical research fellowship with an international master’s degree. “I came here not only to learn technical and clinical skills, but also to develop my capacity for critical thinking. This is something that Professor Wei is always emphasizing.” Seeing the kindness and professionalism with which doctors here treat patients, as well as their care when guiding students, Dr. Elia not only wants to use what he has learned here to treat patients, but also hopes to share this knowledge with other doctors who wish to learn.

When Elia came to Taiwan he brought his wife and three young children with him. He found himself “amazed at how even strangers here are willing to help others; this wouldn’t happen in our own country.” He and his wife are very fond of the food in Taiwan, especially ­jiaozi (boiled filled dumplings) and hot­pot packed with green vegetables. He says it would be hard to dislike Taiwan, and that “in the future when I look back on our time here, it will surely be one of the most beautiful memories of my life.”

When military surgeon Charles Anton Fries returned home to the UK after completing a fellowship in Taiwan, he was immediately recruited to the University of Oxford’s Medical School. He recalls the first time he took part in a morning meeting at ­Chang Gung: “Introducing my case studies at my first morning meeting, I was very nervous but also very excited. But now, looking back, it was all very much worth it.” Fries describes Wei Fu-chan as a terrific surgeon and teacher, who helped him to understand how to become prominent in this field. In the future he will carry on in the spirit of Professor Wei, passing along micro­sur­gical techniques while continuing to conduct research, just as he did in Taiwan.

Morning meetings

We interview Hubert B. Shih, who grew up in the San Francisco Bay Area and was a resident at Stanford University, just after a morning meeting. He says the case studies discussed in the morning meetings are all very practical, and there is a greater diversity and richness of cases than he had seen at Stanford, such as reconstructive surgery of the mouth following oral cancer, and of the upper and lower limbs. There are also some cases of toe-to-hand transfer surgery, which only a few doctors in the world can perform successfully.

Shih notes that although he had previously studied flap transfer surgery in the US, it was only after seeing a personal demonstration by Wei Fu-chan and hearing Wei’s explanations that he realized that in fact he didn’t thoroughly grasp this type of surgery. He also admires Wei for having developed microsurgery at ­Chang Gung to a world-class level, a feat he finds to be amazing.

In the operating theater

Meanwhile, in the operating theater, Nidal Al Deek from Syria and Nicholas Do from the US both actively engage in Wei’s pre-surgery discussions. When we interview Al Deek, he tells us, “For me, microsurgery is a very important technique, because my country is at war.” The war has destroyed much infrastructure and many hospitals in his homeland, and doctors have fled the country. For this reason he hopes that after he finishes studying in Taiwan, where microsurgery is very advanced, he can return to his country and help people in need.

Al Deek also mentions that he admires Wei because, despite having won countless awards and honors and received much recognition, he is still able to maintain his curiosity and continually upgrade his skills. This spirit sets a sterling example for the younger generation. Moreover, Al Deek feels that Wei has a fatherly relationship with his clinical research fellows. He not only tries to fairly divide responsibilities with them, he also strives to resolve cultural differences, so that fellows here can focus on learning. This also makes him a role model for those who wish to lead their own medical teams.

Nicholas Do comments, “At ­Chang Gung, there are microsurgical teams specializing in four different subfields. This is something rarely seen in the US.” He says that Wei places great emphasis on clinical practice and basic scientific research, and encourages students to present reports at each monthly meeting. Do feels that coming to study here has not only met his original expectations, but has exceeded them.

In the laboratory

In one corner of the microsurgery center’s laboratory, Esteban Cardona from Columbia is concentrating on experiments in allotransplantation in mice. During our interview, Cardona mentions that he wants to learn from the teachers here how to closely match patients’ needs, and use microsurgery to solve their problems. He feels that Wei is not only an outstanding professor and surgeon, he is also a person that others want to follow. Cardona says that he can learn from Wei not only surgery but also how to conduct research and lead a team.

Cardona’s instructor, Dr. Wang Yen-ling, explains that in basic research in the laboratory, “we use rats, mice, and pigs. Esteban is doing research on foot transplantation in mice and how to lower rejection and so reduce the use of immunosuppressive drugs.” ­Chang Gung is ahead of other centers in transplantation surgery on mice, which requires outstanding skills. Not only do surgeons have to suture blood vessels that are roughly 0.4 milli­meters in diameter, they also have to sew together nerves, and therefore need even higher levels of microsurgical training. Wang adds, “The research fellows who come to study here are mainly in the laboratory doing animal experiments for the first year. They only begin doing clinical work in the second year.” Moreover, Wei further demands that students get at least one article published in a journal as the first author in order to graduate.

Champion of low-key diplomacy

In many countries medical students often pay their expensive tuition fees by means of student loans, and then need to undergo six years of residency after gradu­ation. Considering the low salary during residency, it is usually not possible for them to pay the student loans off quickly. It is only when students become attending physi­cians that their salaries sharply increase. Many of the students who come to ­Chang Gung to train in micro­sur­gery have just completed their residencies.

Therefore it is very important to provide these inter­national students with scholarships so that they can focus on their studies without any worries. Moreover, the students will in the future be professors, department heads, and leaders in the field of microsurgery in their respective countries, and will feel grateful to the organization that assisted them when they were first starting out. For example, on September 22, 2017, a thank-you dinner for Professor Wei was held in Glasgow, Scotland by former clinical research fellows. They also invited former ROC foreign affairs minister David Y.L. Lin, currently Taiwan’s representative in the UK, and in addition to expressing their gratitude to Wei for his guidance, they specially thanked the Ministry of Foreign Affairs (MOFA) for the scholarships it provided.

Since 2011, MOFA has also been subsidizing doctors to come to ­Chang Gung for training from regions including Europe, North America, South America, and the Middle East. When these doctors return home, they will in turn train physicians from their own and many other countries. This is not only helpful for enhancing Taiwan’s visibility and influence, it is also very bene­ficial for raising the quality of doctors in countries worldwide. These actions echo Taiwan’s commitment, announced at the 69th World Health Assembly in 2016, to provide training opportunities for 50 seed surgeons from countries around the world over the next five years in response to the “Global Surgery” initiative proposed by the WHA and the Lancet Commission.

Hailing from different countries and regions, the micro­sur­gery seed doctors trained in Taiwan are spreading to every corner of the globe. Every year ­Chang Gung arranges for foreign doctors to go to New Southbound Policy countries to do volunteer work, such as holding medical education seminars or giving surgery demonstrations. Wei Fu-chan hopes that in the future his program can be accredited by European medical training institutions, and also that it can link up with well-known universities such as the University of Oxford and the University of London to cooperate in joint degree programs. He also hopes to develop a PhD program in addition to the master’s program, and to build up a worldwide micro­sur­gery network centered in Taiwan.

Chang Gung University vice-president Professor Chen Jan-kan notes: “About 70‡80 applicants from around the world compete for the eight to ten places in the micro­sur­gery program every year. It’s extremely competitive.” After they return home, these doctors not only can serve patients, but also, by passing along their knowledge, they can spread the power of Taiwan’s advanced medical services to the entire world.

Relevant articles

Recent Articles

繁體 日本語



文‧陳亮君 圖‧林格立





漸漸地,魏福全開始被其他國家的大學或醫學中心邀請去擔任客座教授,「當時在想,我們的顯微手術一開始也是向別人學的,而現在該是換我們思考,怎麼來回饋國際社會了。」羅老師無私奉獻的精神,持續在他心中發酵,讓這位後來榮獲等同世界顯微重建外科界諾貝爾獎的「龐克獎」(Harry J. Buncke Award)得主,一步步發展出這屬於台灣獨一無二的顯微手術教學體制。



「我覺得目前世界上能夠做顯微手術的人與地方太少,所以我有一個心願,如何讓這樣好的技術,用最有效的方法,擴展至最大。」魏福全認為,最有效的方法,莫過於訓練種子教師,再由這些教師,傳承給世界上所有需要的地方,就是「Train the trainers」的概念。於是,魏福全為了闡述其理念,往返奔走於長庚大學與教育部,終於順利在2015年將既有的「臨床顯微重建手術研究員」制度,轉型成結合臨床研究員與碩士學程的「長庚顯微手術國際碩士專班」,像這樣兼具理論、實驗與臨床經驗的碩士學程,在世界上也同樣是創舉。




而這些來台學習的研究員,也很驚嘆在這所學習到的知識,是別的地方無法獲得的。有很多的研究方向與題目,更是從師徒互相的腦力激盪中所產生。有位來自以色列的Jhonatan Elia,立志要當這領域裡最好的醫師。在他還沒來台灣前,就常閱讀這裡的醫學專書,也常聽聞以色列顯微手術的前輩,述說在此學習的種種故事,他覺得:「現在終於有機會能來到這裡,就像做夢一樣。」



另一位來自英國的Charles Anton Fries,在台灣學成歸國後,立刻就被延攬至牛津大學醫學院工作,他憶起當初參加晨會的情形:「第一次參加晨會,介紹我的研究案例,我很緊張也很興奮,但現在回想起來,這一切都非常值得。」Anton提到魏老師是一位很棒的外科醫生與教授,讓他了解如何在這個領域出類拔萃。他未來將承襲魏老師的精神,把顯微手術的技術傳承下去,也會持續做研究,就像在台灣時所學、所做的一樣。


Hubert B. Shih在晨會結束後接受專訪,在美國舊金山灣區長大的他,爸媽來自台灣,大學念史丹佛大學的數學系,後來就讀加州大學洛杉磯分校醫學院,畢業後在史丹佛擔任6年的住院醫師。由於Hubert想更進一步鑽研顯微手術領域的技術,加上他在史丹佛的指導教授Dung Nguyen與Derrick Wan,以前也是魏老師的學生,所以推薦他來長庚進修。




在另一頭的手術房,來自敘利亞的Nidal Al Deek,以及來自美國的Nicholas Do,正積極參與魏老師手術前的討論。Nidal在接受專訪時說:「對我來說,顯微手術是很重要的技術,因為我的國家正在打戰。」因為戰爭的原因,在Nidal的家鄉,很多基礎建設與醫院都被破壞,醫師們也因為戰爭而離開。所以他希望在顯微手術很領先的台灣學習過後,可以回到母國幫助有需要的人。




在實驗室的一隅,來自哥倫比亞的Esteban Cardona正專心的在做小鼠異體移植的實驗。Esteban在接受專訪時提及,他想跟這裡的老師們學習如何貼近病患的需求,以及用顯微手術來解決問題。他覺得魏老師不但是一位優秀的教授、外科醫生,也是一位大家想追隨的人。不只是在手術室,你也可以在他身上學習如何做研究和領導團隊。




因此,提供他們獎助學金,讓這些國際學員無後顧之憂地專心投入研究是很重要的。而這些國際學員,之後將會是該國顯微醫療領域的教授、部門主任或領導者,也會反過來感念當初資助他的單位。如2017年9月22日在英國蘇格蘭的格拉斯哥(Glasgow),由魏老師的學生所發起的感謝晚宴,邀請了前外交部長、目前是台灣駐英代表林永樂參加,宴會中除感謝魏老師的指導外,還特別感謝台灣外交部所提供的獎助學金。其中一位接受資助的醫師Chris Wallace提到:「如果當時沒有獎助學金,我想我在台灣的那段日子就沒有辦法專心學習,至今我依然覺得非常感激。」

此外,外交部自2011年起補助來自歐洲、北美洲、南美洲、中東等地區之醫師至長庚接受訓練。這些醫師回到母國後,又陸續訓練了多名其他國家醫師,不但有助提升我國知名度與影響力,對全球各國醫師素質的提升也大有助益。而這些行動更呼應了我國於2016年第69屆世界衛生組織大會所宣布之「為響應WHA與Lancet Commission所倡議之Global Surgery,我國願意在未來5年內提供世界各國50名外科種子醫師訓練機會」的承諾。

不同國籍與地域,台灣所訓練出的顯微手術種子,正廣傳到世界的各個角落。如之前尼泊爾大地震,長庚就有收來自尼泊爾的學員,讓顯微手術的技術能幫助到在地的傷患。目前,每年更會安排外籍醫師,前往新南向國家舉辦醫學教育研討會或進行手術示範教學等志工活動。「Train the trainers」魏福全的心願正一步一步地落實當中,未來,他希望這學程能取得歐洲醫師訓練機構的認證,再結合與幾個知名大學如牛津大學、倫敦大學等雙聯學位的合作,由碩士班逐漸擴展至博士班,建構起台灣於世界顯微手術的大網絡。



長庚顕微手術 国際修士プログラム

文・陳亮君 写真・林格立 翻訳・笹岡 敦子








「世界ではマイクロサージャリーを手掛ける人も機関も、まだまだ少ないと感じています。ですから、この優れた技術を最も効果的な方法で、できるだけ広めることが、私の願いです」効果的な方法とは、シード教師の育成であり、こうした教師が世界中の必要とするところへ伝えることだという。つまり「Train the trainers」、指導員を指導するという考えである。この理念を訴えるべく、長庚大学と教育部を幾度となく奔走し、ついに2015年、従来の「臨床顕微再建術研究員」制度を転換し、臨床研究員制度と修士課程を一つにした「長庚顕微手術国際修士プログラム」の設置にこぎつけた。このように理論と実験と臨床経験を兼ね備えた修士課程は、世界においても初の快挙であった。




台湾に来た研究員のほうでも、ここで学んだ知識はほかでは得られないものだと驚嘆する。数多くの研究方向とテーマも、師弟が互いに考えをぶつけ合って生まれる。イスラエルから来たJhonatan Eliaは、この分野で最も優れた医師になることを志す。台湾に来る前から、ここで生まれた医学書を読み、イスラエルのマイクロサージャリーの先輩がここで学んだ数々について話をするのを聞いていた。「ついに来ることができました。夢のようです」という。



イギリスから来たCharles Anton Friesは、台湾で学んでから帰国すると、すぐにオックスフォード大医学部での仕事に招かれた。初めての朝会を振り返り「最初の朝会で私の研究症例について話した時は、緊張と興奮でいっぱいでしたが、今思い返してみれば、すべて大切なことでした」と話す。魏先生は素晴らしい外科医であり教授であり、この分野で卓越するにはどうすればいいのかを先生から学んだという。これからは魏先生の精神を受け継ぎ、マイクロサージャリーの技術を伝え、研究も続けていくという。台湾にいた時に、学び、実践していたように。


Hubert B. Shihは朝会の後でインタビューに応じてくれた。米サンフランシスコで育った彼は、両親は台湾出身、スタンフォード大学数学科に続いてUCLA医学部に学び、卒業後はスタンフォードで6年間レジデント(研修医)をしていた。Hubertがマイクロサージャリーの技術を磨きたいと考えたこと、スタンフォードでの指導教授Dung NguyenとDerrick Wanも魏先生に学んだことから、長庚で勉強するよう勧められたのだった。




手術室の方では、シリアから来たNidal Al Deekと米国から来たNicholas Doが、魏先生の術前検討に加わっていた。Nidalはインタビューに対し「私にとって、マイクロサージャリーはたいへん重要な技術です。私の国は今戦争をしていますから」と答えた。戦争のために、Nidalの故郷では多くのインフラや病院が破壊され、医師も戦争で去っていった。だからマイクロサージャリーが進んだ台湾で学んだあとは、母国へ帰って必要とする人を助けたいと願う。




実験室の片隅では、コロンビアから来たEsteban Cardonaが、マウスの他家移植の実験の最中である。Estebanは取材に対し、患者のニーズへの寄り添い方と、マイクロサージャリーによる問題解決をここで先生方に学びたいと答えた。魏先生は優秀な教授・外科医であるだけでなく、皆が目標とする人だと感じている。手術室に限らず、研究やリーダーシップについても、魏先生から学ぶのだという。




そこで、奨学金で海外の研究員が、不安なく研究に専念できるようにすることが大切になる。こうした研究員は、いずれ本国でマイクロサージャリーの教授や部門の責任者やリーダーになり、援助してくれた機関に感謝するものである。2017年9月22日には、魏先生に学んだ医師たちが英国スコットランドのグラスゴーで、謝恩会を開催している。元外交部長で元台湾駐英代表の林永楽が招待された。会では魏先生の指導への感謝のほか、台湾外交部の奨学金に特別に感謝が述べられた。支援を受けた医師のひとり、Chris Walleceは「奨学金がなかったら、台湾での期間、勉強に専念できませんでした。今でもとても感謝しています」と話した。


様々な国と地域。台湾が養成したマイクロサージャリーの種が、世界各地に広がりつつある。2015年のネパール地震では、長庚はネパールからの研究員を受け入れており、マイクロサージャリーの技術で現地の負傷者を助けている。現在は、外国人医師を新南向政策の対象国へ毎年派遣し、医学教育シンポジウムや手術デモンストレーションなどボランティア活動を実施している。「Train the trainers」、指導員の養成を通じて、魏福全の願いが今、一歩一歩実現している。将来は、こうしたプログラムが欧州の医師訓練機関の認証を得て、オックスフォード大やロンドン大など著名大学と二重学位の協力ができるようになり、修士課程から博士課程へと拡大できるよう願う。台湾と世界のマイクロサージャリーの一大ネットワーク構築を目指しているのである。


X 使用【台灣光華雜誌】APP!