>
時と記憶−− 文化財修復師
文・鄧慧純 写真・荘坤儒、林格立、林旻萱撮影
4月 2018
彼らは時を止める魔術師。時間の浸食を受けた文化財をよみがえらせる。文物が経てきた歳月を読み取り、記憶と技術を以て文物の命を引き継いでいく。
破損を補い、傷を治し、文化と記憶を再現する。
彼らは、修復師という名の芸術家である。
故宮南院に寄せる思い——馮明珠・故宮博物院院長
「故宮の同僚たちを誇らしく思い、故宮南院を誇りに思います」——故宮博物院南部院区(故宮南院)プレオープンの前夜、故宮の馮明珠院長は「光華」のインタビューを受け、その感動を語った。 故宮博物......
台湾南北の文化の均衡を実現する——国立故宮博物院南部院区
「国立故宮博物院南部院区」は、アジアで初めてアジア芸術文化をテーマとし、また地元文化と融合した大型国立博物館である。地域住民が待ち望む中、2015年末についにプレオープンを迎え、広大な嘉南......
天国の宝物——バチカン文物特別展 年度最大級の博物館外交
中華民国駐在のバチカン使節と我が国の故宮博物院、外交部およびカトリックの台湾地域司教団など、各機関の努力の結果、「天国の宝物—バチカン文物特別展」が無事開催にこぎつけた。史上前例のない規模......
大きく開かれる文化の扉
中華の至宝で世界に知られる国立故宮博物院では、最近、記念すべきイベントが二つ続いた。一つは「故宮南院」のオープンである。嘉南平野に「濃墨」「飛白」「渲染」をテーマとする壮大な建築物が完成し......
ウイスキーに込められた台湾の味
カバラン・ウイスキー
米国テレビドラマ『ビリオンズ』にこんなシーンがある。女優のマギー・シフがカバラン・ソリスト・ヴィーニョ・バリック・カスクストレングスのウイスキーを飲み、「ワォ」と感嘆の声を漏らすと、男優の......
時代と共に進化する
台湾の即席めん
即席めんのルーツ、世界初のレトルトパウチ付き即席めん、さらに花雕酒、薬膳を取り入れたオリジナルレシピの即席めんは、全て台湾にある。......
終わりのない旅
台湾華語を学ぶロングステイ
スウェーデンから台湾華語を学びに来た留学生ルーカスさんが、台湾に来たばかりの頃のことだ。ドリンクスタンドの行列に並びながら、言い間違えないようにと「タピオカミルクティー1杯、タピオカミルク......
サツマイモ、米、サトウキビの酒
台湾の醸造所が造る台湾の味
農産物が豊富な台湾では米、サツマイモ、サトウキビはそのまま食べるだけでなく、酒の原料としても使われてきている。かつて人々はこれらの原料と日用の道具を使って自らの手で酒を醸してきた。そうして......