小發明，大用途

很多女性可能都有過一種恐怖經驗：走在路上，高跟鞋突然「啪」地一聲斷了鞋跟，這時，如果有可以替換的鞋跟，那該有多好！

這不是異想天開，中華大學教授莊英慎就發明了一款可變換鞋跟的高跟鞋，只要輕輕扭轉卡榫，就能變換不同造型，把艾菲爾鐵塔、台北101大樓穿在腳下。這個妙點子於今年4月獲得日內瓦發明展、莫斯科阿基米德國際發明展的雙料金牌。

「隱形口罩」以軟質生醫塑料、多孔性濾材製成，已取得多國專利。

這只是台灣發明能量源源不斷的其中一例。

近年在七大國際發明展上，台灣代表團屢獲佳績，以歷史最悠久的德國紐倫堡、瑞士日內瓦發明展為例，已二度蟬聯團體總冠軍寶座。

去年紐倫堡發明展競賽，台灣有98件參賽作品，得到82面獎牌（27金、32銀及23銅），84%的獲獎率遠高於各國平均的35%；而今年在日內瓦發明展的獲獎率更高達96%，刷新過去紀錄。

然而，國人的金頭腦除了為國爭光以外，如何將「發明專利」轉成商品，帶動國家的生產力和競爭力，推升經濟發展？一直是政府希望連結「創新」與「產業」的重要思考策略。

去年起，行政院將「發明專利產業」增列為四大智慧型產業之一，期在透過產、官、學、研等資源整合，建立輔導機制，幫忙專利權人將發明專利開發成新產品，創造新產業的經濟價值。

這項6年計畫（2010~2015年）將投入台幣118億元，由經濟部、國科會、農委會分年編列科專預算，建立產業化成功典範，預期將可促成五千多件專利技術的授權與讓與，帶動民間投資上百億元台幣，衍生出千億元相關經濟效益，進而讓台灣晉身為世界專利交易的先進國家之一。

自行車中心研發的健身車連網後，可多人一起玩遊戲互動。

台灣有智慧之島之稱，但因個人、企業或研究機構的資源不同，將創意商品化所面臨的問題也不相同。個人通常欠缺資金、技術，也因不了解市場潛力，商品化的風險高。

「隱形口罩」的發明人王舜清學的是企管，卻對發明相當有興趣，經營企管顧問公司，曾出版過多本關於發掘問題、思維扭轉的書籍，持有「鼻骨傳導通訊傳輸裝置」、「環保水中推進器」等十多項專利。獲得2005年台北國際發明展銅牌的「隱形口罩」，得獎時僅有「抽象概念」，沒有雛形品。

這點子源於王舜清的兒子患有嚴重氣喘，他一直在思索如何能做出有效過濾如塵●等空氣過敏原的裝置，以緩和過敏症狀。2003年SARS爆發期間，N95或一般手術口罩在市面上供不應求，但穿戴後卻造成呼吸不順暢，他腦筋一轉想到：若口罩可以「隱形」在鼻腔內，就不會悶熱，也不會影響呼吸或弄髒彩妝！

然而，有了創意，進一步要做出雛形商品，資金卻是一大挑戰。從模具開發設計、脫模技術，鼻罩材料、濾材的安全檢驗，到商品化驗證、醫學臨床測試、修正式樣等都需要投入相當經費；再加上台、美、大陸等多國專利的布局，又燒掉許多錢。

「早知道從發明專利走到商品化，必須耗上五、六年時間、燒掉數百萬元，會考慮乾脆就不要開始，」王舜清說。

2010年透過經濟部工業局「智慧財產流通運用計畫」（TWTM）的專家顧問振翔智財公司協助，他將6件有關伏貼鼻腔結構的過濾裝置專利，包括過濾、功能型（如遠紅外線保暖或奈米銀殺菌）、隨身芳療、給藥機制、鏡面反射包裝等範圍，賣斷給季彩實業。

世界最輕電動代步車Luggie，小巧可以折疊，獲歐洲媒體青睞而大幅報導。

季彩是一家成軍6年、從紡織跨足生醫科技的小公司，取得專利後為了將它商品化，繼續投入超過2,500萬台幣的研發成本，經過半年時間摸索嘗試，才克服鼻罩材料選擇的困難，採用類似人工心導管的生醫塑材，並與日本廠商合作開發多孔性濾材，以6層均勻分布的交替結構，能同時讓呼吸順暢，又可過濾99.9%空氣汙染物與過敏原。

季彩總監何季暹指出，剛開始製程上出現很多問題，例如，樣本模具開發出來時， 因為「鼻」感跟「手」感的差異甚大，只好重新修改生醫塑料的配方與製程，使鼻腔配戴時不會有異物感。但軟質生醫塑料若材料融和度不夠，又可能會因加溫過度而產生焦黑炭粒的情況，很難兩全齊美。

季彩雖有母公司在紡織纖維生產線、設備、模具開發上的協助，初期工廠一架機台卻只能生產出二十幾個通過品管的「隱形口罩」，不敷生產成本。後來經過無數次的調校、特製降溫設備及機具零件，花半年試驗、丟掉三千多個失敗品，才終於成功量產。

今年4月開始，季彩以自有品牌「妙鼻舒」在網路、連鎖藥妝店面上架，依東方人鼻腔大小有三種尺寸，一個售價約250?300元。由於不像傳統口罩一樣會造成鼻液沾黏、或阻塞呼吸順暢，又可在消毒後重複使用約2個星期，消費者反應良好。「政府在行銷上幫了我們很大的忙，透過技術交易與發明展、新產品商機發表會、記者會等，產品有更多的曝光機會，」何季暹說。

日本、韓國同類型的鼻罩產品以圓形不織布加上套環做成，仍有呼吸受阻的問題。

「發明專利產業化推動方案」的重要策略之一，就是整合研究與學術機構、技術服務業等顧問專家，搭建出一個「顧問中心」，篩選出具有潛力的發明專利。

以評估各國研發能力的代表性指標——美國發明專利數來看，台灣的人均專利數已連續4年拿到全球第一。但是，擁有發明專利不等於就能夠獲利，就像原礦鑽石一樣，如果不能夠予以揀擇、切割，然後刨光、琢磨，它也只是一塊不起眼的石頭，沒有人知道它的珍貴。

究竟，什麼樣的專利技術具有可開發為商品的潛力？

能「慧眼識英雄」的振翔智財公司經理周正宜表示，首先要看專利品質與布局，以「隱形口罩」為例，它具有哪些專利的保護範圍（是單純過濾空氣，還是兼具載藥、芳療等其他功能）？ 由於專利是屬地主義，根據潛在市場布局，申請成為多國專利，較亦獲得青睞。

同時也要注意專利的有效年限。三種專利中，原創的「新發明」專利保護廣，取得困難，需經重重的實質審查關卡，至少花上2?3年時間才能通過，一旦取得，有效期可長達20年；創新物品形狀、構造或裝置功能的「新型」專利年限10年，改良外觀的「新式樣」專利則有12年。

因此，如果專利年限只剩2、3年，開發商品所耗時間就可能使專利失效，而後續的量產、上市與行銷，都要花時間，一般不建議投入商品化。

其次，要看「近似專利」的競爭性，例如有哪些類似的授權產品、哪些競爭廠商？像在日本、韓國，也有類似的「鼻罩」產品，把一般用於口罩的不織布，裁成鼻孔的圓形大小，套上一個環，塞進鼻內。這種近似商品的銷售統計與推廣情形，都要列入考量。

最後是「替代性」。分析這項專利被其他技術取代的可能性有多大？例如是否有新的、更舒適、更易被市場接受的隱形口罩技術的出現等等，若有，也不建議貿然投入。

相對於大企業可以自行投入、引進創新技術，或透過媒合交易取得專利以因應侵權訴訟，中小企業與個人一樣，也有資金不足，以及缺乏關鍵生產技術的驗證與評估等問題。

例如，獲得2009年台北國際發明展銀牌、德國紐倫堡發明展金牌的晟鈺平面窗公司，創新設計氣密窗軌道，使窗戶可拆卸、橫向關閉時呈一字型，兼具美觀、防水透氣、及隔音效果，但員工僅25人的傳統鋁門窗公司，想擴廠，卻不知如何進行營運規劃。

去年，TWTM顧問公司訪視後，運用經濟部「中小企業即時技術輔導計畫」的資源，為它的產品申請「高性能防音綠建材」標章，通過無毒溶劑、隔音效果驗證後，售價提高，進一步為產品加值。

另一家創立於1995年的自遊實公司主要生產輪椅、推車、醫療用電動代步車等產品，開發出僅23.5公斤的世界最輕電動代步車「Luggie」，寬度僅45.5公分的車體，可以直接開進飛機艙內、摺疊放入行李箱托運或汽車後面行李箱，獲得今年度的台灣精品金質獎。

輕量型電動車專利的核心，在於車架、把桿、座椅可展開與折疊調整的扳機設計，有多種不同的折疊方式，熟練後45秒內可以輕鬆完成；前後另有4個輔助小輪，折疊後可以立起來，像行李箱一樣拉著走。

「Luggie的品質不因輕量化而變差，椅背、椅墊設計都符合人體工學，加上可收折，讓老年人或肢障人士在沒有人陪同下，一個人就能騎乘上公車、捷運、甚至飛機而不會被拒絕，」本身行動不便的自遊實總經理范如玉說。

寬僅45.5公分的輕量型電動車開進高鐵車廂走道，仍有餘裕空間。圖為自遊實公司總經理范如玉。

然而，在思考輕量化時，必須突破馬達、差速器、電池等關鍵零組件技術的侷限，自遊實找上了專事鋰電池開發的工研院材料與化工研究所，並向經濟部工業局申請新產品開發的經費補助。

經由工研院的技術指導，自遊實把一般電動代步車動輒15公斤以上的鉛酸電池，替換成僅2.5公斤的卡匣式鋰電池，車體材質則以塑鋁代替笨重的鋼鐵，成功幫代步車減重2/3，整台車從六、七十公斤減到剩23.5公斤。

而從開模具、修正、試車，到去年3月量產，超過二年，除了政府補助的一千餘萬元，自遊實也投入約4,000萬元，陸續又改良到第二、三代，例如電池匣可嵌入，不再需要黏扣帶；後保險桿可伸縮，不易擋路；載重量也從113公斤加重到120公斤等。

這款輕巧電動代步車售價約新台幣7萬元，在台灣雖比一般摩托車高20%，但相當受歐美熟齡族喜愛，預估今年外銷量將可突破一萬台，連美國迪士尼樂園、新加坡動物園都訂購做為年長或行動不便者的遊園車；日本廠商也上門詢問，可否以ODM貼上日本品牌上市？但被自遊實公司拒絕。

「政府補助我們研發，總不能拿納稅人的錢，讓別的國家去享受好處，」范如玉說。

口罩因遮住口鼻，常有悶窒、弄髒彩妝、鼻涕沾黏的困擾。國人新發明的「隱形口罩」塞入鼻腔後，可維持呼吸順暢又不影響外觀，消毒後還可重複使用。

而在專業人才濟濟的研究機構，也有不知如何將發明技轉的問題。

以自行車暨健康科技工業研究發展中心為例，雖已開發出可搭配遊戲的多媒體健身車，具有6件包括搖桿控制結構、把手搖桿結構、轉向感應結構等歐、美、日、台多國專利，但不懂得把研發成果推銷出去。

2008年輔導自行車中心的樞紐科技顧問公司為雛形產品設計特定情境，規劃參加自行車與健身器材展覽，吸引了美、加、紐等國際品牌商洽談。經過二年多時間尋求專利媒合，2010年將技術授權給經營健身產品的晨昌健康科技公司。

總經理陳英權表示，初期實驗性雛形品，設計時只支援 PS2遊戲機，但PS2的遊戲已經沒有生產、快被淘汰了，經過修正改良電路板與程式等後，才變成可支援多種遊戲平台的產品。

市場定位在家庭使用的遊戲健身車Game Bike，售價約一萬元台幣，除了像一般健身車有多功能電子表顯示速度、距離、時間、總里程、卡路里等，還可透過無線接收器、遊戲按鈕、360度轉動的操控把手與水平感應器，與各地親朋好友網路連線，一起運動及遊戲互動。

晨昌也持續與虎尾科技大學進行產學合作，開發新的遊戲軟體，提供購買者免費下載，提高消費者的CP值（性能價格比），使買到的產品更有價值。

口罩因遮住口鼻，常有悶窒、弄髒彩妝、鼻涕沾黏的困擾。國人新發明的「隱形口罩」塞入鼻腔後，可維持呼吸順暢又不影響外觀，消毒後還可重複使用。

知識經濟的新時代，各國無不投入大量人力、物力、財力營造有利創新發明的機制。

「專利產業化」方案自去年啟動後，迄今年第二季已完成顧問諮詢訪視643件，專利授權及讓與交易1,355件，其中經濟部促成了281件、國科會1,060件、農委會14件，技轉授讓帶動民間投資約台幣35.9億元，衍生經濟效益達269.3億元。

從實際個案看來，從「發明專利」、「商品化」到「獲利」，其實是一條漫漫長路。

「很多人對研發創造有太多憧憬，認為有『專利』就一定會有『市場』，但實務上取得發明專利，跟把它做成商品，根本是兩碼子事。」發明人王舜清以過來人經驗說，資金與研發時間是最大關鍵。政策資源固然可發揮從旁推一把的助力，但其他困難仍要靠發明人一一去克服，而這也是發明走向商品的必經過程。　　　　　　　　　　　　

Game Bike健身車有轉向感應、把手搖桿等結構專利，隨著身體擺動可控制螢幕裡的車行方向。