Núi non, biển cả, đất đai ── Người bạn của chúng ta

:::

2020 / Tháng 8

Bài viết‧Ivan Chen Biên dịch‧Minh Hà



Tạp chí “Taiwan Panorama” phiên bản Đông Nam Á (tiếng Indonesia, tiếng Thái Lan, tiếng Việt) hai tháng phát hành 1 số, bắt đầu từ số phát hành đầu tiên đến nay, mỗi số đều giành được sự quan tâm, yêu thích của bạn bè các nước Đông Nam Á và cộng đồng di dân mới đang sinh sống tại Đài Loan, cũng như những lời ngợi khen và đánh giá cao của công chúng xã hội.

Tạp chí “Taiwan Panorama” phiên bản Đông Nam Á số 29 (số phát hành tháng 8 năm 2020) được thể hiện với chủ đề “Hành động để bảo vệ Đài Loan xinh đẹp”, trong đó có 4 bài phóng sự: “Bảo tồn núi trà, phát triển sinh thái bền vững”, “Ông Tăng Tình Hiền xây dựng hành lang sinh thái, đưa cá về nhà”, “Giải cứu đại dương, Vương Minh Tường làm ổ cho mực lá sinh sản”, “Khoảng cách giữa chúng ta và các vì sao, Liên minh bảo tồn bầu trời sao”, để tường trình về thực trạng công tác bảo tồn 4 môi trường thiên nhiên của Đài Loan gồm núi rừng, sông ngòi, đại dương và bầu trời sao, đồng thời giới thiệu vẻ đẹp của các cảnh quan sinh thái tự nhiên tại Đài Loan.

Bài chuyên đề “Tìm hiểu Đài Loan” của số này đặc biệt ghi lại cuộc đối thoại tuyệt vời giữa CEO Nghiêm Trường Thọ (Stanley Yen) và nghệ sĩ bậc thầy Giang Hiền Nhị (Paul Chiang), lấy cuộc triển lãm “Nhìn lại tác phẩm” của Họa sĩ Giang Hiền Nhị diễn ra năm 2020 để vào đề, từng bước vạch ra sự liên kết giữa nghệ thuật, nhân văn, tự nhiên và ngành sản xuất công nghiệp ở phía đông̣ Đài Loan, cùng với dự án quy hoạch mới nhất của “Khu công viên nghệ thuật Kim Tôn, Đài Đông”, tạo nên diện mạo mới cho nghệ thuật phát triển ở phía đông Đài Loan.

Ngoài ra, bài chuyên đề “Đông Nam Á” của số này được thể hiện với bài viết “Con đường hướng Nam mới trong chợ truyền thống, đi dạo Quảng trường ASEAN Square cùng Vương Thụy Mẫn”, để giới thiệu về một chợ truyền thống rất phong phú về các nguyên liệu nấu ăn của Đông Nam Á, lấy trái cây, rau thơm và hương liệu làm phương tiện truyền đạt, thông qua từng món ăn trên bàn, giúp mọi người hiểu rõ hơn sự gắn kết giữa Đài Loan và Đông Nam Á.

Tạp chí “Taiwan Panorama” phiên bản Đông Nam Á sẽ tiếp tục bắc nhịp cầu hữu nghị kết nối sự giao lưu văn hóa giữa Đài Loan và các nước Đông Nam Á, hướng tới mục tiêu cùng phát triển tạo lợi ích cho cả đôi bên.

Bài viết liên quan

近期文章

X 使用【台灣光華雜誌】APP!
更快速更方便!