แดนศักดิ์สิทธิ์ของแฟนการ์ตูน

Taiwan Comic Base - ศูนย์กลางการ์ตูนไต้หวัน

อาคารมุมถนนสูง 4 ชั้นตั้งที่อยู่บนถนนหัวอิน (華陰街) หลังสถานีรถไฟไทเป ถือเป็นศูนย์กลางของวงการการ์ตูนไต้หวัน ที่ชั้น 1 จะสามารถซื้อหาหนังสือภาพของไต้หวันได้อย่างครบถ้วน ชั้น 2 และชั้น 3 เป็นพื้นที่สำหรับบ่มเพาะและฝึกฝนนักวาดการ์ตูนรุ่นใหม่ โดยชั้น 4 จะเป็นพื้นที่สำหรับการสร้างความร่วมมือข้ามสาขา ในการจัดพิมพ์หนังสือการ์ตูนและการเจรจาด้านลิขสิทธิ์ ที่นี่คือ Taiwan Comic Base (TCB) ซึ่งถือเป็นฐานทัพที่สำคัญของวงการการ์ตูนไต้หวัน

อาคารสี่ชั้นที่ตั้งอยู่หัวมุมถนนหัวอิน ย่านหลังสถานีรถไฟไทเป ชั้นล่างเป็นแหล่งรวมผลงานต้นฉบับของนักวาดภาพไต้หวันที่ครบถ้วนที่สุด ส่วนชั้นสองและสามเป็นพื้นที่บ่มเพาะและฝึกฝนนักวาดรุ่นใหม่ สำหรับชั้นสี่เป็นศูนย์กลางสำหรับการตีพิมพ์แบบข้ามสาขาและการเจรจาด้านลิขสิทธิ์ เรียกได้ว่า Taiwan Comic Base เป็นศูนย์รวมทุกอย่างของวงการการ์ตูนไต้หวันอย่างแท้จริง

ได้รับการขนานนามว่า เป็นหนึ่งในสามสุดยอดผีสาวแห่งไต้หวัน โซ่วเหนียง (守娘) ครองอันดับหนึ่งบนชาร์ตหนังสือขายดีของร้านหนังสือในฐานบัญชาการมังงะไต้หวัน (© 2019 เสี่ยวเหนาเหนา / Gaea Books)

การ์ตูนไต้หวัน - หน้าต่างสู่โลกแห่งการสร้างสรรค์

ไต้หวันมีการ์ตูนของตัวเองเยอะขนาดนี้เลยเหรอ? เนื้อหาไม่แพ้ของต่างประเทศเลย คุณจางเสี่ยวถง (張曉彤) ผู้จัดการของ TCB ชี้ไปยังหนังสือการ์ตูนที่วางเรียงรายอยู่บนชั้นหนังสือ แล้วบอกกับเราว่า นี่คือปฏิกิริยาแรกของหลายคนเมื่อก้าวเข้าสู่ Taiwan Comic Base ศูนย์กลางของวงการการ์ตูนไต้หวันแห่งนี้

ร้าน Base Bookstore ที่ชั้นหนึ่งเป็นเสมือน Show Case ที่แสดงให้เห็นว่า การ์ตูนไต้หวันมีความหลากหลายไม่ว่าจะเป็นเนื้อหา หรือประเภทของเรื่อง ด้วยทำเลที่ตั้งที่อยู่ในย่านหลังสถานีรถไฟไทเป ซึ่งมีผู้คนพลุกพล่าน ทำให้ผู้คนจำนวนไม่น้อยที่เดินผ่านไปมาถูกดึงดูดด้วยเหล่าการ์ตูนไต้หวันที่วางขายภายในร้าน นอกจากนี้ ที่นี่ยังเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางของเหล่าแฟนการ์ตูน ทั้งจากในและต่างประเทศที่มาท่องเที่ยว ตามรอยการ์ตูนทั้งหลายอีกด้วย

จางเสี่ยวถงเล่าถึงประสบการณ์หนึ่งที่สะท้อนอิทธิพลของการ์ตูนไต้หวันในระดับสากลว่า มีอยู่วันหนึ่ง เธอได้พบกับบรรณาธิการจากสำนักพิมพ์อียิปต์ ที่สนใจการ์ตูนเกี่ยวกับประเด็นผู้หญิง และต้องการนำไปตีพิมพ์เป็นภาษาอาหรับ เขาซื้อหนังสือไปหลายเล่ม และแสดงความสนใจที่จะซื้อลิขสิทธิ์เรื่องโซ่วเหนียง (守娘) ซึ่งเป็นผลงานของเสี่ยวเหนาเหนา (小峱峱) เพื่อนำไปแปลและตีพิมพ์ที่ตะวันออกกลาง เป็นเรื่องที่น่าทึ่งมาก! จางเสี่ยวถงกล่าว สิ่งที่เขาให้ความสำคัญคือ ประเด็นเรื่องสิทธิสตรีและประเพณีพื้นบ้านของไต้หวัน

พื้นที่ฉายวีดิทัศน์บนชั้นสองกำลังฉายบทสัมภาษณ์ของนักเขียนที่ได้รับรางวัล Golden Comic Awards ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รวมถึงนักเขียนที่ได้รับรางวัลระดับนานาชาติ และเพื่อให้นักท่องเที่ยวต่างชาติสามารถเข้าใจเนื้อหาได้อย่างเต็มที่ ในปีนี้ วีดิทัศน์ทั้งหมดจะมีคำบรรยายภาษาอังกฤษเพิ่มเข้ามาด้วย

ไต้หวัน ฐานทัพแห่งเสรีภาพและความหลากหลาย

คุณเวินฉุนหย่า (溫淳雅) หัวหน้าฝ่ายพัฒนาคอนเทนต์ของ Taiwan Creative Content Agency (TAICCA) ซึ่งเป็นผู้ผลักดันให้เกิดแพลตฟอร์ม Creative Comics Collection (CCC) เห็นว่า หนึ่งในสิ่งที่ทำให้การ์ตูนไต้หวันมีความโดดเด่นเป็นพิเศษ คือ เสรีภาพ ที่นี่นักเขียนสามารถสร้างสรรค์ผลงานได้อย่างอิสระ ครอบคลุมทุกประเด็น ไม่ว่าจะเป็นศาสนา, ความเชื่อ, LGBTQ+, BL (Boys’ Love ที่บอกเล่าเรื่องราวของชายรักชาย) และอื่น ๆ

BL ในไต้หวันไม่ได้เป็นเพียงเรื่องราวของความรักโรแมนติกระหว่างตัวละครชาย แต่ยังแฝงไปด้วยมิติที่ลึกซึ้ง จางเสี่ยวถงยกตัวอย่างการ์ตูนชื่อดังเรื่อง Day Off ซึ่งได้รับความนิยมสูงสุดบนแพลตฟอร์ม CCC นำเสนอเรื่องราวของชายวัยกลางคนที่เป็นพ่อเลี้ยงเดี่ยว ต้องเผชิญกับความท้าทายของการเลี้ยงลูกสาวเพียงลำพัง และยังต้องเผชิญหน้ากับปัญหาในการแต่งงานกับเพศเดียวกันในสังคม

หากไต้หวันไม่ใช่ดินแดนที่มีความก้าวหน้าด้านความเท่าเทียมทางเพศ เราคงไม่สามารถเล่าเรื่องราวแบบนี้ได้อย่างเป็นธรรมชาติและผ่อนคลาย เวินชุนหย่ากล่าว ไต้หวันมีความเสรีและหลากหลาย จึงเป็นดินแดนที่อุดมสมบูรณ์ สำหรับการให้สิ่งเหล่านี้ได้มีโอกาสเจริญงอกงาม

จางเสี่ยวถงยังเห็นว่า BL จากไต้หวัน ไม่ได้เป็นแค่แนวหน้าของเอเชีย แต่ยังโดดเด่นในระดับโลก

ตัวอย่างสำคัญคืองาน BL Comic Exhibition ที่จัดขึ้นเมื่อปีที่แล้ว มีผู้มาเข้าชมงานมากกว่า 7,000 คน และยังดึงดูดบรรณาธิการจากสำนักพิมพ์ต่างประเทศให้เดินทางมาเข้าชมงานเป็นจำนวนมาก แถมยังทำให้ Hori Akiko นักเขียนการ์ตูนชาวญี่ปุ่น เจ้าของผลงานเรื่อง BL Textbook เกิดความสนใจต่อ Gene นักวาดการ์ตูนชาวไต้หวัน และภายใต้การสนับสนุนของ TAICCA ทั้งสองฝ่ายตกลงสร้างสรรค์การ์ตูนร่วมกัน โดยที่ Gene ยังถูกมอบหมายให้เป็นผู้วาดภาพปก สำหรับการ์ตูนเรื่อง BL Textbook ฉบับไต้หวันด้วย

 ชั้นสามของ Taiwan Comic Base เป็นพื้นที่สำหรับสร้างสรรค์ผลงาน โดยมีอุปกรณ์ที่พร้อมสรรพ เช่น แท็บเล็ตวาดภาพดิจิทัล และ โต๊ะไฟ LED สำหรับการลอกลาย เพื่อสนับสนุนเหล่านักวาดในการผลิตผลงานคุณภาพ

เจวี่ยนเมา นักวาดการ์ตูนเปิดเผยว่า มักจะใช้เวลาอยู่ในจุดที่เรียกว่า เป็นทำเลเทพเหวินชัง ของ Taiwan Comic Base (ตำแหน่งเสริมปัญญาและความสำเร็จ) เพื่อช่วยให้สามารถรับมือกับแรงกดดันในการต้องส่งต้นฉบับตามกำหนด

ศูนย์บ่มเพาะนักวาด พร้อมรับมือกับการแข่งขันระดับโลก

ทำไมไต้หวันต้องให้ความสำคัญกับการพัฒนาศักยภาพของนักวาดการ์ตูน? คำตอบคือ เพื่อรับมือกับการแข่งขันในตลาดโลก เวินฉุนหย่ายกตัวอย่างความสำเร็จของการ์ตูนเรื่อง Day Off ซึ่งขายลิขสิทธิ์ไปแล้ว 9 ประเทศ และสร้างรายได้ทะลุหลักล้าน เนื่องจากมีผลงานที่ประสบความสำเร็จและได้รับความนิยม ทำให้สามารถผลิตผลงานออกมาอย่างต่อเนื่อง และสามารถขยายส่วนแบ่งตลาดทั้งในไต้หวันและทั่วโลกได้

ที่ชั้น 3 ของ Taiwan Comic Base คือพื้นที่สำหรับการสร้างสรรค์ผลงาน ซึ่งเต็มไปด้วยอุปกรณ์ทันสมัย เช่น แท็บเล็ต วาดภาพดิจิทัล โต๊ะไฟ LED สำหรับลอกเส้น หวังซินถง  (王心彤) ผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการของ Taiwan Comic Base ชี้ว่า TCB มีการเปิดคอร์สฝึกอบรมเฉลี่ย 40 คอร์สต่อปี เพื่อช่วยเหลือนักวาดการ์ตูนที่ต้องการเดินบนเส้นทางสายนี้ ในการพัฒนาทักษะด้านการเขียนบทพูด การดำเนินเรื่องและการจัด Storyboard พร้อมทั้งเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับการแข่งขันระดับนานาชาติบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย เพื่อเปิดโอกาสให้ศิลปินได้เข้าร่วมการแลกเปลี่ยนระดับนานาชาติ เชื่อมโยงกับสำนักพิมพ์ และได้รับโอกาสในการตีพิมพ์ผลงานมากขึ้น