ไต้หวันพาโนรามาฉบับภาษาอาเซียน (อินโดนีเซีย ไทย และเวียดนาม) เป็นนิตยสารรายสองเดือน นับจากตีพิมพ์ฉบับปฐมฤกษ์เมื่อเดือนธันวาคมปี 2015 เป็นต้นมา จนถึงขณะนี้เป็นฉบับที่ 9 แล้ว โดยได้ทยอยแนะนำศักยภาพและสิ่งดีๆ ในแวดวงต่างๆ ของไต้หวันให้แก่ผู้อ่านได้รับรู้ ซึ่งได้รับคำชมเชยจากบุคคลในทุกวงการ
สำหรับไต้หวันพาโนรามาฉบับที่ 9 (เดือนเมษายน 2017) นำเสนอภายใต้หัวข้อ ìบ้านเก่าบุคคลสำคัญในอดีต ย้อนรำลึกความทรงจำî โดยจะพาผู้อ่านไปเยี่ยมชมบ้านพักบุคคลสำคัญในอดีตและอนุสรณ์สถานมากมายหลายแห่งทั่วไต้หวัน เพื่อค้นหาร่องรอยประวัติศาสตร์อารยธรรมไต้หวันในอดีต และแนวทางการพัฒนาในอนาคต เนื้อหาบทความในฉบับนี้ประกอบด้วย วิสัยทัศน์บุคคลต้นแบบทางเศรษฐกิจและการเมือง บนวิถีแห่งความเรียบง่าย, ย้อนรอยอดีตที่คฤหาสน์เก่า บอกเล่าเรื่องราวเหล่าปัญญาชน, จิตวิญญาณของศิลปะ ในแบบฉบับแห่งวันวาน, เผชิญหน้ากาลเวลาแห่งวรรณกรรมและศิลปะ กับการถ่ายทอดเรื่องราวอันตราตรึงใจของบุคคลในอดีตกาล, ย่ำรอยอดีต ตามหาจริยาวัตรของบุคคลต้นแบบ
นอกจากนี้ยังมีคอลัมน์ การสร้างสรรค์งานศิลปะจากคนสองรุ่น โลกอันสุนทรีย์ของผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่รุ่นที่ 2 ซึ่งแนะนำผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่รุ่นที่ 2 ที่ประสบความสำเร็จในแวดวงต่างๆ ของไต้หวัน อาทิ เฉินโย่วจิน จากวงการวรรณกรรม โจวหลงน่า จากวงการภาพยนตร์ จางหวั่นเจา จากวงการนาฏศิลป์ เป็นต้น ส่วนคอลัมน์ ìบุคคลเด่นî มีบทสัมภาษณ์ของ จางเหวินผิง นายกสมาคมการค้าไทย-ไต้หวัน และเป็นผู้ก่อตั้งกลุ่มสยามโปร ดายเคม กรุ๊ป (SIAM PRO DYECHEM GROUP) ที่เปิดเผยประสบการณ์ก่อร่างสร้างอาณาจักรธุรกิจขึ้นมาด้วยลำแข้งของตนเอง อีกทั้งยังผลักดันการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม อุทิศตนเพื่อสาธารณประโยชน์และยังคอยบริการให้ความช่วยเหลือนักธุรกิจไต้หวันในประเทศไทยอย่างเต็มที่ นับได้ว่าเป็นแบบอย่างที่ดีของนักธุรกิจไต้หวันที่ช่วยเสริมสร้างเกียรติภูมิให้แก่ประเทศชาติ
นิตยสารไต้หวันพาโนรามาฉบับภาษาอาเซียน จะยังคงทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมระหว่างไต้หวันกับประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เพื่อให้มีการติดต่อแลกเปลี่ยนด้านวัฒนธรรมต่อกัน อันจะนำมาซึ่งประโยชน์สุขและความรุ่งเรืองของทั้งสองฝ่ายสืบไป