有趣,決定讀者共鳴度
網路興起,旅行文學為讀者介紹食玩景點的「資訊提供者」角色漸被取代,有關旅行經驗的部落格又多如牛毛,趣味、個人魅力更成為能否在平面出版上出線的關鍵。繼三毛後,舒國治的《門外漢的京都》、《理想的下午》將旅行寫得更個人品味化,讀者忠誠度高。
當圖文書漸成主流,「魅力」也可以由「編輯企劃能力」來營造。2000年出版的《地圖上的藍眼睛》,作者杜蘊慈、攝影黃惠玲以出版生手之姿,先是為自己企劃了一趟「女孩的」絲路之旅,隨後又在大塊出版社編輯群的潤色下出版了一本兼具趣味、私遊記、指南效果的讀本,陸續得到多項報紙與出版通路的好書獎,中國時報甚至將她們選為新銳作家,肯定旅行文學由此開啟新頁。
隨後大塊更進一步企劃《到不了的地方,就用食物吧!》、《我的心遺留愛琴海》兩本暢銷旅遊書,一再改寫旅行文學的印象。
《地圖上的藍眼睛》不管是文字或攝影都呈現「素人」風格,大塊文化總編輯廖立文分析,「不炫學、親近讀者」,就是杜蘊慈和黃惠玲魅力的所在。
雖受到文壇矚目,但她們的第二本書《迭里溫.孤山》卻時隔7年才出版。可貴的是,「素人」並未迷失為「明星」,在《迭里溫•孤山》中,作者挑戰更具主題性與知識性的旅遊方式,兩次走訪蒙古,以成吉思汗發跡重要史料《蒙古密史》的記載為主軸,從外蒙古首府烏蘭巴托往東北走進肯特山、額嫩河流域,探訪《蒙古密史》中記載的各個歷史事件發生地。
《迭里溫•孤山》遊走於歷史與旅行間,雖然兩者間的實質觀照不足──蒙古大草原上留有的成吉思汗遺跡其實少得可憐,但本書的書寫、攝影都愈見成熟,也可看出作者對於企劃一本書的自覺性。旅行的功課更多,難度更高,不但是作者對自己的挑戰,對讀者而言,閱讀門檻也更高。
只是作者「不炫學」的特質依然被保有,對於旅行的細節也更去蕪存菁,少了流水帳式的記述,有意義的小事卻放大說明。例如在成吉思汗營地被無名黑甲蟲困擾而乾脆徹夜聊天的小故事,雖只是旅行中的小插曲,但已點出了環境變遷,外來物種入侵蒙古草原的危機。
「私遊記」的特色,更讓作者大方將陪同旅行的當地友人達娜的私人背景、生涯規劃都寫出來,隱約描繪出外蒙古知識份子的處境;很模糊,但像話家常。旅行不但是作者生活的一扇窗,也成為讀者藉由作者微觀個人感受、觀看世界的一扇窗。
書名:《迭里溫•孤山》作者:杜蘊慈攝影:黃惠玲出版者:大塊文化出版日期:2007年2月定價:350元