二十九歲的美國學生顧孟昇,在到台大國際華語研習所學中文之前,曾經去過中國大陸三次。
一九九四年,還是高中生的他,代表美國棒球隊赴大陸比賽兩個星期,期間他遊歷過北京、上海、廣州等地,當時一句中文都不會,但他已深深喜歡上這個東方古國。
因氣功認識中國
大學時顧孟昇進入費城的史瓦斯摩爾學院比較宗教系,各種宗教的智慧之言,開啟了他對東方宗教的興趣,大三時他開始選修中文,校內不少教中文的老師都曾在台大史丹福中心學過中文。一九九八年,顧孟昇申請到獎學金,他去了北京的首都經濟貿易大學,不幸竟生了一場莫名的病,兩個星期後就打道回府治病,根本還沒機會好好認識北京。
一九九九年六月,他又申請到「美國各大學中國語文聯合研習所」的獎學金,到了北京的清華大學,他計劃至少要待上一年。除了想磨練中文能力外,他還有個特殊目的──學氣功,特別是法輪功。
由於大學宗教系的訓練,讓他對道教與氣功的淵源留下深刻印象。大學時顧孟昇因健康不佳休學一年半,期間看遍十幾位中西醫,都找不出問題所在,但人卻是越來越瘦弱,還出現消化不良、嚴重過敏、體溫偏低等症狀。於是他積極尋找辦法,練氣功讓他見識到東方文化的精髓。
顧孟昇說,自從練了氣功八年以來,自己很少生病,精神也好很多。他引用一句成語說:「中國人說,江山易改,本性難移。我的個性容易緊張,對壓力反應不好,經過修練後,比較能放鬆、心情較穩定。」
到了北京後,他才知道氣功在中國有兩千多派,各家的招式都不一樣;而各地公園裡都是練氣功、打太極拳的民眾,他也常和法輪功學員一起打坐。
「不久江澤民下令破壞法輪功,」顧孟昇形容,大陸上批評法輪功的宣傳如「鋪天蓋地」般湧出,對他這位從小在開放社會長大的美國人來說,深覺不可思議。
「連我最好的朋友也被抓了,還被拷打,」他回憶當時的風聲鶴唳,而且清大中國語文研習所的師長告訴他,內部消息顯示,大環境的氣氛對他很不利,還警告他即使跟家人朋友打電話、通電子郵件,都要小心,很可能會被監聽,因為軍隊已經進駐校園,外國學生也會有危險。
「他們知道我的每一個動作,影響到我的學習與生活,」顧孟昇說,有天他在街上和人說話,回頭一看,背後有公安跟著他。
二○○○年二月他回到美國,當時就決定,此生將盡力支持大陸的人權運動。「看到中共官方非法侵犯人權,我怎麼能舒服的坐在沙發上什麼事也不做,信仰自由是人類的基本權利,」他正義凜然地說。
我的同學是未來漢學家
二○○三年九月顧孟昇和太太一起來到台北繼續磨練中文。他表示,台大的課程要求很高,每天起碼要花四小時準備功課,在台大上課的學生很多都是有志於學術領域的未來漢學家,和他們一起上課,好像在和教授討論問題,對豐富知識很有幫助。
「台灣社會的開放性可以反映在課堂上,」顧孟昇舉例說,在大陸還是有些問題不能在教室裡公開討論,譬如天安門事件。他記得,有一次北京清大語文所編輯的漢語課本忘了事前先送審,後來竟有百分之七十的內容被刪掉了。大陸官方甚至認為,課本中類似「出去時別忘了帶衛生紙」的對話,會顯得中國很落後,自然也在禁止之列。
雖然表面上大陸官方常提及他們的信仰自由已經越來越開放,但顧孟昇並不以為然。「我們都希望這樣,但同時也發現還有很多問題,」他說,大陸現在仍然規定基督教徒必須參加官方認可的教會,「這是什麼樣的宗教自由?」
顧孟昇計畫於今年八月時回美國攻讀研究所,深入研究中國傳統宗教,而學中文、修練氣功就是他的研究起點。