做個快樂新住民
希望做的更多,2013年陳凰鳳號召學生及新住民姊妹成立「台灣越藝新移民文化傳承協進會」,由陳凰鳳擔任總會長。透過協會將觸角伸得更廣,除了是聚會場所,協會更提供翻譯、導覽等工作機會轉介給適合的新住民朋友。
陳凰鳳更在協會中組成了表演團體──台灣越藝之星,栽培對表演、對推廣越南文化有熱情的越裔青年,提供發揮的舞台,帶著他們參加活動演出。也許語言不同,但音樂無國界,透過表演拉近與民眾的距離,即使不懂歌詞內容,台下的觀眾也能跟著哼唱,所到之處總是帶給大家歡樂。
陳凰鳳推廣越南語至今已超過10年,於2015年獲得第50屆金鐘獎教育文化節目主持人獎的肯定。在她的耕耘下,台灣現在已有了越、泰、印尼的母語新聞,今年她更帶著協會的成員推出了台灣第一部新住民母語電視綜藝節目《快樂新住民》,為新住民朋友提供表演舞台,也一解他們的鄉愁,更讓新住民的孩子了解母親的語言文化,認同自己原有的文化,讓新住民二代的身分成為他們的優勢。
陳凰鳳的努力,讓台灣社會對越南文化有更多的了解和包容,如同她為快樂新住民主題曲填寫的詞「因為愛是我的信仰……希望總有你燦爛笑容」,陳凰鳳用她的熱忱持續打造讓新住民能自在生活的環境,融入台灣社會成為快樂新住民。
自己編寫腳本、找演員,陳凰鳳希望透過媒體增加台灣社會與新住民文化的交流。(陳凰鳳提供)
陳凰鳳以《幸福聯合國》節目獲得第50屆金鐘獎教育文化 節目主持人獎。(陳凰鳳提供)
台灣第一部越南語綜藝節目《快樂新住民》,讓新住民認識台灣也一解鄉愁。(陳凰鳳提供)
陳凰鳳(後排左七)栽培越藝之星,為他們提供舞台,攜手推廣越南文化。(陳凰鳳提供)