下東城:最愛老廣!
下東城的唐人街就不同了。這兒的腹地甚廣,基本上是一個密集的中國人社區。以過了曼哈頓橋之後的中國牌坊為地標,以西到近紐約市政府的拉斐葉街,南到近華爾街的柏路,東到近波多黎各區的一路得加斯街等都是其範圍,面積還在不斷的拓展中。
這兒是典型的中國人社會,供應著從殯儀館至飲茶樓等中國人的特殊需要,食衣住行、生老病死等服務無所不包。由於年代久遠——從一八九○年代就發展定形了——加上維護不周,整個社區顯得老舊髒亂,與相隔半小時步程、高樓大廈林立的現代商區曼哈頓的景觀截然不同。
但是也因年代久遠,歷史痕跡處處可見。例如唐人街中心點勿街七號是當年國父奔走革命興中會會址。我國第一任駐美公使陳蘭彬、清末名臣李鴻章也曾到過此處。老一輩口中傳聞「雜碎」、「芙蓉蛋」等如今倍受外國人歡迎的中國名點,皆因於李鴻章到此點菜之故。
站在街頭隨意打聽,百年以上的餐館、咖啡廳、禮品店並不難找到。這兒是非常保守、封閉的中國人社會,一直到現在,還是只有說廣東話的人能被當地人認同。據說這已經比以前進步了——二、三十年前,只有說台山話的人才被承認是「中國人」。
布魯克林:「新唐人街」
位布魯克林第八大道的唐人街則是另一番新興景像。此處華人的聚集地主要沿B、D、Q三線地鐵出口的大街上,餐館、衣廠、雜貨、禮品店,乃至華人子女幼稚園等零亂錯置,隱然可見下東城唐人街當年初具的雛形。除地鐵外,此區還有華人自營的旅行車與下東城唐人街相連,不少人白天搭乘「交通車」到下東城上班,晚上再回此居住,這兒可算是下東城唐人街的衛星都市。
布魯克林也是電影「愛在他鄉的季節」的主要拍攝地點。當然電影中所描述的華人店家被搶劫、婦女被強暴的可怕景像,是太誇張了。但比起法拉盛與下東城唐人街,這兒的治安更差,敢來此住的,也多是經濟條件較差的新移民,「有的下飛機時,身上只剩五十美元」,布魯克林華人協會主席麥保羅說。
但是由於交通便、房價尚低——平均比下東城唐人街低二成,正被不少華人認為,是一個大有可為的華人新興區。兩年前,世界日報在此開了第一家世界書局,顯見對此地的看好,布魯克林唐人街的興盛可以預期。
〔圖片說明〕
P.122
布魯克林唐人街就集中在這條第八大道上。
P.123
法拉盛的街面充滿了台灣風味。(張良綱攝)
P.123
下東城唐人街的菜攤子,比店面更吸引顧客。