讀者來函

編輯先生：

您好！我是一位新聞系畢業生，服務於國內傳播界已近三年。從事傳播工作是我的志趣，我不但嚮往「無冕王」能較讀者先一步認知事實的機會，更願於瞭解事實後，以平實、客觀、深入的報導，服務讀者。

一年多前，當貴刊在國內外嶄露頭角，獲得各界的肯定與讚揚時，我便以虛心學習的態度，成為貴刊的讀者。一年多來，我深深佩服貴刊編輯的用心，不但印刷、圖片非常精美，文章的字裡行間亦予我積極的啟發與引導。

近來，我發覺自己在執筆報導之前，多半會在心中思量：這篇報導，除了讓讀者「知」之外，是否也能予讀者某種啟發？或引導讀者思考某些問題，進而培養更豐富、更積極的思想觀念，使其工作與生活合理化？

我愈來愈喜歡思考，對自己所從事的工作也愈來愈懷有使命感。我想，自己的這種轉變，多少得助於貴刊的引導，因此不揣淺陋，特在此獻上個人的敬意，並盼貴刊仍一本積極、啟發性的編輯方針，繼續提供讀者更廣闊的思考天地。

敬祝編安

文．哥斯達黎加威廉．岑

編輯先生：

我在哥斯達黎加的一個汽車中轉站工作。幾天前，有幸從一位過路人手中借到一本光華，雖然已過期，但我仍非常熱切地閱讀它，因為它是我出國多年以來第一次看到的中西文對譯書刊。

後來我又將這本光華轉給本埠其他的同胞看。大家都是第一次看光華，但看後一致認為，這是一本內容豐富、親切，而且具有代表中華民族精神文化特色的刊物。

或許由於本地的環境比較閉塞，這裏的外國人總以為中國是個窮國，我明知他們的觀念錯誤，卻常苦於找不到證據反駁。現在有了光華作證，我可以很自豪地在他們面前展現——你們看，自由中國是個多麼進步、富庶的國家！謝謝你們。

敬祝編安

文．巴西葉健

編輯先生：

每月由我岳父那裡轉借來的光華，是我主要的精神食糧。我看完後，又會將它借給其他朋友看。在這一連串的過程中，光華帶給海外遊子一份來自祖國的親切感，我們心中對光華的感謝，筆墨實難以形容。

岳父目前擔任巴西一家著名肥料廠的廠長，來巴西已十七年了，他說看光華可使他得知自由祖國進步發展的現況，又能吸收許多新知識與新觀念，實為一種最高的享受。他常說，他由衷欽佩一千八百萬同胞在自由祖國所作的努力，與所締造的佳績，

我個人對光華也有種特殊的好感，總覺得在字裡行間，有一股沛然正氣充塞，落落大方，使我充分領悟「邪不勝正」的道理。

光華印刷精美、立論正確、內容豐富，是一本優秀的國際性雜誌。在海外，我以是中國人為榮，我亦以是光華的讀者為榮。

敬祝編安

文．美國羅勃．德威

編輯先生：

我寫這封信給你們，是想讓你們知道，我是多麼地喜歡光華這本雜誌，我現在正在華盛頓大學攻讀碩士學位，我念的是東亞研究所。因為課程關係，我必須涉獵有關中國的歷史、文化、政治、語言、經濟、民生各方面，而貴刊提供我不少資料。

我每個月都仔細閱讀光華，覺得實在是一本既有趣、又有教育意義的雜誌，它帶給我許多來自中華民國的訊息，也提醒我過去在那裡生活兩年的美好回憶。

謝謝你們的努力。

文．加拿大晉日月

編輯先生：

我是光華的讀者，近三年來，我每期都逐篇細讀。最近我帶了一本光華入大陸，我把這本千里迢迢帶來的刊物，送予一位是藝術家的親戚。他看後大讚臺灣的雜誌精美、內容清新有趣，毫無政治八股，非常引人。他還要我今後設法多寄幾本回去，說要在朋輩間傳閱呢！

敬祝編安

文．愛爾蘭賴榮信

編者先生：

您們的辛勞努力，使我們能在海外享受如此高水準的讀物，在此深致謝意。有幾件小事，也許您們願意知道：

（一）當我收到二月份光華後不久，也收到來自英國自由中國中心的來信：「……很高興你與當地華僑及留學生有聯繫，可否勞神寄下彼等姓名、地址等資料，俾本中心逕與通訊，或儘可能寄送資料。」原來他是看到貴刊「讀者來函」上我的投書後而寫信來的。這種主動聯絡、照顧旅居海外僑胞的精神，令我十分感動。他們原可不理會這則小函的，可是愛國家、愛僑民的心，使他們不願輕放這條線索，而主動來信。感動之餘，除予回信外，更提醒自己，要更積極主動地在這個較少有自己同胞的異地多做國民外交工作。

（二）三月初，趁就讀學校放假之便，到北愛爾蘭訪問當地教會，也應邀在教會介紹臺灣現況。會間除放映幻燈片外，也在會場放置幾本光華供在場人士取閱。

某次散會後，一位名叫威利斯的會友邀我到他家喝茶。他服務於休斯飛機製造廠，於二月底奉派到大陸哈爾濱飛機製造廠作技術指導。他告訴我此行的感想，我姑摘要之：

其一：當中共當局要威利斯交出護照及機票，說要替他保管時，他嚇壞了，擔心回不了愛爾蘭。

其二：十天的工作期中，實際他只獲准進廠去指導兩天，其餘日子都被指定為休息和購物，後來才知道，原來該廠未能於事前做好準備工作，所以他無從施展。

其三：在他的想法中，原認為中國人都是勤奮的工作者，但在實地瞭解後，才發現該廠工人工作時間雖長，但毫無效率，亦缺乏主動研究、解決問題的精神。他們早上八點上班，七點半就需進廠接受政治教育。廠方一位高級幹部曾對他說：都是四人幫惹的禍，使大陸科技落後十年。但威利斯卻坦白回覆他：不只十年，至少卅年吧！

最後，威利斯問我，臺灣是否真如我拍的幻燈片及光華雜誌上報導得那麼美好、進步？我笑著向他說：「你何不自己去臺灣看看、親身實證一番呢？」他肯定地回答：「我會的。」

自從貴刊擺在此地聖公會圖書館後，已有好多朋友告訴我，他們認為「光華」是圖書館內最具水準的雜誌，他們還要我代為道謝，感謝貴刊給他們進一步瞭解中國文化與自由中國的機會。

敬頌編安