這首奧運主題曲，讓世界聽見台灣原住民的聲音，也看見原住民的困境。《光華》在1996年8月號的封面故事中，剖析了這首〈返璞歸真〉引發的著作權、人權爭議，點出部落傳統文化，面對現代社會時，遇上的種種難題；報導中並進一步介紹阿美族的歌謠文化，不需要固定的歌詞、歌名，就能自然合唱成歌，對外人來說難以理解，在阿美族而言卻是自然而然的事。
同年2月，《光華》製作「還我祖先的名字」專題，報導原住民可以使用族名作為正式姓名。歷經日本政府「理蕃」、國民政府全面改名政策，原住民終於可以找回失落的名字，也進一步開啟原住民對族語、祭典、傳統技藝的追尋與重視。
快速變遷的社會，導致部落傳統文化面臨失落危機，里望在訪問中指出：「現在的孩子連母語都不會說，豐年祭也不參加，怎麼能唱好歌？」當時的台灣對原住民所知甚少，更無從重視起。經過20年的努力，原住民文化已成為台灣最寶貴的文化資產，這一切就從找回原住民的聲音與祖先的名字開始。
