>
驚弓之鳥
文‧圖.洪義男 圖‧洪義男
1985 5月
戰國時代,魏國武將更贏是個神射手。一天,他陪魏王出遊。
我用一張空弓,就可以把空中的飛鳥射下來。
你的射箭技術真的有這麼神奇嗎?
我有把握做得到。
一會兒,從東方飛來一隻雁。
更贏把空弓,對空中拉了一下。
雁應著弦聲跌落下來。
你射箭的技術果然高明啊!
不是我的技術高,而是這隻雁已經有毛病了。
你怎麼會知道呢?
因為這隻雁已經離群,飛得慢且叫聲淒慘,顯示曾受到驚嚇,所以一聽到弓弦的聲音,就嚇得跌下來了。
「驚弓之鳥」就用來比喻曾遭危難,受過驚嚇,遇事膽怯。
詩畫並茂.自由奔放
黃鷗波彩繪寶島風采
畫家用一雙不尋常的眼睛,觀看眼前的世界。 即使世界是荒蕪一片的沙漠,畫家仍能從中找到美的路徑。 《畫家之眼》Andrew Loomis 在相機尚未普及的年代,藝術家的眼睛就像攝像機,壯......
這一部作品名叫「台灣」
外國譯者的台灣「譯」想
國家圖書館統計,2022年台灣出版超過5萬本新書,其中本土書比例約占七成,以人口比例來看,台灣允稱出版大國。但是,如此豐富多樣的出版品,若沒有熱情又具使命感的外國譯者從中協助,想跨出國門,......
為歷史上色
還原台灣記憶拼圖
想要時光旅行,但時光機還沒發明成功,那藉老照片穿越時空吧!攝影的發明,記錄下過去生活的片段,但是已逾80年的老照片中,黑白是標配,怎麼翻看總感覺隔了一段距離。 在台灣有一群人,認真考證黑白......
定格演繹,傳統工藝
台灣停格動畫
「停格動畫,應該算動畫片與真人實拍片連結最強的一道橋梁了吧。」黃勻弦說。 比平面的繪圖更能表現出真實,卻又比實鏡拍攝更能天馬行空。停格的原理技術不困難,製作卻高門檻,又富藝術性與實驗性。 ......
當茶遇見酒
茶漿入酒瓶,國酒新詮釋
酒與茶,同為跨文化、跨國界的流行飲料。然,比起台灣因2002年加入WTO廢除菸酒專賣制度,釀酒產業後來才跟上;作為茶產區,茶,更像是台灣人根深蒂固的依戀。農業社會裡,路旁、廟口、涼亭裡的奉......
舌尖上的甜蜜蜜
台式糕餅物語
不讓威利.旺卡的巧克力專美於前,更比馬塞爾.普魯斯特手中那塊瑪德蓮蛋糕更富記憶與故事;台灣的甜滋味有一味藏在台式糕點裡,揉入在地風土食材,在漢餅的傳統中不斷創新,焙烤台灣專屬的記憶滋味。......
一場沒有終點的旅行
台灣語言學習Long Stay
瑞典籍的Lukas來台灣學華語沒多久時,來到手搖飲料店,想買一杯奶茶喝,排隊時不斷用中文默念:「一杯珍珠奶茶,謝謝。」沒多久後輪到他,完整無誤地說出練習許久的中文後,正以為順利完成點餐,迎......
台灣奇「玉」記
重返2000年前的玉器工廠──花蓮支亞干遺址
倘若不明究理,遊客對於並無大型景點的支亞干,大多不會留下多麼深刻的印象。但時空若倒流回兩千年以前,這一在東南亞規模無出其右的玉器工廠,絕對會令人大吃一驚。......