編輯先生：
有關貴刊五月號報導的「誰怕千禧蟲」一文，我想藉此機會談談世界的電腦科技。我有一個較「另類」的看法，或許可以給現代科技的文明人做參考：
漢人自古用陰曆甲子年起算，如果我們電腦的紀年也是如此，應該便不會有「千禧蟲」之患。中國電腦學家們要預防電腦病毒之侵害，似可研究改用中文來寫軟體，另創中文獨有的電腦系統，不應依賴西方科技，而受他人控制。埃及和巴比倫的文化失傳，但中華文化能夠連續數千年，綿延不絕，原因就是華人沒有放棄古文學，電腦語文也應如此。
明年是龍年，所謂「行運一條龍，失運一條蟲」。是龍？還是一條「千禧蟲」？就看「龍的傳人」囉！
編按：根據范先生之建議，以中國陰曆天干地支為電腦紀年，似乎更不可行；況且電腦語言最好是國際通行，方可暢通無阻，更何況病毒乃以電腦語言寫成，與文化無關。
警察心事誰人知？
編輯先生：
我是一個基層員警，看到貴刊六月號封面「警察故事」，心中百感交集，這篇文章的確相當程度地傳達、體會到我們基層員警的心聲與無奈。但警察人事制度的改善與升遷管道的暢通，對基層員警雖然重要，真正能減低我們壓力、改善我們工作環境的，卻是我們社會更根本的人心良善的提升與犯罪率的減低。當犯罪率越來越高、犯罪手法越來越狠毒，第一線員警疲於奔命，只會讓我們與我們家庭成員活在更大的壓力中。雖然這就是警察的工作，也是警察的榮譽感，但希望社會能給我們更多鼓勵，讓我們工作的更起勁，我們的孩子也能以我們為榮。
松山 張先生
